歌手: Clay Walker
时长: 02:52
Woman Thing - Clay Walker[00:00:00]
以下歌词翻译由微信翻译提供[00:00:14]
She loves to buy those designer clothes[00:00:14]
她喜欢买名牌服装[00:00:20]
And she tends to cry at the picture show[00:00:20]
她常常在看电影的时候哭泣[00:00:27]
And she'll make plans without telling me[00:00:27]
她会不假思索地制定计划[00:00:33]
And I don't understand[00:00:33]
我不明白[00:00:35]
I guess it's just a woman thing[00:00:35]
我想这是女人的天性[00:00:39]
Oh but whatever it is that I can't figure out[00:00:39]
不管是什么我都想不明白[00:00:46]
It all comes clear when she walks in and the lights go down[00:00:46]
当她走进来灯光熄灭一切都明了了[00:00:52]
And it's a mystery that I can't explain[00:00:52]
这是一个我无法解释的谜团[00:00:58]
But I love what she does to me[00:00:58]
但我喜欢她对我做的一切[00:01:01]
When she's doing that woman thing[00:01:01]
当她做着女人该做的事[00:01:09]
Now she'll go on about losing weight[00:01:09]
现在她会继续说减肥的事[00:01:15]
While all along I'm thinking she looks great[00:01:15]
可我一直觉得她楚楚动人[00:01:22]
I never know where her mood will swing[00:01:22]
我不知道她的心情会怎么样[00:01:28]
'Cause I'm just a man and that's just a woman thing[00:01:28]
因为我只是个男人这是女人的天性[00:01:34]
Oh but whatever it is that I can't figure out[00:01:34]
不管是什么我都想不明白[00:01:41]
It all comes clear when she walks in and the lights go down[00:01:41]
当她走进来灯光熄灭一切都明了了[00:01:47]
It's a mystery that I can't explain[00:01:47]
这是一个我无法解释的谜团[00:01:53]
But I love what she does to me[00:01:53]
但我喜欢她对我做的一切[00:01:56]
When she's doing that woman thing[00:01:56]
当她做着女人该做的事[00:02:11]
Oh it's a mystery that I can't explain[00:02:11]
这是一个我无法解释的谜团[00:02:19]
I love what she does to me[00:02:19]
我喜欢她对我做的一切[00:02:22]
When she's doing that woman thing[00:02:22]
当她做着女人该做的事[00:02:25]
Oh I love what she does to me[00:02:25]
我喜欢她对我做的一切[00:02:28]
When she's doing that woman thing[00:02:28]
当她做着女人该做的事[00:02:33]