所属专辑:III (2015 Edition)
歌手: Take That
时长: 03:35
Lovelife - Take That[00:00:00]
腾讯享有翻译作品的著作权[00:00:00]
If I die now before I wake up[00:00:00]
如果在我醒来之前 我就已逝去[00:00:04]
Ask myself[00:00:04]
反问自己[00:00:06]
Did I give enough love [00:00:06]
我为爱足够付出了吗[00:00:08]
Looking in when you're on the outside[00:00:08]
当你还在心门之外 我探寻自己的内心深处[00:00:12]
Ask yourself[00:00:12]
扪心自问[00:00:13]
Do you really love life [00:00:13]
你真的热爱生活吗[00:00:15]
Do you really love life [00:00:15]
你真的热爱生活吗[00:00:23]
Do you really love life [00:00:23]
你真的热爱生活吗[00:00:25]
Do you really love life [00:00:25]
你真的热爱生活吗[00:00:31]
Hard up cut me up[00:00:31]
坚不可摧 将我击溃[00:00:33]
Good day out of luck[00:00:33]
美好的一天 霉运连连[00:00:35]
My bones set in stone[00:00:35]
个性浸入骨髓 不会改变[00:00:37]
Dear Lord take me home[00:00:37]
亲爱的主啊 带我回家吧[00:00:39]
Crowd surf out of bounds[00:00:39]
人群涌动 禁止入内[00:00:41]
Drink till we're falling down[00:00:41]
举杯狂饮直到我们醉倒[00:00:43]
Made up that you came[00:00:43]
编造你回来的梦[00:00:45]
Big dreams till the end[00:00:45]
直到最终以现实告终[00:00:47]
Some say we came out of the sea[00:00:47]
有人说我们来自辽阔的大海[00:00:49]
Long time ago it's true[00:00:49]
很久以前的事了 这是真的[00:00:51]
I come out of the ocean[00:00:51]
我从辽阔的大海而来[00:00:53]
To make my peace with you[00:00:53]
只为与你和平共处[00:00:55]
I'm only fighting for you girl[00:00:55]
亲爱的 我只为你奋不顾身[00:00:57]
I'm only fighting for the world[00:00:57]
只为这世界努力奋争[00:00:59]
Before they bring me down [00:00:59]
在他们击溃我之前 [00:01:00]
Out of Heaven to the ground[00:01:00]
天堂之外 回到人间[00:01:03]
If I die now before I wake up[00:01:03]
如果在我醒来之前 我就已逝去[00:01:06]
Ask myself[00:01:06]
反问自己[00:01:08]
Did I give enough love [00:01:08]
我为爱足够付出了吗[00:01:10]
Looking in when you're on the outside[00:01:10]
当你还在心门之外 我探寻自己的内心深处[00:01:14]
Ask yourself[00:01:14]
扪心自问[00:01:16]
Do you really love life [00:01:16]
你真的热爱生活吗[00:01:18]
Do you really love life [00:01:18]
你真的热爱生活吗[00:01:26]
Forward sweep me up[00:01:26]
向前 吞噬我[00:01:28]
High tide good enough[00:01:28]
一股巨浪 足够了[00:01:30]
Sad face when we're low[00:01:30]
我们的悲伤时 一脸愁容哀怨[00:01:32]
Always step to the right[00:01:32]
总是向着正确的方向迈进[00:01:34]
Amen ready made[00:01:34]
阿们 准备好[00:01:36]
Bad dreams out again[00:01:36]
迎接噩梦的降临[00:01:38]
Fireworks good to know[00:01:38]
焰火再一次灿烂绽放 [00:01:40]
Today's the start of the weekend[00:01:40]
很高兴知道今天是这周末的开始[00:01:42]
If I die now before I wake up[00:01:42]
如果在我醒来之前 我就已逝去[00:01:45]
Ask myself[00:01:45]
反问自己[00:01:47]
Did I give enough love [00:01:47]
我为爱足够付出了吗[00:01:49]
Looking in when you're on the outside[00:01:49]
当你还在心门之外 我探寻自己的内心深处[00:01:53]
Ask yourself[00:01:53]
扪心自问[00:01:55]
Do you really love life [00:01:55]
你真的热爱生活吗[00:01:57]
If I die now before I wake up[00:01:57]
如果在我醒来之前 我就已逝去[00:02:01]
Ask myself[00:02:01]
反问自己[00:02:03]
Did I give enough love [00:02:03]
我为爱足够付出了吗[00:02:05]
Looking in when you're on the outside[00:02:05]
当你还在心门之外 我探寻自己的内心深处[00:02:09]
Ask yourself[00:02:09]
扪心自问[00:02:10]
Do you really love life [00:02:10]
你真的热爱生活吗[00:02:13]
What a way what a way [00:02:13]
这是怎样的一条路 这是怎样的心态[00:02:15]
What a way to go[00:02:15]
这是怎样的一种选择[00:02:17]
Maybe something [00:02:17]
或许会有所得 [00:02:18]
Maybe nothing [00:02:18]
或许一无所获 [00:02:19]
But it's all I know[00:02:19]
但我只知道该这样做[00:02:21]
What a way what a way [00:02:21]
这是怎样的一条路 这是怎样的心态[00:02:23]
What a way to go[00:02:23]
这是怎样的一种选择[00:02:27]
Giving all my love[00:02:27]
付出我所有的爱[00:02:29]
What a way what a way [00:02:29]
这是怎样的一条路 这是怎样的心态[00:02:31]
What a way to go[00:02:31]
这是怎样的一种选择[00:02:33]
Maybe something [00:02:33]
或许会有所得 [00:02:33]
Maybe nothing but it's all I know[00:02:33]
或许一无所获 但我只知道该这样做[00:02:36]
What a way what a way [00:02:36]
这是怎样的一条路 这是怎样的心态[00:02:38]
What a way to go[00:02:38]
这是怎样的一种选择[00:02:42]
Give you all my love[00:02:42]
给你我所有的爱 [00:03:00]
If I die now before I wake up[00:03:00]
如果在我醒来之前 我就已逝去[00:03:04]
Ask myself[00:03:04]
反问自己[00:03:05]
Did I give enough love [00:03:05]
我为爱足够付出了吗[00:03:07]
Looking in when you're on the outside[00:03:07]
当你还在心门之外 我探寻自己的内心深处[00:03:11]
Ask yourself[00:03:11]
扪心自问[00:03:13]
Do you really love life [00:03:13]
你真的热爱生活吗[00:03:15]
If I die now before I wake up[00:03:15]
如果在我醒来之前 我就已逝去[00:03:19]
Ask myself[00:03:19]
反问自己[00:03:21]
Did I give enough love [00:03:21]
我为爱足够付出了吗[00:03:23]
Looking in when you're on the outside[00:03:23]
当你还在心门之外 我探寻自己的内心深处[00:03:27]
Ask yourself[00:03:27]
扪心自问[00:03:28]
Do you really love life[00:03:28]
你真的热爱生活吗[00:03:33]