所属专辑:A Collection of Short Stories
歌手: Houston Calls
时长: 03:12
A Line in the Sand - Houston Calls[00:00:00]
以下歌词翻译由微信翻译提供[00:00:01]
Our stars are never aligned[00:00:01]
我们的命运从未连成一线[00:00:05]
Awaiting the unfeasible's[00:00:05]
等待着不切实际的机会[00:00:07]
Of failure of our own design[00:00:07]
注定失败[00:00:11]
You said you need to decide[00:00:11]
你说你需要做出决定[00:00:15]
If you're not gonna listen then don't bother to ask for advice[00:00:15]
如果你不听那就别白费力气寻求建议[00:00:20]
I close my eyes I close my eyes[00:00:20]
我闭上双眼[00:00:26]
I failed to recognize the look that I knew I'd despise[00:00:26]
我忘记了我知道我会鄙视的眼神[00:00:35]
A murderer in a theif's disguise[00:00:35]
伪装成恶魔的杀人犯[00:00:40]
I'm about to live the life the life you thought we'd live together[00:00:40]
我要过上你以为我们会在一起的生活[00:00:45]
I said you'd leave you said you wouldn't[00:00:45]
我说你会离开你说你不会[00:00:47]
I guess I knew you better[00:00:47]
我想我更了解你[00:00:49]
I should have seen the writing on the walls[00:00:49]
我早该料到不祥之兆[00:00:52]
I should have seen the writing on the walls[00:00:52]
我早该料到不祥之兆[00:00:55]
Should of had the guts to call[00:00:55]
我应该有勇气给你打电话[00:00:56]
But you don't have the right you don't have the right to[00:00:56]
但你没有这个权利你没有那个权利[00:01:00]
It seemed like it was all planned[00:01:00]
似乎一切都是计划好的[00:01:04]
Right down to the compliments you gave me with the back of your hand[00:01:04]
一直到你对我的称赞[00:01:10]
I guess there's nothing to say[00:01:10]
我想无话可说[00:01:14]
A line in the sand has no meaning if you walk away[00:01:14]
如果你离我而去那一句话就毫无意义[00:01:29]
It's not like you do this normally[00:01:29]
你一般不会这样做[00:01:32]
Not like you to say that you're sorry[00:01:32]
不像你会说对不起[00:01:34]
You know it's too late for apologies[00:01:34]
你知道现在道歉已经来不及了[00:01:36]
Too soon to come back to where you wanna be[00:01:36]
回到你想去的地方还为时过早[00:01:39]
I close my eyes I close my eyes[00:01:39]
我闭上双眼[00:01:44]
I failed to recognize the look that I knew I'd despise[00:01:44]
我忘记了我知道我会鄙视的眼神[00:01:54]
A murderer in a theif's disguise[00:01:54]
伪装成恶魔的杀人犯[00:01:59]
I'm about to live the life the life you thought we'd live together[00:01:59]
我要过上你以为我们会在一起的生活[00:02:04]
I said you'd leave you said you wouldn't[00:02:04]
我说你会离开你说你不会[00:02:06]
I guess I knew you better[00:02:06]
我想我更了解你[00:02:08]
I should have seen the writing on the walls[00:02:08]
我早该料到不祥之兆[00:02:11]
I should have seen the writing on the walls[00:02:11]
我早该料到不祥之兆[00:02:13]
Should of had the guts to call but you don't have the right to call[00:02:13]
我应该有勇气给你打电话可你没有权利给我打电话[00:02:18]
It's not like you do this normally[00:02:18]
你一般不会这样做[00:02:21]
Not like you to say that you're sorry[00:02:21]
不像你会说对不起[00:02:23]
You know it's too late for apologies[00:02:23]
你知道现在道歉已经来不及了[00:02:26]
Too soon to come back to where you wanna be[00:02:26]
回到你想去的地方还为时过早[00:02:38]
I'm about to live the life the life you thought we'd live together[00:02:38]
我要过上你以为我们会在一起的生活[00:02:43]
I said you'd leave you said you wouldn't[00:02:43]
我说你会离开你说你不会[00:02:45]
I guess I knew you better[00:02:45]
我想我更了解你[00:02:48]
I should have seen the writing on the walls[00:02:48]
我早该料到不祥之兆[00:02:51]
I should have seen the writing on the walls[00:02:51]
我早该料到不祥之兆[00:02:53]
Should of had the guts to call[00:02:53]
我应该有勇气给你打电话[00:02:55]
But you don't have the right you don't have the right to[00:02:55]
但你没有这个权利你没有那个权利[00:03:00]