《》歌词

歌曲：

时长： 03:31

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

고양이로소이다 (是猫啊) - 아키버드 (Aquibird)[00:00:00]

//[00:00:11]

저기 네가 걸어오네,[00:00:11]

你从那来[00:00:18]

뭔가 중요한 일 있는 듯[00:00:18]

好像有重要的事[00:00:24]

살짝 찌푸린 표정,[00:00:24]

微微皱眉的表情[00:00:27]

팔짱 끼고 걷지만[00:00:27]

双手交叉走[00:00:30]

화장을 안 한 걸 보니[00:00:30]

没有化妆[00:00:34]

멀리 안 나가는구나?[00:00:34]

看来不会走太远[00:00:38]

다른 여자애들을 보면[00:00:38]

看别的女生[00:00:45]

혼자 다니기도 하지만[00:00:45]

一个人走[00:00:51]

가끔은 남자애랑 함께[00:00:51]

偶尔和男生一起的时候[00:00:55]

있기도 하던데[00:00:55]

也有[00:00:58]

너는 언제나 혼자서 돌아오더라?[00:00:58]

你什么时候一个人回来的[00:01:05]

짝꿍이 꼭 있어야 하는 건 아니지[00:01:05]

不是一定要有同伴[00:01:12]

나도 혼자라 속 편한 고양이[00:01:12]

我也是一个人 内心舒服的猫[00:01:19]

그래도 정 외로울 때 나를 부르면[00:01:19]

但是 孤独时 喊你[00:01:25]

같이 걸어 볼까? 봄인데[00:01:25]

一起走吗 春天了[00:01:34]

에이, 눈치를 줘도[00:01:34]

即使给眼色[00:01:37]

알아듣는지 몰라[00:01:37]

也不知道听懂没有[00:01:40]

난 그냥 툭툭 털고[00:01:40]

你只是拍拍[00:01:44]

봄나들이 간다[00:01:44]

春天走了[00:01:58]

저기 네가 걸어오네[00:01:58]

你从那来[00:02:05]

뭔가 화나는 일 있는 듯[00:02:05]

好像有重要的事[00:02:10]

잔뜩 구겨진 얼굴,[00:02:10]

眉头紧皱的脸[00:02:14]

계속 투덜거리지만[00:02:14]

一直嘟嘟囔囔[00:02:17]

항상 하던 이야기 그대로구나?[00:02:17]

经常说的话就是那个[00:02:25]

혼잣말이 허전하면 나를 불러 봐[00:02:25]

一个人空虚时 喊我[00:02:31]

나는 인생을 좀 아는 고양이[00:02:31]

我是了解人生的猫[00:02:39]

볕이 좋은 산책길을 내가 아는데[00:02:39]

我知道阳光很好地散步路[00:02:45]

같이 걸어 볼까? 봄인데[00:02:45]

一起走吗 春天了[00:02:53]

에이, 눈치를 줘도[00:02:53]

即使给眼色[00:02:57]

알아듣는지 몰라[00:02:57]

也不知道听懂没有[00:03:00]

난 그냥 툭툭 털고[00:03:00]

我只是拍拍[00:03:04]

봄나들이 간다[00:03:04]

春天走了[00:03:07]

에이, 말을 해 줘도[00:03:07]

即使说话[00:03:10]

알아듣는지 몰라[00:03:10]

也不知道听懂没有[00:03:14]

난 그냥 느긋하게[00:03:14]

我悠闲地[00:03:18]

봄나들이 간다[00:03:18]

春天走了[00:03:21]

봄나들이 간다[00:03:21]

春天走了[00:03:24]

봄나들이 간다[00:03:24]

春天走了[00:03:29]