《》歌词

歌曲：

所属专辑：A Decade

歌手： AddKings

时长： 03:26

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

여섯시 반 (六点半) - 부가킹즈 (Buga Kingz)[00:00:00]

//[00:00:01]

시간은 벌써 6시반[00:00:01]

时间已经六点半了[00:00:04]

내일은 없어 Right now[00:00:04]

没有明天 就趁现在[00:00:11]

Right now Right now Right now[00:00:11]

就趁现在 就趁现在 就趁现在[00:00:24]

또 다시 나의 해가[00:00:24]

再一次我的太阳[00:00:25]

떠오르네 저 하늘의[00:00:25]

升起了 那天空[00:00:28]

태양이 나를 비추네[00:00:28]

太阳照耀着我[00:00:31]

또 다시 나의 해가[00:00:31]

再一次我的太阳[00:00:33]

떠오르네 저 도시의[00:00:33]

升起了 那城市的[00:00:36]

네온사인 날 비추네[00:00:36]

霓虹灯照耀着我[00:00:38]

AM 6시 반 내 열정에 다시[00:00:38]

早晨六点半 我的热情再一次[00:00:41]

불을 댕긴다 흐르는[00:00:41]

打开灯 流下的[00:00:42]

땀 그 한방울 한방울의 시간[00:00:42]

汗 那一滴一滴的时间[00:00:45]

소중한 내 꿈에게[00:00:45]

在我珍贵的梦中[00:00:46]

바친다 잠들지 않는 이[00:00:46]

出现 没有睡着的 这个[00:00:48]

도시에 내 삶이 있으니[00:00:48]

城市中 有我的生活[00:00:51]

지금이 없으면 내일도[00:00:51]

如果现在没有的话 明天也[00:00:52]

없어 난 게으를 수 없어[00:00:52]

没有 我无法懒惰[00:00:54]

달려야 해 Right Now[00:00:54]

要奔跑 就趁现在[00:00:55]

저 붉은 태양에 도시의[00:00:55]

在那红色的太阳之中城市的[00:00:58]

불빛에 내 어둠을 던질래[00:00:58]

灯光之中 要把我的黑暗扔去吗[00:01:01]

Over and over[00:01:01]

一遍又一遍[00:01:03]

잠들 수 없는 내 꿈에[00:01:03]

无法睡着的我的梦中[00:01:06]

뜨거운 내 하루는[00:01:06]

我火热的一天[00:01:07]

계속돼 계속돼[00:01:07]

还在继续 还在继续[00:01:18]

또 다시 나의 해가[00:01:18]

再一次我的太阳[00:01:20]

떠오르네 저 하늘의[00:01:20]

升起了 那天空[00:01:23]

태양이 나를 비추네[00:01:23]

太阳照耀着我[00:01:25]

PM 6시반 난 또 달려[00:01:25]

下午六点半 我又在跑[00:01:28]

달려가 또 달려가 난 달려 또 난[00:01:28]

跑了又跑 我又在奔跑 我[00:01:30]

꿈을 쫓아서 잠을 쫓아 난[00:01:30]

追寻着梦 追寻着睡眠 我[00:01:32]

Livin’ La vida Loca[00:01:32]

单曲[00:01:34]

이 어둠속의 시간조차[00:01:34]

在这黑暗之中就连时间[00:01:36]

나는 반쯤감긴 눈을[00:01:36]

我半闭着的双眼[00:01:37]

떠 불을 켜[00:01:37]

睁开 打开灯[00:01:38]

잠못드는 도시 반대편[00:01:38]

睡不着的都市又一次到了反面[00:01:40]

세평 쪽방에도 해는 떠[00:01:40]

在声浪的方向太阳又升起[00:01:41]

My life half seoul half land of butter[00:01:41]

我的生活一半是在首尔一半是在黄油的土地上[00:01:43]

Started from the gutter[00:01:43]

从贫民窟开始的[00:01:44]

Now seeing gold like sutter[00:01:44]

现在看到金子就像美国[00:01:46]

내일 모레 40 난 아직[00:01:46]

明天后天就到40岁的我至今还[00:01:47]

어려 햇빛 달빛을[00:01:47]

很年轻 阳光 月光[00:01:48]

맞고 춤을 춰버려[00:01:48]

迎着 跳着舞[00:01:50]

늦은 밤이 명령해도[00:01:50]

就算是深夜的命令[00:01:51]

잠은 싫어 난 아이처럼[00:01:51]

不想睡觉 我就像孩子一样[00:01:53]

방에 가기 싫어서 울어[00:01:53]

不想回房间就哭了起来[00:01:56]

Night intruders, I still love ya[00:01:56]

晚上入侵者 我依然爱 呀[00:01:58]

시간은 벌써 6시반 내일은[00:01:58]

时间已经六点半了 明天[00:02:02]

없어 Right now[00:02:02]

不再 就趁现在[00:02:05]

Over and over[00:02:05]

一遍又一遍[00:02:05]

삶에 지쳐도 실패의[00:02:05]

就算厌倦了生活 失败的[00:02:07]

쓴잔을 한번더 들이켜도[00:02:07]

败仗 再一次 到里面[00:02:09]

I’m not in trouble[00:02:09]

我没有麻烦[00:02:10]

오뚝이처럼 기회를[00:02:10]

就像不倒翁一样 将机会[00:02:11]

밟고 다시 난 일어서[00:02:11]

踩在脚下 再一次站起来[00:02:13]

나에게 있어 포기란[00:02:13]

对我来说放弃就是[00:02:14]

배추를 셀때나 쓰는[00:02:14]

数白菜时用的[00:02:16]

쓸데없는 말[00:02:16]

没有用的话[00:02:17]

끝없는 이 기회의[00:02:17]

无休止的这个机会[00:02:18]

도시에서 난 희망을[00:02:18]

在这城市我的希望[00:02:20]

버리지 않고 살아가[00:02:20]

不会扔掉 继续活着[00:02:21]

살아가 난 빛을[00:02:21]

活下去 我[00:02:21]

찾아 따라가 광합성[00:02:21]

寻找光芒 跟随他 光合作用[00:02:23]

반응 더욱 자라 나[00:02:23]

反应更小 我[00:02:24]

저 태양이 놓친 내[00:02:24]

那太阳漏下的我[00:02:26]

하루는 말 못할 사연의[00:02:26]

一天说不出原委的[00:02:27]

깊은 한숨[00:02:27]

深深的叹息[00:02:29]

핏빛 물이든 노을보다[00:02:29]

比起尽染血色的晚霞[00:02:30]

큰 높은 건물 숲[00:02:30]

在高高的建筑从之中[00:02:31]

가로등불의 열정에[00:02:31]

路灯的热情中[00:02:33]

목마른 삶보다 큰[00:02:33]

比起口渴的生活 比起更好的[00:02:34]

삶보다 높은 청춘의 꿈[00:02:34]

生活 高高的青春的梦[00:02:37]

저 붉은 태양에[00:02:37]

在那火红的太阳中[00:02:39]

도시의 불빛에 내[00:02:39]

在那城市的的灯光之中[00:02:40]

어둠을 던질래[00:02:40]

要把我的黑暗扔去吗[00:02:42]

Over and over[00:02:42]

一遍又一遍[00:02:44]

잠들 수 없는 내 꿈에[00:02:44]

无法入睡的我的梦中[00:02:47]

뜨거운 내 하루는 계속돼[00:02:47]

我火热的一天还在继续[00:03:00]

또 다시 나의[00:03:00]

再一次我的[00:03:01]

해가 떠오르네[00:03:01]

太阳又升起了[00:03:03]

저 하늘의 태양이[00:03:03]

那天空中的太阳[00:03:05]

나를 비추네[00:03:05]

照耀着我[00:03:07]

또 다시 나의 해가[00:03:07]

再一次我的[00:03:09]

떠오르네 저 도시의[00:03:09]

升起了 那城市的[00:03:12]

네온사인 날 비추네[00:03:12]

霓虹灯照耀着我[00:03:17]