• 转发
  • 反馈

《Im Having A Relapse》歌词


歌曲: Im Having A Relapse

歌手: Eminem

时长: 02:03

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

Im Having A Relapse

Damn it Feels good to be back I m having a relapse[00:00:28]

感觉好戏又要上演 我已经重新堕落[00:00:31]

How the hell did he manage to get more felony charges[00:00:31]

他到底是如何又犯下这么多重罪的[00:00:34]

He s already got life in jail man what the hell is his problem[00:00:34]

他可是坐过牢的人 他到底是怎么了[00:00:37]

Well to be honest the smell of these chronic leafs make me hella demonic[00:00:37]

说实话 这里弥漫的气氛让我抓狂[00:00:40]

They compelled me to kill this elderly man[00:00:40]

他们迫使我杀掉这位老者[00:00:43]

And I get these panic attacks[00:00:43]

我总是突然感到很恐惧[00:00:44]

Pop a xanax relapse[00:00:44]

我再度堕落[00:00:46]

Tryin to stick my f**kin dick inside a mannequins a**[00:00:46]

设法释放自己的欲望[00:00:49]

Then I get manic depressed[00:00:49]

随后我就沉沦于此了[00:00:50]

See the orthodontist get gas masked[00:00:50]

看这牙医戴上防毒面具[00:00:52]

Man it s kick a**[00:00:52]

真是倒霉[00:00:53]

The first thing I put on is the mask[00:00:53]

于是我首先也藏了起来[00:00:55]

Speakin of masks[00:00:55]

戴上面具[00:00:56]

Man it ain t to late to have a change of pace[00:00:56]

其实迈出一步并不是很晚[00:00:58]

And take it off and show my face[00:00:58]

于是我摘掉面具露出本我[00:00:59]

So you can see the things you facin[00:00:59]

然后你便能看到你所面对的是什么[00:01:01]

Slice you up and cook you after you murder my strangulation[00:01:01]

你一旦给我喘息的机会 我便将你碎尸万段 油煎烹炸[00:01:04]

That s bacon soufflé you makin ain t you but thank you jason[00:01:04]

那是你做的培根点心 不是吗 谢谢你 jason[00:01:07]

There goes one more coma[00:01:07]

又一次陷入昏迷[00:01:08]

Through the blood force trauma[00:01:08]

即便血压升高[00:01:09]

Just give me one more soma[00:01:09]

再赐予我新的躯体[00:01:11]

And I ll be done for Omama[00:01:11]

我会重新振作[00:01:12]

Go in the damn broom closet[00:01:12]

算清旧账[00:01:14]

Another valium lost it[00:01:14]

丢掉镇静剂[00:01:15]

Shovin the vacuum nozzle[00:01:15]

用力拧开[00:01:17]

Down the bathroom faucet[00:01:17]

浴室里的水龙头[00:01:18]

It seems like everyday I get a little flakier[00:01:18]

我仿佛每一天都更加虚弱[00:01:20]

The medication is making my hands a little shakier[00:01:20]

这药剂让我的手变得颤抖[00:01:24]

Hand me that 18 month old baby to shake him up[00:01:24]

把那18个月大的宝宝交给我 让我摇醒他[00:01:27]

It ll only take me a[00:01:27]

不费吹灰之力[00:01:28]

Second to choke his trachea[00:01:28]

我就能扼住他的喉咙[00:01:29]

Breakin his neck in 80 some places[00:01:29]

在某个地方扭断他的脖子[00:01:31]

Baby here shady comes lady[00:01:31]

宝贝在这里 美女过来了[00:01:33]

He s got the razor for blazin the chchchchay ainsaw baby[00:01:33]

他拿着剃刀刮胡子[00:01:36]

You bubublunderin bumblin mumumumublin dum dums yea[00:01:36]

你咿咿呀呀学说话[00:01:39]

Here I come come you hear the rumblin rum rum[00:01:39]

我来了 你听到了喃喃的讲话声[00:01:42]

There something inside the blue talkin that drum drum[00:01:42]

心里有个声音在低语[00:01:45]

My head and torso someone whered it come from[00:01:45]

我的身体是从哪儿来[00:01:48]

Whose it belong to maybe the girl with the long blonde hair[00:01:48]

或许就是属于那个不再做啦啦队长的[00:01:51]

Who disappeared and left the cheer leader pom poms[00:01:51]

留着金黄长发的女孩[00:01:54]

Clearly there something wrong cause she didn t come home[00:01:54]

她一定发生了什么事 因为她没有回家[00:01:56]

She s missing where is she something is going on[00:01:56]

她不见了 她去了哪里 她怎么了[00:01:59]

I guess he stuck the b**ch with the pitch fork with the long prongs[00:01:59]

我猜想 一定是他谋害了那个女人[00:02:02]

Now everybody get your dance on to my dance song[00:02:02]

现在大家一起跟着我的音乐起舞吧[00:02:05]

08 10 16[00:02:05]

//[00:02:10]