所属专辑:A Collection of Short Stories
歌手: Houston Calls
时长: 03:40
Sunrise Goodbyes - Houston Calls[00:00:00]
以下歌词翻译由微信翻译提供[00:00:13]
Amidst a smile like the setting sun[00:00:13]
面带微笑就像落日余晖[00:00:16]
Red sequined dress that could kill anyone[00:00:16]
红色亮片礼裙可以秒杀所有人[00:00:19]
The music moves you like good poetry[00:00:19]
音乐让你怦然心动就像一首好诗[00:00:22]
I wish I lacked this anonymity[00:00:22]
我希望我不再隐姓埋名[00:00:25]
It strikes me funny when you mouth the words[00:00:25]
当你吐露心声时我觉得很可笑[00:00:28]
To am I wrong a song I've only heard[00:00:28]
我错了吗我只听过一首歌[00:00:31]
While sipping whiskey living out a lie[00:00:31]
喝着威士忌活在谎言里[00:00:34]
A perfect portrait hosting you and I[00:00:34]
一幅完美的画像承载着你和我[00:00:41]
A made up romance my soliloquy will read[00:00:41]
编造的浪漫故事我的独语会让你明白[00:00:45]
I know I'm lost again my timing's off again[00:00:45]
我知道我又一次迷失自我我的时间又来不及了[00:00:47]
Something lacks in your passing eyes[00:00:47]
在你掠过的眼眸里若有所思[00:00:50]
It's lust and libido[00:00:50]
[00:00:54]
Why give up this opportunity[00:00:54]
为何要放弃这次机会[00:00:56]
Give it a go and maybe you will see[00:00:56]
试一试也许你会明白[00:00:59]
So take a chance and it'll be alright[00:00:59]
所以抓住机会一切都会好起来的[00:01:02]
And that's all you've got to go on to go on[00:01:02]
这就是你要坚持下去的全部[00:01:21]
You dance around my head throughout the day[00:01:21]
你一整天都在我的脑海里舞蹈[00:01:24]
A want a wish a will to have my way[00:01:24]
一种渴望一种愿望一种意志一意孤行[00:01:27]
And when I fumble over words you smile[00:01:27]
当我绞尽脑汁时你微微一笑[00:01:30]
You'll kiss my cheek and say I like your style[00:01:30]
你会亲吻我的脸颊说我喜欢你的风格[00:01:32]
Dream a dream of our life story[00:01:32]
梦见我们的人生故事[00:01:35]
I will tell it over and again[00:01:35]
我会一遍又一遍地诉说[00:01:37]
I'll tell the world just how you got that[00:01:37]
我会告诉全世界你是怎么做到的[00:01:41]
Got that perfect smile I can't withstand[00:01:41]
完美的笑容让我无法承受[00:01:44]
Let me kiss you index finger[00:01:44]
让我亲吻你的食指[00:01:46]
I'll point out how you've made me crazy[00:01:46]
我会告诉你你让我多么疯狂[00:01:49]
I know I'd do it all the same way[00:01:49]
我知道我会以同样的方式做这一切[00:01:52]
I'd do it all the same way[00:01:52]
我也会这样做[00:01:55]
A made up romance my soliloquy will read[00:01:55]
编造的浪漫故事我的独语会让你明白[00:01:58]
I know I'm lost again my timing's off again[00:01:58]
我知道我又一次迷失自我我的时间又来不及了[00:02:01]
Something lacks in your passing eyes[00:02:01]
在你掠过的眼眸里若有所思[00:02:04]
It's lust and libido[00:02:04]
[00:02:07]
Why give up this opportunity[00:02:07]
为何要放弃这次机会[00:02:10]
Give it a go and maybe you will see[00:02:10]
试一试也许你会明白[00:02:13]
So take a chance and it'll be alright[00:02:13]
所以抓住机会一切都会好起来的[00:02:15]
And that's all you've got to go on[00:02:15]
这就是你要坚持下去的全部[00:02:22]
Dream a dream of our life story[00:02:22]
梦见我们的人生故事[00:02:25]
I will tell it over and again[00:02:25]
我会一遍又一遍地诉说[00:02:28]
I'll tell the world just how you got that[00:02:28]
我会告诉全世界你是怎么做到的[00:02:34]
Let me kiss you index finger[00:02:34]
让我亲吻你的食指[00:02:37]
I'll point out how you've made me crazy[00:02:37]
我会告诉你你让我多么疯狂[00:02:40]
I know I'd do it all the same way[00:02:40]
我知道我会以同样的方式做这一切[00:02:48]
A made up romance my soliloquy will read[00:02:48]
编造的浪漫故事我的独语会让你明白[00:02:51]
I know I'm lost again my timing's off again[00:02:51]
我知道我又一次迷失自我我的时间又来不及了[00:02:54]
Something lacks in your passing eyes[00:02:54]
在你掠过的眼眸里若有所思[00:02:56]
It's lust and libido[00:02:56]
[00:03:00]
Why give up this opportunity[00:03:00]
为何要放弃这次机会[00:03:03]
If I can't be near you then I'd rather be[00:03:03]
如果我不能靠近你那我宁愿待在你身边[00:03:06]
In hell forever I'll think of you[00:03:06]
我会永远思念你[00:03:08]
So just give me chances to go on[00:03:08]
所以给我一个继续前行的机会吧[00:03:14]
To go on[00:03:14]
继续前行[00:03:17]
To go on[00:03:17]
继续前行[00:03:23]
To go on[00:03:23]
继续前行[00:03:28]