所属专辑:FACE (CD2 Starface)
歌手: Mummy&MC haNsAi
时长: 03:55
귀여워 (So Lovely) - MC 한새 (MC haNsAi)/미라[00:00:00]
//[00:00:12]
사랑해요 그대[00:00:12]
我爱你[00:00:22]
사랑해요 그대의 입술을[00:00:22]
爱你的嘴唇[00:00:28]
사랑해요 그대의 가슴을[00:00:28]
爱你的心灵[00:00:33]
사랑해요 그대의 전부를[00:00:33]
爱你的全部[00:00:37]
그댄 나만의 천사[00:00:37]
你是我的专属天使[00:00:40]
그대는 나만의 애기[00:00:40]
你的我的专属宝贝[00:00:43]
저 달이 떠오를 땐[00:00:43]
那轮月亮升起时[00:00:44]
너와 나의 둘만의 약속[00:00:44]
是只属于我们的约定[00:00:45]
내 애기 그대와[00:00:45]
和我的宝贝[00:00:46]
둘만 아는 장소로 갔어[00:00:46]
去只有我们知道的地方[00:00:48]
맑은 하늘의 별과 달이[00:00:48]
夜空中明亮的星星和月亮[00:00:49]
우리가 가는 길을 안내해[00:00:49]
指引我们前行的路[00:00:51]
만인의 연인인 그대와 나[00:00:51]
你我是万里挑一的恋人[00:00:52]
서로는 둘만의 연인[00:00:52]
只属于彼此的恋人[00:00:53]
소꿉장난 같은 기쁜 우리 젊은 날[00:00:53]
像过家家般欢喜的年少时光[00:00:56]
Just Like 그건 마치[00:00:56]
就像那样一般[00:00:57]
하늘이 정해준 시간[00:00:57]
上天准许的时间[00:00:58]
쪼금 모자란 나[00:00:58]
因为我有些笨[00:01:00]
그래서 배불뚝이 돼지라고[00:01:00]
所以叫我大肚子猪的[00:01:01]
얘기해주는 우리 애기[00:01:01]
我的宝贝[00:01:03]
Say You make me crazy[00:01:03]
//[00:01:04]
배불뚝이 남자친구는[00:01:04]
大肚子的男朋友[00:01:07]
밥을 먹으면 잠들죠[00:01:07]
吃完就睡[00:01:10]
배불뚝이 여자친구는[00:01:10]
大肚子的女朋友[00:01:13]
그건 좀 You so cute baby[00:01:13]
就很可爱啊 宝贝[00:01:15]
아무도 모르지만[00:01:15]
虽然别人不知道[00:01:16]
그대는 나를 보면 윙크하죠[00:01:16]
你看我的时候会眨眼睛[00:01:21]
내 눈에 뭐가 들어갔나[00:01:21]
我的眼中有什么在滋长[00:01:22]
남들 앞에선 창피해[00:01:22]
在别人面前会害羞[00:01:24]
눈도 못 마주치는 애기[00:01:24]
不敢对视的宝贝[00:01:26]
사랑해요 그대의 입술을[00:01:26]
爱你的嘴唇[00:01:32]
사랑해요 그대의 가슴을[00:01:32]
爱你的心灵[00:01:37]
사랑해요 그대의 전부를[00:01:37]
爱你的全部[00:01:41]
그댄 나만의 천사[00:01:41]
你是我的专属天使[00:01:44]
그대는 나만의 애기[00:01:44]
你的我的专属宝贝[00:01:47]
힘내라고 싸주는 도시락의 만찬[00:01:47]
给我做晚餐便当让我加油[00:01:49]
용기를 얻어 내 꿈에[00:01:49]
在梦中获得了勇气[00:01:50]
365를 더해 맞아[00:01:50]
365天都做就好了[00:01:52]
어서 빨리 Boo 그대와 내가[00:01:52]
快来 Boo 和我一起[00:01:54]
맘에 든 예쁜 집에서 살자[00:01:54]
在美丽的家里生活吧[00:01:56]
우리 애기 Can you feel it[00:01:56]
我的宝贝 你感受到了吗[00:01:58]
너와 나만의 매거진[00:01:58]
你是我的专属杂志[00:01:59]
니가 잠들 때 쓰는 나의 일기[00:01:59]
你入睡后我写的日记[00:02:01]
매일 Love is 아직은 공개 못하지만[00:02:01]
虽然爱情还没有公开[00:02:04]
애기와 매일 눈뜰 때[00:02:04]
每天和你一起睁开双眼的时候[00:02:05]
그 때 그 책을 출판할게[00:02:05]
那时我会出版这本书[00:02:06]
세상에 단 한 권뿐인 연애수필[00:02:06]
世上唯一的恋爱随笔[00:02:09]
그대는 나만의 종달새[00:02:09]
你是我的专属云雀[00:02:11]
나만 위해 노래 하죠[00:02:11]
只为我歌唱[00:02:14]
그대는 나만의 아티스트[00:02:14]
你是我的专属艺术家[00:02:16]
노래는 못해도 괜찮아[00:02:16]
不会唱也没关系[00:02:17]
You make me crazy[00:02:17]
//[00:02:19]
그대는 나만의 노래방[00:02:19]
你是我的专属练歌房[00:02:21]
항상 행복하게 하죠[00:02:21]
总是让我幸福[00:02:24]
슬픈 사랑 노래는[00:02:24]
一辈子都不会[00:02:26]
평생 부르지 않을게[00:02:26]
唱悲伤的歌[00:02:27]
행복은 가까이[00:02:27]
幸福在靠近[00:02:28]
I can feel your smile[00:02:28]
我能感受到你的微笑[00:02:30]
사랑해요 그대의 입술을[00:02:30]
爱你的嘴唇[00:02:36]
사랑해요 그대의 가슴을[00:02:36]
爱你的心灵[00:02:41]
사랑해요 그대의 전부를[00:02:41]
爱你的全部[00:02:45]
그댄 나만의 천사[00:02:45]
你是我的专属天使[00:02:48]
그대는 나만의 애기[00:02:48]
你的我的专属宝贝[00:02:52]
Oh baby I want your luv[00:02:52]
//[00:02:57]
Oh 애기 I want your luv[00:02:57]
宝贝 我想要你的爱[00:03:01]
우리의 약속이 단순히[00:03:01]
我们的约定[00:03:03]
일회용이 아닌[00:03:03]
不是一次性的[00:03:04]
영원한 사랑의 속삭임[00:03:04]
是永恒爱情的絮语[00:03:05]
그건 너와 나[00:03:05]
那是你和我[00:03:07]
우리의 사랑의 파장이[00:03:07]
我们爱情的波长[00:03:08]
멀리 퍼져 나가길 바라는 바[00:03:08]
希望会永远延续[00:03:11]
우리 애기 러브 스토리[00:03:11]
我们的爱情故事[00:03:12]
사랑해요 그대의 입술을[00:03:12]
爱你的嘴唇[00:03:18]
사랑해요 그대의 가슴을[00:03:18]
爱你的心灵[00:03:23]
사랑해요 그대의 전부를[00:03:23]
爱你的全部[00:03:28]
그댄 나만의 천사[00:03:28]
你是我的专属天使[00:03:31]
그대는 나만의 애기[00:03:31]
你的我的专属宝贝[00:03:34]
사랑해요 그대의 입술을[00:03:34]
爱你的嘴唇[00:03:39]
사랑해요 그대의 가슴을[00:03:39]
爱你的心灵[00:03:45]
사랑해요 그대의 전부를[00:03:45]
爱你的全部[00:03:50]