《》歌词

歌曲：

歌手： Defconn

时长： 03:58

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

혼술래퍼 (独酒Rapper) - 데프콘 (Defconn)[00:00:00]

//[00:00:00]

词：데프콘[00:00:00]

//[00:00:00]

曲：Watchconn[00:00:00]

//[00:00:01]

编曲：Watchconn[00:00:01]

//[00:00:01]

어 술맛 좋다[00:00:01]

噢 酒味香醇[00:00:08]

일 집 일과 집[00:00:08]

工作 家 工作和家[00:00:10]

이게 요즘 내 생활패턴 관리하지[00:00:10]

这两者最近支配着我的生活方式[00:00:13]

야 나와 술 처먹자는[00:00:13]

喂 和我一起[00:00:15]

형아들은 많은데[00:00:15]

拼命喝酒的哥哥有很多[00:00:16]

이젠 예전의 내가 아니에요[00:00:16]

现在的我跟以前不一样了[00:00:18]

그냥 불가능해[00:00:18]

你就否认吧[00:00:19]

부처는 아니지만 보살이 된 기분과[00:00:19]

虽然不是佛祖 至少也是变成菩萨的感觉[00:00:22]

은행에 쌓여가는 동그라미들을 봐[00:00:22]

看看银行里挤满的圆脑袋[00:00:25]

룸살롱보단 아직 혼술이 더 낫지[00:00:25]

和美发沙龙相比 我还是觉得一个人喝酒更好[00:00:27]

어제도 그 돈 아껴서 1000짜리[00:00:27]

昨天也为了省钱[00:00:29]

스피커를 질렀어[00:00:29]

打开了1000块钱的音响[00:00:31]

래퍼들 밤새 술 마실 때[00:00:31]

当其他rapper们整夜喝酒的时候[00:00:32]

난 밤새 쇼핑해[00:00:32]

我在整夜购物[00:00:34]

네가 뭘 사든 나 다 있어[00:00:34]

不管你买什么我都有[00:00:35]

그냥 껌이네[00:00:35]

只是口香糖而已[00:00:36]

차보단 집이 좋아[00:00:36]

比起车更喜欢房子[00:00:38]

이젠 집을 모으네[00:00:38]

现在房子也建起来了[00:00:39]

성공을 축하하며[00:00:39]

庆祝成功[00:00:40]

우리 서로 간의 건배[00:00:40]

我们互相干杯[00:00:42]

나이에 맞게 사람 보는 눈도 커져[00:00:42]

看到年龄相仿的人眼睛都瞪大了[00:00:45]

몇 마디 나눠보면 사기꾼도 꺼져[00:00:45]

交谈几句之后连骗子都滚了[00:00:48]

집에서 ballantines 따는 home boy[00:00:48]

在家品鉴百龄坛居家男人[00:00:50]

이불 밖은 역시 위험해서[00:00:50]

被子外面果然很危险[00:00:52]

당분간은 home boy[00:00:52]

暂且还是个居家男人[00:00:53]

쭉 쭉 술이 들어간다[00:00:53]

咕噜咕噜 一杯酒下肚[00:00:56]

술 술 기분 좋게 들어간다[00:00:56]

心情愉快地喝下一杯酒[00:00:59]

세상 편하네 이 혼자만의 술[00:00:59]

世界很舒适啊 一个人的酒桌[00:01:02]

근데 오늘은 좀 내가[00:01:02]

但是今天我[00:01:04]

많이 취했나 봐요[00:01:04]

好像有点喝多了[00:01:09]

내가[00:01:09]

好像喝多了[00:01:09]

많이 취했나 봐요[00:01:09]

我 我 我[00:01:12]

내가 내가 내가[00:01:12]

好像喝多了[00:01:15]

많이 취했나 봐요[00:01:15]

//[00:01:16]

Drunk drunk get drunk[00:01:16]

//[00:01:19]

Drunk drunk get drunk[00:01:19]

好像喝多了[00:01:21]

많이 취했나 봐요[00:01:21]

//[00:01:22]

Drunk drunk get drunk[00:01:22]

明明没有假装厉害 大家看到我都说很厉害呢[00:01:28]

쎈 척 한 적 없는데 나보고 쎄대[00:01:28]

我本来就很厉害 现在就很厉害[00:01:30]

나 원래 쎈데 지금은 그냥 새네[00:01:30]

他们都叫我鸽子[00:01:33]

They call me 비둘기[00:01:33]

培养着和平的象征[00:01:34]

평화의 상징 키우지[00:01:34]

他们高兴地养着我[00:01:35]

그들이 즐겁게 나를 기르지[00:01:35]

习惯了 我的名字[00:01:37]

적응돼 내 이름이[00:01:37]

现在都没关系了 不管叫我什么[00:01:39]

이제는 아무 상관 없어 뭐라 불러도[00:01:39]

大众的爱[00:01:42]

대중의 사랑은[00:01:42]

实在太甜了 繁荣锦盛[00:01:43]

너무 달콤해 blossom[00:01:43]

我现在住的鸟笼有70坪[00:01:45]

내가 사는 새장은 이제 70평[00:01:45]

我吃住在江南[00:01:47]

내가 먹는 모이는 강남[00:01:47]

//[00:01:49]

Sushi omakase[00:01:49]

每个见我的人都来对我说[00:01:51]

만나는 사람마다 내게 와서 그래요[00:01:51]

不要闯祸[00:01:54]

사고 치지 말고[00:01:54]

你的路还很长[00:01:55]

넌 그냥 오래만 가래요[00:01:55]

银行贷款还剩一点[00:01:57]

은행 대출이 좀 남아있어요[00:01:57]

我会牢牢记住的[00:01:58]

제가 명심할게요[00:01:58]

一定不会让你失望的[00:02:00]

절대 실망 안 시킬게요[00:02:00]

我妈现在过年过节的时候[00:02:02]

울 엄마는 이제는 명절에[00:02:02]

也不再提让我结婚的事了[00:02:04]

결혼 얘기를 안 해[00:02:04]

新闻里出现的明星艺人[00:02:05]

News에 나오는 연예인[00:02:05]

不像别人发生的事[00:02:06]

남 일 같지 않대[00:02:06]

现在也有这个能力了 我会只和不错的人交往[00:02:08]

능력은 되니깐 좋은 사람만 만나래[00:02:08]

所以现在刚刚好[00:02:11]

그래서 지금이 딱 좋아[00:02:11]

一个人什么都做[00:02:12]

혼자 뭐든 다 해[00:02:12]

咕噜 咕噜 一杯酒下肚[00:02:13]

쭉 쭉 술이 들어간다[00:02:13]

心情愉快地喝下一杯酒[00:02:16]

술 술 기분 좋게 들어간다[00:02:16]

世界很舒适啊 一个人的酒桌[00:02:19]

세상 편하네 이 혼자만의 술[00:02:19]

但是今天我[00:02:22]

근데 오늘은 좀 내가[00:02:22]

好像有点喝多了[00:02:27]

많이 취했나 봐요[00:02:27]

好像喝多了[00:02:32]

내가[00:02:32]

我 我 我[00:02:32]

많이 취했나 봐요[00:02:32]

好像喝多了[00:02:35]

내가 내가 내가[00:02:35]

//[00:02:38]

많이 취했나 봐요[00:02:38]

//[00:02:39]

Drunk drunk get drunk[00:02:39]

好像喝多了[00:02:42]

Drunk drunk get drunk[00:02:42]

//[00:02:44]

많이 취했나 봐요[00:02:44]

想在酒吧里面玩一整夜[00:02:45]

Drunk drunk get drunk[00:02:45]

和漂亮女生聊得来[00:02:51]

Club에서 밤새 놀고 싶고[00:02:51]

想跳一支舞[00:02:53]

예쁜 여자들과 어울려서[00:02:53]

在夏威夷的海边 裹着一条浴巾[00:02:55]

춤도 추고 싶어[00:02:55]

想用太阳当下酒菜在白天喝酒[00:02:57]

Hawaii 해변가에 타월 한 장 깔고[00:02:57]

万事俱成的时机到了[00:03:00]

태양을 안주 삼아 낮술하고 싶어[00:03:00]

祈求吧 这样就能全部实现了[00:03:02]

뭐든 다 되는 타이밍이 왔네[00:03:02]

但是有点忙 很担心明天的行程[00:03:05]

구하라 그리하면 다 이뤄진다네[00:03:05]

就这样一个人喝着酒睡着了[00:03:08]

하지만 바빠 내일 스케줄 걱정하네[00:03:08]

咕噜 咕噜 一杯酒下肚[00:03:10]

그냥 이렇게 혼자 술 하다 자네[00:03:10]

心情愉快地喝下一杯酒[00:03:14]

쭉 쭉 술이 들어간다[00:03:14]

世界很舒适啊 一个人的酒桌[00:03:16]

술 술 기분 좋게 들어간다[00:03:16]

但是今天我[00:03:19]

세상 편하네 이 혼자만의 술[00:03:19]

好像有点喝多了[00:03:22]

근데 오늘은 좀 내가[00:03:22]

好像喝多了[00:03:24]

좀 내가[00:03:24]

我 我 我[00:03:27]

많이 취했나 봐요[00:03:27]

好像喝多了[00:03:32]

내가[00:03:32]

我要喝遍世上所有的好酒[00:03:32]

많이 취했나 봐요[00:03:32]

我要喝遍世上所有的好酒[00:03:35]

내가 내가 내가[00:03:35]

我要喝遍世上所有的好酒[00:03:40]