所属专辑:Hip Hop Kharisma
歌手: 殷志源&
时长: 03:17
변해가네 (变了) - 은지원 (殷志源)/최경진 (崔庆真)[00:00:00]
腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:09]
변해가네 너무도[00:00:09]
都变了啊[00:00:10]
차갑게 변해가네[00:00:10]
变得如此冷漠[00:00:11]
이렇게 가다보면[00:00:11]
就这么一起走着[00:00:12]
불을 보듯 뻔해[00:00:12]
会改变也是必然[00:00:13]
새삼스레 되새기네[00:00:13]
又深深陷入回忆中[00:00:14]
여잔 믿을게 못돼[00:00:14]
女人真是不可信[00:00:16]
두 번 다신 절대 안돼 안돼[00:00:16]
绝对不能再有下一次了[00:00:18]
변해가네 너무도[00:00:18]
都变了啊[00:00:19]
차갑게 변해가네[00:00:19]
变得如此冷漠[00:00:20]
이렇게 가다보면[00:00:20]
就这么一起走着[00:00:21]
불을 보듯 뻔해[00:00:21]
会改变也是必然[00:00:22]
별수 없네 다짐하네 먼저 끝을 내[00:00:22]
也没办法了 下定决心要斩断[00:00:25]
딴데가선 절대 그러면 안돼[00:00:25]
以后去别的地方可不能再这样了[00:00:27]
그거 알아 너 오늘[00:00:27]
我知道[00:00:28]
무지 이상한 거 알아[00:00:28]
你今天真的十分异常[00:00:29]
내가 묻는 말에[00:00:29]
我问出的每句话[00:00:30]
그냥 짧게 대답하잖아[00:00:30]
你都只是随便作答[00:00:31]
Yes or no[00:00:31]
//[00:00:32]
그래 그렇게 끊어버림 다야[00:00:32]
行吧 就这样结束吧[00:00:34]
이제 나에게는[00:00:34]
现在我该说的话[00:00:35]
할말이 그게 다야[00:00:35]
也都说完了[00:00:36]
뭘해도 시큰둥해[00:00:36]
我说什么你都不赞同[00:00:37]
어떤 말 앞에선 단지 무표정해[00:00:37]
总是一脸冷漠[00:00:39]
날 보는 눈빛마저[00:00:39]
就连你望向我的眼神[00:00:40]
먼 산만 보는 듯해[00:00:40]
也是空洞无神的[00:00:41]
조금씩 변해가네[00:00:41]
在一点点改变啊[00:00:42]
처음 마음이 조금[00:00:42]
是初心在一点点[00:00:44]
식어가나 왜 그래[00:00:44]
变得冷漠吗 怎么会这样[00:00:45]
바로 너 첨엔 제발[00:00:45]
一开始是你[00:00:46]
한번만 만나달라며[00:00:46]
求着想要交往[00:00:47]
나를 그림자처럼[00:00:47]
是你像影子一样缠着我[00:00:48]
쫓아다니며 안받아주면[00:00:48]
说我要是不接受[00:00:50]
목숨 끊겠다며 애절하게[00:00:50]
就死给我看[00:00:52]
다가오던 그녀[00:00:52]
当初乞求着要在一起的人[00:00:53]
그게 너 맞어[00:00:53]
是你啊[00:00:54]
살리는 셈 치고[00:00:54]
就当做救人一命[00:00:55]
다 버린 셈 치고[00:00:55]
不管不顾[00:00:56]
눈 딱 감고 옆자리[00:00:56]
睁只眼闭只眼地[00:00:58]
허락해준 내게[00:00:58]
让你来到我身边[00:00:59]
이러면 안되지 손바닥[00:00:59]
你这么对我是不行的啊[00:01:00]
뒤집듯 변해버리면 섭하지[00:01:00]
就这么轻易变脸 我真的很难过[00:01:02]
그럼 나도 못 참지[00:01:02]
那我也忍无可忍了[00:01:03]
변해가네 너무도[00:01:03]
都变了啊[00:01:04]
차갑게 변해가네[00:01:04]
变得如此冷漠[00:01:05]
이렇게 가다보면[00:01:05]
就这么一起走着[00:01:06]
불을 보듯 뻔해[00:01:06]
会改变也是必然[00:01:07]
새삼스레 되새기네[00:01:07]
又深深陷入回忆中[00:01:09]
여잔 믿을게 못돼[00:01:09]
女人真是不可信[00:01:10]
두 번 다신 절대 안돼 안돼[00:01:10]
绝对不能再有下一次了[00:01:12]
변해가네 너무도[00:01:12]
都变了啊[00:01:13]
차갑게 변해가네[00:01:13]
变得如此冷漠[00:01:14]
이렇게 가다보면[00:01:14]
就这么一起走着[00:01:15]
불을 보듯 뻔해[00:01:15]
会改变也是必然[00:01:16]
별수 없네 다짐하네 먼저 끝을내[00:01:16]
也没办法了 下定决心要斩断[00:01:19]
딴데가선 절대[00:01:19]
以后去别的地方[00:01:20]
그러면 안돼[00:01:20]
可不能再这样了[00:01:26]
냉정하게 기억 더듬어 보면[00:01:26]
要是冷静下来回想[00:01:27]
처음 함께 보낸[00:01:27]
仔细想想初遇那天[00:01:28]
그 날 일을 떠올려 보면[00:01:28]
发生的事情[00:01:29]
그 날의 니 표정이[00:01:29]
那天你的表情[00:01:30]
사랑이 아니라면[00:01:30]
如果并不是因为爱[00:01:31]
어쩌면 단지 갖고[00:01:31]
也许仅仅是得到了[00:01:32]
싶은걸 얻은 듯한 표현[00:01:32]
想要的东西的神情吧[00:01:34]
그렇다면 혹시[00:01:34]
那么就是说[00:01:35]
지금이 너의 본모습[00:01:35]
如今才是你的真面目[00:01:37]
앙칼진 눈빛이 그게 너의 속마음[00:01:37]
尖酸刻薄的眼神才是你的真心[00:01:39]
넌 배우 난 관객[00:01:39]
你是个演员 我只是个观众[00:01:40]
한편의 훌륭한 드라마[00:01:40]
真是一部优秀的电视剧[00:01:41]
어이없이 멋지게 속은 거지 아마[00:01:41]
无可奈何 也只能对被骗的事情放宽心了[00:01:44]
One two one two[00:01:44]
//[00:01:44]
시간이 지나버리면[00:01:44]
시간이 지나버리면[00:01:45]
모두 변해가듯[00:01:45]
모두 변해가듯[00:01:46]
그래 그렇게 변해갔어[00:01:46]
그래 그렇게 변해갔어[00:01:48]
나의 마음 그래[00:01:48]
나의 마음 그래[00:01:49]
그땐 사실 그랬어[00:01:49]
그땐 사실 그랬어[00:01:50]
너 없으면 못살겠다는 말들[00:01:50]
너 없으면 못살겠다는 말들[00:01:51]
모두 진지했던 내 맘이었지[00:01:51]
모두 진지했던 내 맘이었지[00:01:52]
언제부터인지 버려져만 가네[00:01:52]
언제부터인지 버려져만 가네[00:01:54]
네게 주기엔 너무 아까운 내 삶[00:01:54]
네게 주기엔 너무 아까운 내 삶[00:01:56]
내게 속여 네게 주긴 미안해[00:01:56]
내게 속여 네게 주긴 미안해[00:01:57]
깊은 아픔 깊은 슬픔[00:01:57]
깊은 아픔 깊은 슬픔[00:01:58]
모두 함께 할거란 말 버리고[00:01:58]
모두 함께 할거란 말 버리고[00:01:59]
냉정히 바라보네[00:01:59]
냉정히 바라보네[00:02:00]
그냥 이렇게 내버려두길 바래[00:02:00]
그냥 이렇게 내버려두길 바래[00:02:02]
변해가네 너무도[00:02:02]
都变了啊[00:02:03]
차갑게 변해가네[00:02:03]
变得如此冷漠[00:02:04]
이렇게 가다보면[00:02:04]
就这么一起走着[00:02:05]
불을 보듯 뻔해[00:02:05]
会改变也是必然[00:02:06]
새삼스레 되새기네[00:02:06]
又深深陷入回忆中[00:02:07]
여잔 믿을게 못돼[00:02:07]
女人真是不可信[00:02:08]
두 번 다신 절대 안돼 안돼[00:02:08]
绝对不能再有下一次了[00:02:10]
변해가네 너무도[00:02:10]
都变了啊[00:02:12]
차갑게 변해가네[00:02:12]
变得如此冷漠[00:02:13]
이렇게 가다보면[00:02:13]
就这么一起走着[00:02:14]
불을 보듯 뻔해[00:02:14]
会改变也是必然[00:02:15]
별수 없네 다짐하네 먼저 끝을내[00:02:15]
也没办法了 下定决心要斩断[00:02:17]
딴데가선 절대 그러면 안돼[00:02:17]
以后去别的地方 可不能再这样了[00:02:20]
I got you feeling ah[00:02:20]
//[00:02:22]
Don't stop you feeling[00:02:22]
//[00:02:24]
이미 떠났으니 돌이킬 수 없음을[00:02:24]
覆水已难以收回[00:02:26]
이미 지났으니 그냥 그렇게 끝내길[00:02:26]
就让曾经停留在回忆里[00:02:29]
I got you feeling ah[00:02:29]
//[00:02:31]
Don't stop you feeling[00:02:31]
//[00:02:33]
떠나가 버려 내 곁에서 ah yo[00:02:33]
从我的身边离开吧[00:02:35]
두비두비둡 둡뚜둡 ah[00:02:35]
//[00:02:38]
변해가네 너무도[00:02:38]
都变了啊[00:02:39]
차갑게 변해가네[00:02:39]
变得如此冷漠[00:02:40]
이렇게 가다보면[00:02:40]
就这么一起走着[00:02:41]
불을 보듯 뻔해[00:02:41]
会改变也是必然[00:02:42]
새삼스레 되새기네[00:02:42]
又深深陷入回忆中[00:02:43]
여잔 믿을게 못돼[00:02:43]
女人真是不可信[00:02:45]
두 번 다신 절대 안돼 안돼[00:02:45]
绝对不能再有下一次了[00:02:47]
변해가네 너무도[00:02:47]
都变了啊[00:02:48]
차갑게 변해가네[00:02:48]
变得如此冷漠[00:02:49]
이렇게 가다보면[00:02:49]
就这么一起走着[00:02:50]
불을 보듯 뻔해[00:02:50]
会改变也是必然[00:02:51]
별수 없네 다짐하네 먼저 끝을내[00:02:51]
也没办法了 下定决心要斩断[00:02:53]
딴데가선 절대[00:02:53]
以后去别的地方[00:02:54]
그러면 안돼[00:02:54]
可不能再这样了[00:02:55]
변해가네 너무도[00:02:55]
都变了啊[00:02:57]
차갑게 변해가네[00:02:57]
变得如此冷漠[00:02:58]
이렇게 가다보면 불을 보듯 뻔해[00:02:58]
就这么一起走着 会改变也是必然[00:03:00]
새삼스레 되새기네[00:03:00]
又深深陷入回忆中[00:03:01]
여잔 믿을게 못돼[00:03:01]
女人真是不可信[00:03:03]
두 번 다신 절대 안돼 안돼[00:03:03]
绝对不能再有下一次了[00:03:05]
변해가네 너무도[00:03:05]
都变了啊[00:03:06]
차갑게 변해가네[00:03:06]
变得如此冷漠[00:03:07]
이렇게 가다보면[00:03:07]
就这么一起走着[00:03:08]
불을 보듯 뻔해[00:03:08]
会改变也是必然[00:03:09]
별수 없네 다짐하네 먼저 끝을내[00:03:09]
也没办法了 下定决心要斩断[00:03:11]
딴데가선 절대 그러면 안돼[00:03:11]
以后去别的地方 可不能再这样了[00:03:16]