所属专辑:(Mona Lisa)
歌手: 2LSON&Almeng
时长: 03:13
떨리지가 않아 (不紧张) - 투엘슨 (2LSON)/알맹 (Almeng)[00:00:00]
//[00:00:03]
词:투엘슨/최린[00:00:03]
//[00:00:07]
曲:투엘슨[00:00:07]
//[00:00:11]
编曲:투엘슨[00:00:11]
//[00:00:15]
사랑이라 믿고 싶었어[00:00:15]
我想要相信爱情[00:00:19]
모두 겪는 과정이라고[00:00:19]
都是经历的过程[00:00:23]
내가 나를 속이는 것처럼[00:00:23]
我就好像欺骗自己一样[00:00:30]
너무 이기적이라고[00:00:30]
真是太自私了[00:00:33]
내게 소리쳤었지[00:00:33]
曾对我大声喊过[00:00:38]
알아 알아[00:00:38]
我知道 我知道[00:00:45]
떨리지가 않아[00:00:45]
不紧张[00:00:48]
뜨겁지가 않아[00:00:48]
也不火热[00:00:52]
처음 내가 알던 너는 gone[00:00:52]
我最初认识的那个你离开了[00:00:59]
어쩔 수가 없어[00:00:59]
无能为力[00:01:03]
미안해 우리 그만해[00:01:03]
对不起 我们到此为止吧[00:01:08]
I know 모든 게[00:01:08]
我知道 所有的一切[00:01:12]
내 탓인걸[00:01:12]
都怪我[00:01:14]
이제야 눈을 보면 척[00:01:14]
现在才看着你的眼睛的话[00:01:16]
말을 굳이 털어놓지 않아도[00:01:16]
即使不执意坦诚说出[00:01:19]
널 그냥 알 것 같아[00:01:19]
你好像也都知道[00:01:21]
한순간이면 사라질[00:01:21]
只要一瞬间[00:01:24]
설렘이란 핑계로[00:01:24]
用所谓消失的心动当借口[00:01:25]
매 순간 아름다운[00:01:25]
想要将每个瞬间[00:01:27]
우릴 지우려고 no[00:01:27]
都美好的我们抹去[00:01:29]
떨리지가 않아[00:01:29]
紧张[00:01:32]
뜨겁지가 않아[00:01:32]
也不火热[00:01:36]
처음 내가 알던 너는 gone[00:01:36]
我最初认识的那个你离开了[00:01:44]
어쩔 수가 없어[00:01:44]
无能为力[00:01:47]
미안해 우리 그만해[00:01:47]
对不起 我们到此为止吧[00:01:52]
I know 모든 게[00:01:52]
我知道 所有的一切[00:01:56]
내 탓인걸[00:01:56]
都怪我[00:01:59]
나도 그래 왜 너만[00:01:59]
我也是 为什么[00:02:00]
그렇다고 생각해[00:02:00]
总是那样只想着你[00:02:02]
떨리지가 않는다고[00:02:02]
我不紧张[00:02:04]
어쩜 그리 애같애[00:02:04]
怎么会那样像个孩子一般[00:02:06]
사랑이란 이름으로[00:02:06]
还要用所谓爱情的名字[00:02:08]
몇 해가 흘렀고[00:02:08]
经过多少年[00:02:10]
매일 애태우며[00:02:10]
每天心急火燎[00:02:11]
설렐 순 없단 거 잘 알 텐데[00:02:11]
无法心动的东西 会明白的吧[00:02:13]
권태로움 사랑 아니라고[00:02:13]
并不是厌倦了爱情[00:02:16]
넌 답답해하지만[00:02:16]
虽然你很郁闷[00:02:17]
단단히 잘못 생각하고 있어[00:02:17]
坚定地认为那是错误[00:02:20]
답해봐 나의 물음에[00:02:20]
回答吧 在我的问题里[00:02:22]
마지막으로 물을게[00:02:22]
最后我会问的[00:02:24]
고작 그 이유로 우릴 깨도[00:02:24]
顶多就是用那个理由将我们破坏 [00:02:26]
너 후회 안 해[00:02:26]
你也不后悔[00:02:28]
떨리지가 않아[00:02:28]
不紧张[00:02:31]
뜨겁지가 않아[00:02:31]
也不火热[00:02:35]
처음 내가 알던 너는 gone[00:02:35]
我最初认识的那个你离开了[00:02:42]
어쩔 수가 없어[00:02:42]
无能为力[00:02:46]
미안해 우리 그만해[00:02:46]
对不起 我们到此为止吧[00:02:52]
I know 모든 게[00:02:52]
我知道 所有的一切[00:02:55]
내 탓인걸[00:02:55]
都怪我[00:03:00]