所属专辑:2
歌手: Han’s Band
时长: 03:40
바다 (The Sea) - Han's Band[00:00:00]
腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:15]
나른한 햇살이[00:00:15]
慵懒的阳光[00:00:19]
내 머리위로 부서질 때에[00:00:19]
照耀在我头顶上的时候[00:00:23]
아득히 들리는 파도의 노래가[00:00:23]
远远就听得见的波涛的歌声[00:00:31]
소중한 우리들의 쌓인[00:00:31]
我们积累[00:00:35]
그리움이 있는 곳[00:00:35]
珍贵的思念的地方[00:00:38]
답답한 날들이여 영원 영원히[00:00:38]
永远 永远是郁闷的日子 [00:00:45]
오~ 모닥불 타오르는[00:00:45]
噢 燃烧的篝火[00:00:48]
밤바다에 모여앉아[00:00:48]
都聚集在大海边坐着[00:00:54]
마음 속 간직했던[00:00:54]
彻夜分享[00:00:56]
비밀들로 밤새워 얘기 나누게[00:00:56]
内心珍藏的秘密[00:01:01]
저 멀리 파도소리 따라서[00:01:01]
随着那远处的波涛声[00:01:05]
맑은 햇살의 품안으로 떠나요[00:01:05]
从明媚的阳光中离开[00:01:08]
어제의 무거운[00:01:08]
暂时忘掉[00:01:11]
마음들 잠시 잊어버리게[00:01:11]
昨天沉重的心情[00:01:17]
푸르른 저 바다를 향해서[00:01:17]
向着那蓝蓝的大海[00:01:20]
우리 마음을 열어요[00:01:20]
敞开我们的心扉[00:01:24]
다시 돌아온 나의 푸른 바다야[00:01:24]
又回到我的蓝蓝的大海[00:01:46]
수평선 저 멀리로[00:01:46]
远处的水平线[00:01:51]
흰 물새들이 날아오를 때[00:01:51]
白色的水鸟们飞来的时候[00:01:54]
황금빛 석양은 나를 꿈꾸게 해[00:01:54]
金黄色的夕阳 让我感觉在做梦[00:02:02]
지친 사람들[00:02:02]
至亲的人们[00:02:04]
모두 웃으면서 인사를 해요[00:02:04]
全都一边笑着 一边打招呼[00:02:09]
행복한 날들이여 영원 영원히[00:02:09]
永远 永远是幸福的日子 [00:02:18]
코코넛 향기 가득 퍼지는 모래 위에[00:02:18]
椰子的香气充满了沙滩上[00:02:25]
싱그런 파도소리 들으며[00:02:25]
听着清新的波涛声[00:02:28]
두 눈을 감아보아요[00:02:28]
闭上双眼[00:02:33]
저 멀리 파도소리 따라서[00:02:33]
随着那远处的波涛声[00:02:36]
맑은 햇살의 품안으로 떠나요[00:02:36]
从明媚的阳光中离开[00:02:40]
어제의 무거운[00:02:40]
暂时忘掉[00:02:42]
마음들 잠시 잊어버리게[00:02:42]
昨天沉重的心情[00:02:48]
푸르른 저 바다를 향해서[00:02:48]
向着那蓝蓝的大海[00:02:51]
우리 마음을 열어요[00:02:51]
敞开我们的心扉[00:02:55]
다시 돌아온 나의 푸른 바다야[00:02:55]
又回到我的蓝蓝的大海[00:03:04]
저 별이 지는 바닷가에서[00:03:04]
在摇曳星星的大海边上[00:03:07]
함께 추억을 나눠요[00:03:07]
一起分享回忆[00:03:10]
다시 돌아온 나의 푸른 바다야[00:03:10]
又回到我的蓝蓝的大海[00:03:15]