《》歌词

歌曲：

时长： 04:37

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

어느 날의 오후 (某天的午后) - 레터 플로우 (Letter flow)[00:00:00]

腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:20]

차가운 햇살이 스며드는 오후[00:00:20]

阳光冰冷的下午[00:00:26]

방안에 멍하니 누워 두 눈을 감아[00:00:26]

在房间里呆呆地躺着 闭着双眼[00:00:34]

기다린 듯 참았던 눈물이 흘러[00:00:34]

似乎等待着 一直忍受的眼泪流下来了[00:00:41]

시간을 되돌려 그날로 돌아가[00:00:41]

时间倒转 回到那天[00:00:49]

유난히 찬 바람이 불던[00:00:49]

吹起格外寒冷的风的那天下午[00:00:52]

그 날 저녁은 오랜 시간[00:00:52]

我们在一起很么久了[00:00:56]

함께 한 우리 마지막이었어[00:00:56]

是我们最后的一次了[00:01:06]

바보같이 멍하니 서서[00:01:06]

好像傻瓜一样傻傻地站着[00:01:10]

난 떠나는 너의[00:01:10]

只能看着离开我的[00:01:14]

뒷모습을 바라만 본다[00:01:14]

你的背影[00:01:20]

돌아선 널 잡았다면[00:01:20]

如果能抓住回头的你的话[00:01:23]

우리 이별의 아픔이[00:01:23]

我们离别的伤痛[00:01:27]

조금은 늦춰졌을까[00:01:27]

就会推迟吗[00:02:04]

차가운 오후의 끝[00:02:04]

寒冷的下午的最后[00:02:07]

그 거리로 나가 혹시[00:02:07]

消失在街头[00:02:11]

너도 나와 같을까[00:02:11]

或许你也和我一样吗[00:02:14]

괜한 기대를 해봐.[00:02:14]

好好期待吧[00:02:19]

해가 저물고 어둠이[00:02:19]

即使日暮落下 [00:02:23]

내려도 너의 모습 보이지 않고[00:02:23]

天黑了 也看不到你的身影[00:02:29]

그 뒷모습만이 떠올라.[00:02:29]

只浮现了那背影[00:02:34]

바보같이 멍하니 서서[00:02:34]

好像傻瓜一样傻傻地站着[00:02:38]

난 떠나는 너의 뒷모습을[00:02:38]

只能看着离开我的[00:02:44]

바라만 본다[00:02:44]

你的背影[00:02:49]

돌아선 널 잡았다면[00:02:49]

如果能抓住回头的你的话[00:02:51]

우리 이별의 아픔이[00:02:51]

我们离别的伤痛[00:02:56]

조금은 늦춰졌을까[00:02:56]

就会推迟吗[00:03:04]

이 시린 계절이 지나면[00:03:04]

如果这寒冷的季节过去了[00:03:10]

나는 너를 잊어 갈 수 있을까[00:03:10]

我就可以把你忘掉吗[00:03:18]

따스한 계절이 온대도[00:03:18]

即使温暖的季节来临了[00:03:24]

널 보낼 수 없을 것 같아.[00:03:24]

我好像也不能送走你[00:03:33]

바보같이 널 잊지 못해[00:03:33]

好像傻瓜一样 忘不了你[00:03:38]

난 떠나는 너의 뒷모습을[00:03:38]

想起离开我的[00:03:43]

떠올려 본다.[00:03:43]

你的背影[00:03:48]

돌아선 널 잡았다면[00:03:48]

如果能抓住回头的你的话[00:03:51]

우리 이별의 아픔이[00:03:51]

我们离别的伤痛[00:03:55]

조금은 늦춰졌을까[00:03:55]

就会推迟吗[00:04:02]

어쩌면 우리 조금[00:04:02]

也许 我们[00:04:07]

더 사랑 할 수 있었을까[00:04:07]

还能够再次相爱吗[00:04:12]