所属专辑:The W
歌手: Wu-Tang Clan
时长: 05:22
Do You Really (Thang Thang) (Explicit) - Wu Tang Clan (武当派)[00:00:00]
//[00:00:03]
Yo this is a wu-banger two thousand and one noise maker[00:00:03]
哟,这就是2011年的说唱团体武当派,噪音制造者[00:00:05]
Off the hook guerilla anthem[00:00:05]
关掉游击队歌[00:00:07]
This is dj kay slay from around the way[00:00:07]
这就是当地的DJ Kay Slay[00:00:10]
And i'll smack the sh*t outta any of you dj'[00:00:10]
我会打败你们所有的DJ[00:00:12]
That front on this sh*t think i'm playin [00:00:12]
站在舞台前面的那个DJ,你觉得我在开玩笑吗?[00:00:13]
Yo[00:00:13]
//[00:00:14]
I heard you ladies got them thang thangs[00:00:14]
我听说,女人都有隐私部位[00:00:16]
Do you really [00:00:16]
真的吗?[00:00:16]
I heard you niggas like to bang bang[00:00:16]
我听说,黑鬼都有手枪[00:00:18]
Do you really [00:00:18]
真的吗?[00:00:18]
I heard you ladies got them thang thangs[00:00:18]
我听说,女人都有隐私部位[00:00:20]
Do you really [00:00:20]
真的吗?[00:00:21]
I heard you niggas like to bang bang[00:00:21]
我听说,黑鬼都有手枪[00:00:23]
I never been a fan of the fame[00:00:23]
我从不求大红大紫[00:00:24]
I got love for the game[00:00:24]
我只是喜欢即兴音乐[00:00:25]
Never lust for the dames[00:00:25]
我从不沉迷于女色[00:00:26]
I got dust in my veins[00:00:26]
因为,我已经碰过了太多的女人[00:00:27]
Hit 'em off in the brain[00:00:27]
我从不想这档子事儿[00:00:29]
Kid talks but its lame[00:00:29]
因为,这简直就是小儿科的事儿[00:00:31]
Sniffed a little blow with the rap eddie kane[00:00:31]
深呼吸,我就要开始和艾迪凯恩一起说唱[00:00:34]
Spent a lot of dough its so hard to explain[00:00:34]
挣得越多,花得越多,很难解释这样的现象[00:00:36]
And i f**ked a lot of b**ches off the strength of the name[00:00:36]
凭借武当派的名声,我和很多女人都有染[00:00:39]
Wu tang see me in the next lex with the game[00:00:39]
武当派,接下来就看我的吧,冬季极限运动会[00:00:42]
Snowboarding down a ski range its a blue and grey frame[00:00:42]
我在滑雪场上滑雪,那里是一片蓝色和灰色的世界[00:00:44]
Keep pointing the finger i'm that ni**a to blame[00:00:44]
继续公开指责我吧,我就是那个该受责备的黑鬼[00:00:47]
The main reson why you duck the chain[00:00:47]
你偷走项链的主要原因就是[00:00:49]
Self proclaimed got a lotta profit to gain[00:00:49]
满足一己私欲[00:00:52]
And i'm leaving the rap game the same way i came[00:00:52]
同样地,这就是我放弃说唱的原因[00:00:55]
Now creep with me as i roll through the stat[00:00:55]
现在,趁我和撒旦扭作一团时,悄悄混进去吧[00:00:57]
Little meth got my back little pinky fat-fat[00:00:57]
我服用了一种兴奋剂,我觉得有点飘飘然[00:00:59]
Let me hit that (draws) contact learn how to act[00:00:59]
让我了解一番,该怎么表演[00:01:03]
Before you bring that drama the end; i'll fade to black[00:01:03]
在你的闹剧结束之前,我会消失在黑暗中[00:01:05]
Positive i hate kids who tell me lies[00:01:05]
老实点,我讨厌对我撒谎的人[00:01:08]
Despise guys that wanna get high but never buy[00:01:08]
下贱之人想体验一番过瘾的感觉,却没钱买**[00:01:11]
Got 9 lives 9 wives that don't listen[00:01:11]
猫有九条命,不要相信你的九个妻子[00:01:13]
Bitchin' their biological clocks is tickin'[00:01:13]
坏女人,她们美好的年华很快就会逝去[00:01:15]
Wu limited edition hot off the presses[00:01:15]
武当派的专辑才刚刚发行[00:01:18]
I guess its curtains for competition[00:01:18]
我想,这肯定又是一连串的竞争[00:01:21]
Method runnin' 'em out gun in my mouth[00:01:21]
武当派,让他们全都出去,把枪塞进我嘴里[00:01:23]
The kid your momma warned you about tear down the house[00:01:23]
孩子,妈妈早就警告过你了,武当派会把你带坏[00:01:26]
After midnight eatin' emcees chase through suburbia[00:01:26]
半夜之后吃麦当劳的食品,会让你变成妖魔鬼怪[00:01:28]
You tremblin' behind a crumblin' wall surrenderin'[00:01:28]
你会在克里姆林宫红场墓园外,吓得瑟瑟发抖,认输投降[00:01:31]
Thats what you get for rushin' in the direction i was bustin'[00:01:31]
这就是你跟着我的下场[00:01:35]
Polish your sword your sh*t is rustin'[00:01:35]
擦亮你的剑,都快锈坏了[00:01:36]
I heard you ladies got them thang thangs[00:01:36]
我听说,女人都有隐私部位[00:01:38]
Do you really [00:01:38]
真的吗?[00:01:39]
I heard you niggas like to bang bang[00:01:39]
我听说,黑鬼都有手枪[00:01:41]
Do you really [00:01:41]
真的吗?[00:01:42]
I heard you ladies got them thang thangs[00:01:42]
我听说,女人都有隐私部位[00:01:44]
Do you really [00:01:44]
真的吗?[00:01:44]
I heard you niggas like to bang bang[00:01:44]
我听说,黑鬼都有手枪[00:01:46]
Do you really [00:01:46]
真的吗?[00:01:47]
1 2 testin' testin' mic check wreckin'[00:01:47]
试一下话筒声音,看看坏了没[00:01:49]
Step into the session[00:01:49]
加入我们的会议吧[00:01:51]
Automatic weapon off safety[00:01:51]
我的枪已经上膛了[00:01:52]
Don't play me[00:01:52]
别逼我[00:01:53]
Butt brings all them things with silencers[00:01:53]
但是,我会让沉默寡言的人,默默地做掉你[00:01:56]
My clans liver than your average '85er[00:01:56]
我家族的人,比大多数普通人,更加精力充沛[00:01:59]
Strive to stay alive[00:01:59]
努力地求生存[00:02:00]
I play for keeps in the streets[00:02:00]
我为了履行承诺而说唱[00:02:02]
Cos its real on the battlefield[00:02:02]
因为,战场上的都是真枪实弹[00:02:03]
Shells hit the ground from the steel[00:02:03]
穿着铠甲的战士一个个倒下去了[00:02:05]
Bullets travel sun set fire to your mind[00:02:05]
枪林弹雨,让你快失去理智了[00:02:08]
Words combine when i rhyme to feed the blind[00:02:08]
我用诗词歌赋,抚慰盲目之人[00:02:10]
Prepare my queen for battle and walk down[00:02:10]
准备为了我的女王而战,义无反顾[00:02:13]
I drink from the wine of violence no tolerance[00:02:13]
我饮了一杯烈酒,忍无可忍[00:02:15]
Game word bond sword silenced[00:02:15]
言出必行,说做就做吧[00:02:17]
Me in military fatigues bulletproof underneath[00:02:17]
我穿上军装,穿上防弹衣[00:02:20]
Buy enough ammunition go round and sweep the streets[00:02:20]
我买了足够的弹药[00:02:23]
Of brooklyn central sugar-whipped the rental[00:02:23]
开始在布鲁克林和市中心的各个街道作案[00:02:25]
While i'm lickin out the window at y'all[00:02:25]
而我就在一旁看着你们受苦受难[00:02:27]
F**k y'all[00:02:27]
你们都是咎由自取[00:02:29]
I heard you ladies got them thang thangs[00:02:29]
我听说,女人都有隐私部位[00:02:31]
Do you really [00:02:31]
真的吗?[00:02:32]
I heard you niggas like to bang bang[00:02:32]
我听说,黑鬼都有手枪[00:02:33]
Do you really [00:02:33]
真的吗?[00:02:34]
I heard you ladies got them thang thangs[00:02:34]
我听说,女人都有隐私部位[00:02:36]
Do you really [00:02:36]
真的吗?[00:02:37]
I heard you niggas like to bang bang[00:02:37]
我听说,黑鬼都有手枪[00:02:38]
Do you really [00:02:38]
真的吗?[00:02:39]
Yo [00:02:39]
//[00:02:40]
We thrive on street life[00:02:40]
我们过着流落街头的生活[00:02:40]
We strive to eat right[00:02:40]
努力地求生存[00:02:41]
They blindin' these sight[00:02:41]
他们对这一切视若无睹[00:02:42]
We tried to be nice[00:02:42]
我们也想友善待人[00:02:43]
They talk the small talk[00:02:43]
他们说的全是废话[00:02:45]
We walk the long walk[00:02:45]
我们的道路依然很漫长[00:02:46]
We lost they all thought[00:02:46]
我们投降了,他们都以为[00:02:47]
They forced to fall short[00:02:47]
功亏一篑了[00:02:49]
We rock for hard rock[00:02:49]
我们唱着强节奏的摇滚乐[00:02:50]
Rocked the hot blocks[00:02:50]
玩着最难的俄罗斯方块解谜对战[00:02:51]
Shop and cop rocks[00:02:51]
娱乐场所里热闹非凡[00:02:52]
Watch the top notch in action[00:02:52]
看着大腕闪亮登场[00:02:55]
Begin to make your head spin[00:02:55]
这让你开始感到迷惑不解[00:02:57]
Wu tang my bredren[00:02:57]
武当派,我的兄弟们[00:02:58]
We bang like veterans[00:02:58]
我们像个老兵一样,熟练地**[00:03:00]
They came for record spins taste the medicine[00:03:00]
这样,他们就可以继续出专辑,继续**[00:03:02]
Or face the double m we came to trouble them[00:03:02]
或者,迎合那些物质的已婚女郎,一直缠着她们不放[00:03:05]
Hustle them for their 20 mill then buckle them[00:03:05]
为了她们抢钱,然后再取悦她们[00:03:07]
Enough to spin out the blue b**ches lovin' them[00:03:07]
别再浪费时间,坏女人[00:03:10]
Dozen men with force of a hundred-ten[00:03:10]
她们喜欢所有有钱的男人[00:03:13]
Stumblin' thug passions it must've been[00:03:13]
这一定就是暴徒的激情[00:03:31]
Yo[00:03:31]
//[00:03:32]
I heard you ladies got them thang thangs[00:03:32]
我听说,女人都有隐私部位[00:03:33]
Do you really [00:03:33]
真的吗?[00:03:34]
I heard you niggas like to bang bang[00:03:34]
我听说,黑鬼都有手枪[00:03:36]
Do you really [00:03:36]
真的吗?[00:03:37]
I heard you ladies got them thang thangs[00:03:37]
我听说,女人都有隐私部位[00:03:38]
Do you really [00:03:38]
真的吗?[00:03:39]
I heard you niggas like to bang bang[00:03:39]
我听说,黑鬼都有手枪[00:03:41]
Do you really [00:03:41]
真的吗?[00:03:41]
I heard you ladies got them thang thangs[00:03:41]
我听说,女人都有隐私部位[00:03:43]
Do you really [00:03:43]
真的吗?[00:03:44]
I heard you niggas like to bang bang[00:03:44]
我听说,黑鬼都有手枪[00:03:46]
Do you really [00:03:46]
真的吗?[00:03:47]
I heard you ladies got them thang thangs[00:03:47]
我听说,女人都有隐私部位[00:03:49]
Do you really [00:03:49]
真的吗?[00:03:50]
I heard you niggas like to bang bang[00:03:50]
我听说,黑鬼都有手枪[00:03:51]
Do you really[00:03:51]
真的吗?[00:03:56]