歌手: Defconn
时长: 03:46
보배드림 (Bobae Dream) - 데프콘 (Defconn)[00:00:00]
//[00:00:01]
词:데프콘[00:00:01]
//[00:00:02]
曲:Watchconn[00:00:02]
//[00:00:03]
编曲:Watchconn[00:00:03]
//[00:00:04]
내 첫차 95년 대우자동차[00:00:04]
我的第一个车 95年大宇汽车[00:00:07]
그 엔진 갖고[00:00:07]
换了引擎[00:00:07]
해외 레이스 뛰었던 차[00:00:07]
跑过海外赛跑的车[00:00:09]
이름은 cielo[00:00:09]
名字是cielo[00:00:10]
존내 누볐지 시내로[00:00:10]
一直逛在城市里[00:00:11]
차있는 오빠의 로망[00:00:11]
有车的哥哥的幻想[00:00:12]
그게 내 대 1때요[00:00:12]
那是我大一的时候[00:00:14]
신호등 옆에 서 있는[00:00:14]
停在信号灯旁的车里[00:00:15]
차에서 나와 techno[00:00:15]
和我一起听舞曲[00:00:16]
나 그 꼴 못 봐[00:00:16]
我无法看那样子[00:00:17]
창문 열고 힙합 개 틀고[00:00:17]
打开车窗放着说唱[00:00:18]
그 차로 데이트 몇 번[00:00:18]
用那个车 约会了几次[00:00:19]
키스 몇 번 드라이브 여럿[00:00:19]
亲吻几次 驾驶游玩很多次[00:00:20]
그 다음은 말 안 할래요[00:00:20]
之后的我就不说了[00:00:22]
부끄부끄 uh uhm[00:00:22]
害羞害羞[00:00:22]
내 둘째는 서울에서 산[00:00:22]
我第二个车是在首尔买的[00:00:24]
국방색 retona[00:00:24]
军绿色retona[00:00:25]
부모 손 안 벌리고[00:00:25]
没有跟父母借钱[00:00:26]
처음으로 내 돈 뱉었다[00:00:26]
第一次用我钱买的[00:00:27]
데프콘 이름하고도 잘 어울리대[00:00:27]
都说和Defconn这个名字很般配[00:00:29]
근데 차 300인데[00:00:29]
但是车是300[00:00:30]
1년 수리비 200 akkk[00:00:30]
一年维修费就200[00:00:32]
내 셋째는 50 깎아 1750[00:00:32]
我的第三个车是 减价50后1750[00:00:34]
회사랑 이별하고 산[00:00:34]
和公司离别后买的[00:00:34]
중고 sorento였지[00:00:34]
二手sorento[00:00:36]
이제 나도 서울에서[00:00:36]
如今好像我也在首尔[00:00:37]
성공 좀 하나 봐[00:00:37]
小有成功了吧[00:00:38]
이 차로 돈 벌어서[00:00:38]
用这车赚钱后[00:00:39]
바로 다음 단계 가쟈나[00:00:39]
直接迈入下一个阶段了[00:00:41]
Hey 누가 어떤 차를 탄대[00:00:41]
嘿 某某坐什么车[00:00:44]
누가 얼마를 번대[00:00:44]
某某赚多少钱[00:00:46]
이런 거 배 아파하지 마 babe[00:00:46]
不要为这样的事嫉妒 宝贝[00:00:48]
너의 꿈은 이미 보배[00:00:48]
你的梦想已经是宝贝[00:00:50]
인생이 바뀌듯[00:00:50]
就像变化的人生[00:00:52]
언제든 너의 차도[00:00:52]
你的车也[00:00:53]
좋은 걸로 금방 바뀌어[00:00:53]
随时变得更好[00:00:54]
내가 보증하지 내가 보증해[00:00:54]
我保证 我保证[00:00:57]
그러니까 너를 믿고 달려 당장[00:00:57]
所以相信你自己快奔跑吧 马上[00:01:00]
배기량을 키워[00:01:00]
增加排气量[00:01:02]
배기량을 키워[00:01:02]
增加排气量[00:01:04]
배기량을 키워[00:01:04]
增加排气量[00:01:07]
배기량을 키워[00:01:07]
增加排气量[00:01:09]
Your dream is real bobae[00:01:09]
//[00:01:11]
Your dream is real bobae[00:01:11]
//[00:01:13]
배기량을 키워[00:01:13]
增加排气量[00:01:15]
너란 엔진의 배기량을 키워[00:01:15]
增加名为你的引擎排气量[00:01:17]
내 친한 형님이 내게 그러대[00:01:17]
我亲近的大哥跟我说[00:01:19]
프콘아 너도 연예인인데[00:01:19]
Defconn啊 你也是明星[00:01:20]
외제차를 굴려 그렇게[00:01:20]
要开一开进口车[00:01:21]
폼이 좀 나야[00:01:21]
那样有点范儿了[00:01:22]
보는 눈도 좀 달라[00:01:22]
看你的视线就会变化一些[00:01:23]
생활이 좀 나아[00:01:23]
生活才会变得好一些[00:01:24]
형 말 듣고 좋은 중고 사라[00:01:24]
听大哥的话买一个好的二手车[00:01:26]
잽싸게 질렀네 745I[00:01:26]
立即就买了745I[00:01:28]
2003년식 BM 745I[00:01:28]
2003年型BM 745I[00:01:30]
처음 잡고 달리는데[00:01:30]
第一次开时[00:01:31]
그냥 바로 쌀 거 같더만[00:01:31]
感觉直接会失禁了一样[00:01:32]
이래서 독일차 독일차[00:01:32]
因为这样 所以都在说 [00:01:33]
하는 거드만[00:01:33]
德国车 德国车[00:01:35]
No 하지만 백미러[00:01:35]
不 但是后视镜[00:01:36]
100만원은 감당 안돼[00:01:36]
无法负担那100万[00:01:37]
다음 번 차는 무조건 좀[00:01:37]
下一个车是无条件[00:01:38]
수리비가 저렴한데[00:01:38]
必须是修理费便宜的[00:01:40]
그때쯤 Lexus LS 430[00:01:40]
正是那时 Lexus LS 430[00:01:41]
어떤 사장님이[00:01:41]
说是某个社长[00:01:42]
기사 두고 조용히 탔다고[00:01:42]
雇了司机悄悄开的[00:01:44]
최고였지 그 차는 고장도 안 났어[00:01:44]
真是最棒的 那个车都没有坏过[00:01:46]
앨범 제작비 아니었음[00:01:46]
要不是因为唱片制作费[00:01:47]
나는 절대 안 팔았어[00:01:47]
我绝对不会卖出去[00:01:49]
근데 지금 와서 생각해보면[00:01:49]
但是现在回想时[00:01:50]
내 주제에 무슨 그때의 나는[00:01:50]
就我那时的地位[00:01:52]
조또 아니었어[00:01:52]
并不是上等[00:01:53]
Hey 누가 어떤 차를 탄대[00:01:53]
嘿 某某坐什么车[00:01:56]
누가 얼마를 번대[00:01:56]
某某赚多少钱[00:01:58]
이런 거 배 아파하지 마 babe[00:01:58]
不要为这样的事嫉妒 宝贝[00:02:01]
너의 꿈은 이미 보배[00:02:01]
你的梦想已经是宝贝[00:02:03]
인생이 바뀌듯[00:02:03]
就像变化的人生[00:02:04]
언제든 너의 차도[00:02:04]
你的车也[00:02:05]
좋은 걸로 금방 바뀌어[00:02:05]
随时变得更好[00:02:07]
내가 보증하지 내가 보증해[00:02:07]
我保证 我保证[00:02:09]
그러니까 너를 믿고 달려 당장[00:02:09]
所以相信你自己快奔跑吧 马上[00:02:12]
배기량을 키워[00:02:12]
增加排气量[00:02:15]
배기량을 키워[00:02:15]
增加排气量[00:02:17]
배기량을 키워[00:02:17]
增加排气量[00:02:19]
배기량을 키워[00:02:19]
增加排气量[00:02:21]
Your dream is real bobae[00:02:21]
//[00:02:23]
Your dream is real bobae[00:02:23]
//[00:02:26]
배기량을 키워[00:02:26]
增加排气量[00:02:27]
너란 엔진의 배기량을 키워[00:02:27]
增加名为你的引擎排气量[00:02:29]
그 이후론 알잖아[00:02:29]
之后就知道了[00:02:30]
대박이 났고[00:02:30]
大发了[00:02:31]
그래서 그냥 땡길 때마다[00:02:31]
所以想开的时候[00:02:32]
하나씩 골라 타봤어[00:02:32]
就一个一个挑着开了[00:02:34]
Slk 55 amg[00:02:34]
//[00:02:35]
But 미세먼지 땜에[00:02:35]
但是因为雾霾[00:02:36]
뚜껑은 못 열고[00:02:36]
不能打开天窗[00:02:37]
의자는 뒤로 못 뺐지[00:02:37]
椅子也没能向后拉[00:02:39]
아빠 차 같았던 s class[00:02:39]
像爸爸车一样的s class[00:02:40]
너무 잘 나가서[00:02:40]
跑得非常快[00:02:41]
무서웠던 괴물 m6[00:02:41]
因此让我感到害怕的怪物 m6[00:02:43]
그나마 정이 가는 cls[00:02:43]
稍微有些走心的cls[00:02:45]
근데 얼마나 됐다고[00:02:45]
但是才多长时间[00:02:45]
벌써 신형이 나오냐[00:02:45]
就出新型了啊[00:02:46]
이런 f**k that ass[00:02:46]
真是 打他们屁股[00:02:48]
가장 많이 타는 차는[00:02:48]
最常坐的车是[00:02:49]
현재 carnival[00:02:49]
现在的carnival[00:02:50]
다른 차는 지하에[00:02:50]
其他车都在地下[00:02:51]
바빠서 여전히 많이 탈[00:02:51]
因为依然非常忙[00:02:52]
시간이 없어[00:02:52]
所以没有经常开的时间[00:02:53]
그냥 지금이 너무 행복해[00:02:53]
只是现在这样非常幸福[00:02:54]
술 마실 땐 taxi[00:02:54]
喝酒时taxi[00:02:55]
운전 안 해 좋네[00:02:55]
不开车 真好[00:02:57]
Your dream is real bobae[00:02:57]
//[00:03:00]
Your dream is real bobae[00:03:00]
//[00:03:02]
Your dream is real bobae[00:03:02]
//[00:03:04]
Your dream is real bobae[00:03:04]
//[00:03:06]
Hey 누가 어떤 차를 탄대[00:03:06]
嘿 某某坐什么车[00:03:09]
누가 얼마를 번대[00:03:09]
某某赚多少钱[00:03:11]
이런 거 배 아파하지 마 babe[00:03:11]
不要为这样的事嫉妒 宝贝[00:03:13]
너의 꿈은 이미 보배[00:03:13]
你的梦想已经是宝贝[00:03:15]
인생이 바뀌듯[00:03:15]
就像变化的人生[00:03:17]
언제든 너의 차도[00:03:17]
你的车也[00:03:17]
좋은 걸로 금방 바뀌어[00:03:17]
随时变得更好[00:03:19]
내가 보증하지 내가 보증해[00:03:19]
我保证 我保证[00:03:22]
그러니까 너를 믿고 달려 당장[00:03:22]
所以相信你自己快奔跑吧 马上[00:03:25]
배기량을 키워[00:03:25]
增加排气量[00:03:27]
배기량을 키워[00:03:27]
增加排气量[00:03:29]
배기량을 키워[00:03:29]
增加排气量[00:03:31]
배기량을 키워[00:03:31]
增加排气量[00:03:34]
Your dream is real bobae[00:03:34]
//[00:03:36]
Your dream is real bobae[00:03:36]
//[00:03:38]
배기량을 키워[00:03:38]
增加排气量[00:03:40]
너란 엔진의 배기량을 키워[00:03:40]
增加名为你的引擎排气量[00:03:45]