《》歌词

歌曲：

所属专辑：2

歌手： Han’s Band

时长： 03:57

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

나를 울려봐 (Try Me to Cry) - Han's Band[00:00:00]

腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:33]

자막에 써있는 비 상처로[00:00:33]

字幕上写着的碑 是用伤口创造的[00:00:36]

만든 영화 진부한 슬픔의 주인공도[00:00:36]

即使是电影中过时的悲伤的主人公[00:00:40]

나는 될수 없었어[00:00:40]

我也无法成为[00:00:43]

난 잘 살아 착한 남잘 만나 이런거야[00:00:43]

我会好好活的 去见善良的男人[00:00:50]

의미에 속은 여행 눈물에 녹을 사진[00:00:50]

旅行中有意义的在眼泪中熔化的照片[00:00:54]

그래도 그때가 좋았다며[00:00:54]

即使是那样那时候是美好的[00:00:57]

어이없는 미소도[00:00:57]

就连无可奈何的微笑[00:01:00]

난 못했어 아직 내가 착해 이런거니[00:01:00]

我做不到 现在我还是善良的 是这样吗[00:01:06]

*말해봐 화를 내며 나에게 우리사이[00:01:06]

说说看吧 对我生气 好像我们之间要结束似的[00:01:11]

끝나는것처럼 사랑해[00:01:11]

我爱你[00:01:17]

그런 말이 주는 힘 결코[00:01:17]

说出这样的话的力量绝不是很久的[00:01:19]

오래가진 않을테니 나를 이뭐해[00:01:19]

我在做什么[00:01:24]

상관없어 지겹다고 말해봐[00:01:24]

无所谓 说讨厌吧[00:01:27]

버리고 싶었다고 그것도 괜찮아[00:01:27]

即使说想要抛弃那也没关系[00:01:31]

뒤돌아서도 좋아 그만큼 원한거야[00:01:31]

即使是掉头也好 我想要那样[00:01:36]

내 맘을 한번 울려봐[00:01:36]

我的心鸣响了一次[00:01:39]

만약 그렇게 해준다면 매력을 느껴줄게[00:01:39]

如果就那样给我的话 我会让你感受到魅力[00:01:44]

어쩌면 너에 대한 지루함[00:01:44]

也许对你的厌烦会消失[00:01:47]

사라져 이상해 보인다고[00:01:47]

看起来很奇怪 [00:01:50]

모두가 한마디씩[00:01:50]

大家都是一句话[00:01:52]

하지만 변함 없었잖아[00:01:52]

但是不是没有改变吗[00:02:13]

내 옆을 바라봐도 거울을[00:02:13]

就算是看着我前面的镜子[00:02:16]

바라봐도 무언가 비었고[00:02:16]

即使是看着 也是空空的[00:02:19]

얼굴위로 흘러내린 눈물에[00:02:19]

脸上飘散的眼泪[00:02:23]

난 깨달아 내가 바랬듯이 되가잖아[00:02:23]

我明白了 好像成了我期望的[00:02:30]

간신히 아파했고 비틀거려도 봤고[00:02:30]

勉强地难受着 即使踉踉跄跄地看着[00:02:34]

이별이 이렇게[00:02:34]

离别是如此的轻松[00:02:36]

가벼우니 하면서 지내다가[00:02:36]

然后生活下去[00:02:40]

난 어느날 그만 보고픔에 쓰러졌어[00:02:40]

某一天我在想你中倒下[00:02:47]

말해봐 화를 내며[00:02:47]

说说看吧 对我生气 [00:02:50]

나에게 우리사이[00:02:50]

好像我们之间要结束似的[00:02:52]

끝나는것처럼 사랑해[00:02:52]

我爱你[00:02:57]

그런 말이 주는 힘 결코[00:02:57]

说出这样的话的力量[00:02:59]

오래가진 않을테니[00:02:59]

绝不是很久的[00:03:03]

나를 이뭐해 상관없어[00:03:03]

我在做什么[00:03:05]

지겹다고 말해봐[00:03:05]

无所谓 说讨厌吧[00:03:07]

버리고 싶었다고 그것도[00:03:07]

即使说想要抛弃那也没关系[00:03:11]

괜찮아 뒤돌아서도 좋아[00:03:11]

即使是掉头也好 [00:03:14]

그만큼 원한거야[00:03:14]

我想要那样[00:03:16]

내 맘을 한번 울려봐 만약[00:03:16]

我的心鸣响了一次 [00:03:20]

그렇게 해준다면 매력을 느껴줄게[00:03:20]

如果就那样给我的话 我会让你感受到魅力[00:03:24]

어쩌면 너에 대한 지루함[00:03:24]

也许对你的厌烦会消失[00:03:27]

사라져 이상해 보인다고[00:03:27]

看起来很奇怪 [00:03:30]

모두가 한마디씩[00:03:30]

大家都是一句话[00:03:32]

하지만 변함 없었잖아[00:03:32]

但是不是没有改变吗[00:03:37]