《》歌词

歌曲：

所属专辑：归来的黄金福 O.S.T Part.1

歌手： &金智胤

时长： 04:11

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

사랑하니까 (因为爱你) (《归来的黄金福》韩剧主题曲) - 김환희 (金焕熙)/김지윤 (金智允)[00:00:00]

//[00:00:16]

사랑한다고 말하며 돌아서 울지마[00:00:16]

不要说着我爱你 转过身去哭泣[00:00:20]

또 날 위해 눈물 보이지마[00:00:20]

并且为了我 别再流出你的眼泪[00:00:25]

모르는 척 돌아 선 너의[00:00:25]

假装不知 转过身去[00:00:28]

아픈 마음 들키지마[00:00:28]

不要被察觉你那痛苦的内心[00:00:32]

내가 살아 갈 수 있는 건[00:00:32]

让我能够活下去的[00:00:36]

너를 사랑한 기억이야[00:00:36]

是我爱你的那份记忆[00:00:39]

오늘도 난 이렇게 널 기다려[00:00:39]

我今天也这样等待着你[00:00:44]

사랑하니까[00:00:44]

因为爱你[00:00:47]

흔들리는 너에게[00:00:47]

对着动摇的你[00:00:51]

제발 가지는 말라고[00:00:51]

求你不要离去[00:00:56]

눈물로도 잡지 못한 나야[00:00:56]

是用眼泪也留不住的我啊[00:01:02]

너를 위한 사랑이[00:01:02]

对你的爱[00:01:06]

아직 내겐 소중한 걸 알기에[00:01:06]

知道它至今对我依然珍贵[00:01:12]

이제 난 너를 위해 보내줄 거야[00:01:12]

如今我要为了你送它离去[00:01:16]

사랑한다고 말하며 돌아서 울지마[00:01:16]

不要说着我爱你 转过身去哭泣[00:01:21]

또 날 위해 눈물 보이지마[00:01:21]

并且为了我 别再流出你的眼泪[00:01:25]

모르는 척 돌아 선 너의[00:01:25]

假装不知 转过身去[00:01:28]

아픈 마음 들키지마[00:01:28]

不要被察觉你那痛苦的内心[00:01:33]

내가 살아 갈 수 있는 건[00:01:33]

让我能够活下去的[00:01:37]

너를 사랑한 기억이야[00:01:37]

是我爱你的那份记忆[00:01:40]

오늘도 난 이렇게 널 기다려[00:01:40]

我今天也这样等待着你[00:01:45]

사랑하니까[00:01:45]

因为爱你[00:02:05]

너를 향한 내 사랑[00:02:05]

对你的爱[00:02:09]

아직 변함이 없는데[00:02:09]

依然没有变化[00:02:12]

다시 내게 돌아 올 순 없니[00:02:12]

不能再回到我身边吗[00:02:19]

혹시 우연이라도[00:02:19]

哪怕只是偶然[00:02:24]

너를 다시 만날 수만 있다면[00:02:24]

若是能够再次与你相遇[00:02:29]

이제 난 너를 다신 보내지 않아[00:02:29]

现在我不会再送你离去[00:02:34]

사랑한다고 말하며 돌아서 울지마[00:02:34]

不要说着我爱你 转过身去哭泣[00:02:38]

또 날 위해 눈물 보이지마[00:02:38]

并且为了我 别再流出你的眼泪[00:02:43]

모르는 척 돌아 선 너의[00:02:43]

假装不知 转过身去[00:02:46]

아픈 마음 들키지마[00:02:46]

不要被察觉你那痛苦的内心[00:02:50]

내가 살아 갈 수 있는 건[00:02:50]

让我能够活下去的[00:02:54]

너를 사랑한 기억이야[00:02:54]

是我爱你的那份记忆[00:02:58]

오늘도 난 이렇게 널 기다려[00:02:58]

我今天也这样等待着你[00:03:02]

사랑하니까[00:03:02]

因为爱你[00:03:05]

너무나 흔한 이별[00:03:05]

太过平凡的离别[00:03:09]

나에겐 아픈 사랑[00:03:09]

对我而言是痛苦的爱情[00:03:12]

이젠 널 위해 참았던[00:03:12]

如今为了你忍住的[00:03:16]

나의 모든 사랑을 다 줄게[00:03:16]

将我所有的爱都给你[00:03:23]

다시는 너의 사랑을 아프게 하지마[00:03:23]

不要再去伤害你的爱[00:03:27]

행복했던 기억 버리지마[00:03:27]

不要丢掉曾经幸福的记忆[00:03:31]

너를 위한 나의 사랑이[00:03:31]

我为了你而存在的爱情[00:03:35]

다시 흔들리지 않게[00:03:35]

让它不再动摇[00:03:42]

많이 힘들어도 울지마[00:03:42]

就算再累 也不要哭泣[00:03:45]

나의 사랑은 오직 너야[00:03:45]

我的爱只有你[00:03:48]

내게 다시 돌아올 그 날까지[00:03:48]

直到你再次回到我身边为止[00:03:53]

기다릴거야[00:03:53]

我会一直等待[00:03:58]