所属专辑:Dethalbum III
时长: 04:18
Ghostqueen (Album|Explicit) - Metalocalypse: Dethklok[00:00:00]
以下歌词翻译由微信翻译提供[00:00:14]
Mourning matron [00:00:14]
哀悼的女人[00:00:17]
The harpy's breasts [00:00:17]
女人的乳房[00:00:21]
The scowling raven [00:00:21]
愁眉苦脸的渡鸦[00:00:25]
You'll die unblessed [00:00:25]
你会死于非命[00:00:29]
It's patronizing [00:00:29]
这是居高临下[00:00:33]
You are obsessed [00:00:33]
你沉迷其中[00:00:37]
The demon's rising [00:00:37]
恶魔蠢蠢欲动[00:00:41]
The ghost possessed [00:00:41]
灵魂附体[00:00:45]
Go hide [00:00:45]
躲起来[00:00:48]
It's all you ever do resign [00:00:48]
这就是你一直做的全部放弃吧[00:00:52]
The sickness is yours too [00:00:52]
疾病也属于你[00:01:06]
Shameful burden [00:01:06]
不堪重负[00:01:09]
So pestilent [00:01:09]
如此可怕[00:01:13]
The crouching coward [00:01:13]
蜷缩的懦夫[00:01:17]
Malevolent [00:01:17]
恶毒的[00:01:21]
So disappointing your legacy [00:01:21]
让你的遗产失望透顶[00:01:29]
The feeble leper [00:01:29]
虚弱的麻风病人[00:01:33]
The entity [00:01:33]
实体[00:01:37]
Go hide [00:01:37]
躲起来[00:01:39]
It's all you ever do resign [00:01:39]
这就是你一直做的全部放弃吧[00:01:44]
The sickness is yours too [00:01:44]
疾病也属于你[00:01:46]
Pass your shame on through the years [00:01:46]
这些年来你一直心怀愧疚[00:01:48]
Pay the toll in bloody tears [00:01:48]
以鲜血淋漓的泪水付出代价[00:01:50]
It's gonna find you [00:01:50]
它会找到你[00:01:51]
It's gonna find you [00:01:51]
它会找到你[00:01:54]
Keep the poisoned hate-filled fear [00:01:54]
心中充满仇恨充满恐惧[00:01:56]
Spread the pain it's so severe [00:01:56]
让我感受到如此强烈的痛苦[00:01:57]
It's gonna take you [00:01:57]
你会[00:02:00]
It's gonna take you [00:02:00]
你会[00:02:01]
It's gonna take you [00:02:01]
你会[00:02:09]
It's gonna take you [00:02:09]
你会[00:03:11]
Comply [00:03:11]
遵守[00:03:14]
Another's come to preach[00:03:14]
又有人来传教了[00:03:16]
Defy [00:03:16]
藐视[00:03:18]
Prepare your final speech[00:03:18]
准备你最后的演讲[00:03:20]
Pass your shame on through the years [00:03:20]
这些年来你一直心怀愧疚[00:03:22]
Pay the toll in bloody tears [00:03:22]
以鲜血淋漓的泪水付出代价[00:03:23]
It's gonna find you [00:03:23]
它会找到你[00:03:26]
It's gonna find you [00:03:26]
它会找到你[00:03:28]
Keep the poisoned hate-filled fear [00:03:28]
心中充满仇恨充满恐惧[00:03:30]
Spread the pain it's so severe [00:03:30]
让我感受到如此强烈的痛苦[00:03:31]
It's gonna take you [00:03:31]
你会[00:03:34]
It's gonna take you [00:03:34]
你会[00:03:36]
Suffocate [00:03:36]
窒息[00:03:37]
Make yourself a good check [00:03:37]
给自己一张支票[00:03:38]
The bank's gonna blow [00:03:38]
银行就要破产了[00:03:38]
So you can't f**king take it [00:03:38]
所以你无法承受[00:03:40]
This is a war [00:03:40]
这是一场战争[00:03:41]
This is a war [00:03:41]
这是一场战争[00:03:42]
This is a war [00:03:42]
这是一场战争[00:03:43]
This is a war [00:03:43]
这是一场战争[00:03:44]
It's gonna take you [00:03:44]
你会[00:03:51]
It's gonna take you [00:03:51]
你会[00:03:59]
It's gonna take you [00:03:59]
你会[00:04:07]
It's gonna take you[00:04:07]
你会[00:04:12]