歌手: Rise Against
时长: 03:07
They turn the lights down low [00:00:34]
他们把灯光调得很暗[00:00:37]
In shadows hiding from the world [00:00:37]
在阴影里逃避这个世界[00:00:39]
Only coming out when it gets cold[00:00:39]
只有在寒冷难耐时才会走出来[00:00:45]
The seas part when they hit the floor [00:00:45]
他们纵情舞蹈 直到海枯石烂[00:00:47]
The voices carry on and out the door[00:00:47]
声音一直传到门外[00:00:50]
And everything you touch turns into gold[00:00:50]
所有你接触过的东西 都变为黄金[00:00:54]
Like the angel you are you laugh creating[00:00:54]
你就像是一位天使[00:00:59]
A lightness in my chest [00:00:59]
你的微笑让我倾心[00:01:04]
Your eyes they penetrate me [00:01:04]
你的眼神穿透我心[00:01:06]
(your answer's always 'maybe')[00:01:06]
你的答案永远都是模棱两可[00:01:09]
That's when I got up and left[00:01:09]
当我起身离开[00:01:15]
A beating heart and a microphone [00:01:15]
一颗跳动的心 加上一支麦克风[00:01:17]
A ticking clock in an empty home[00:01:17]
空荡的屋子里 时钟在转动[00:01:19]
Still tells of these times so long ago [00:01:19]
还在讲述着往日的时光[00:01:25]
Even though I've come so far [00:01:25]
即使我已走了这么远[00:01:27]
I know I've got so far to go[00:01:27]
我清楚 自己还要走的更远[00:01:30]
And any day now I'll explode[00:01:30]
我随时都有可能爆发[00:01:34]
Like the angel you are you laugh creating[00:01:34]
你就像是一位天使[00:01:40]
A lightness in my chest [00:01:40]
你的微笑让我倾心[00:01:44]
Your eyes they penetrate me [00:01:44]
你的眼神穿透我心[00:01:47]
(your answer's always 'maybe')[00:01:47]
你的答案永远都是模棱两可[00:01:49]
That's when I got up and left[00:01:49]
当我起身离开[00:02:15]
And each and everyday will lead into tomorrow[00:02:15]
日复一日年复一年[00:02:19]
Tomorrow brings one less day without you[00:02:19]
没有你的日子一天天流逝[00:02:23]
But don't wait up just leave the light on[00:02:23]
但是无需等待 就让灯一直亮着[00:02:27]
'Cause all the roads that I might take[00:02:27]
因为我走过的每一条路[00:02:29]
Will all one day lead back to you[00:02:29]
总有一天 都将指引我回到你身边[00:02:34]
And like the angel you are you laugh creating[00:02:34]
你就像是一位天使[00:02:39]
A lightness in my chest [00:02:39]
你的微笑让我倾心[00:02:43]
Your eyes they penetrate me [00:02:43]
你的眼神穿透我心[00:02:47]
(never cease to amaze me)[00:02:47]
我会永远为你感到惊奇[00:02:49]
That's when I got up and left[00:02:49]
当我起身离开[00:02:54]