所属专辑:Welcome To My Zone
歌手: Jayho&Samuel Seo
时长: 04:02
The Hall (Interlude) [feat. Jayho[00:00:00]
//[00:00:04]
Im Sinkin' Is anybody here can set me free?[00:00:04]
我在下沉 这里有没有人可以让我自由[00:00:16]
I'm bein' tied up[00:00:16]
我被绑了起来[00:00:29]
이 좁은 복도의 끝이 내 기나긴 목표의 끝 some[00:00:29]
这狭窄跑道的尽头 我漫长目标的尽头[00:00:34]
Say that Im just a loser with no dream[00:00:34]
有人说我只是一个心中没有梦想失败者 [00:00:36]
In ma heart that ain't true huh?[00:00:36]
那不是真的吗 [00:00:38]
That ain't true? 니가 꺾어 놓은 나의 꿈[00:00:38]
那不是真的吗 我被你压制着的梦想[00:00:41]
다시 또 그려놨고 색까지 덧입혀 둔 견고해진 틀[00:00:41]
再次描绘着 甚至添上了色彩的变得坚固的框架[00:00:44]
매번틀 안에갇혀 살기바빴던 탓에 삶중[00:00:44]
每次被禁锢在框架内 因忙碌的生计[00:00:47]
하루가 아닌 하루를 살아 내기에정신 팔려 있던 그 런[00:00:47]
只顾着过完不是生命中一天的一天的那样的我[00:00:52]
내가 이젠 창밖 웃는 사람 들이 부 러[00:00:52]
羡慕起了现在窗外笑着的人们[00:00:55]
워 져 여길벗 어나보 고싶었 지만출구가 없어진 미로[00:00:55]
虽然想要从这逃脱出去但却是没有出口的迷宫[00:00:58]
이미 깊숙히 들어온 몸[00:00:58]
已经深陷的身躯[00:01:01]
몸에 붙게 놔버린 불[00:01:01]
身上燃起的火[00:01:05]
다 태워 이미 죽은 혼 줄게 니네 맘 대로 태워[00:01:05]
全烧掉吧 把已死去的魂给你们 随你们去烧吧[00:01:08]
다음엔 이곳이 아닌저 창밖의 사람으 로태어 나게해 주소서[00:01:08]
下次请让我作为不是在这的而是那窗外的人出生吧[00:01:12]
Huh 변한게없는데 왜[00:01:12]
没有改变的地方但是为什么[00:01:15]
여전히 행복을 갈구 하나 아직 난 혼자인데[00:01:15]
仍然在渴求着幸福 我还是一个人呢[00:01:18]
왜 웃을수있나 묻지마 이건 내가 몸에 칼대며 얻어낸[00:01:18]
不要问为什么会笑 因为这是将刀架在我的身体上获得的东西[00:01:22]
것이니 so now you ain't even gotta ask hold on[00:01:22]
所以现在你别再追问了[00:01:27]
I'll Show You What I am Now[00:01:27]
我会告诉你我现在的样子[00:01:29]
Revealin' real me no longer past is in effect[00:01:29]
揭示真实的我不再是过去的事实[00:01:31]
That's what I am now[00:01:31]
这是我现在的样子[00:01:32]
I do me you do you[00:01:32]
我是我 你是你[00:01:34]
Don't give a sh*t I'm bein' me[00:01:34]
不必在乎 我就是我[00:01:36]
Lack of emotion will choke me til the[00:01:36]
总有一天缺乏情感会让我窒息[00:01:37]
Day I f**kin' D.I.E[00:01:37]
我去他妈的 死 亡[00:01:39]
Im Sinkin' Is anybody here can set me free?[00:01:39]
我在下沉 这里有没有人可以让我自由[00:01:51]
I'm bein' tied up[00:01:51]
我被绑了起来[00:02:02]
Set myself free[00:02:02]
让自己自由[00:02:05]
아이들은 관심을 얻기 위해 해 이쁜짓[00:02:05]
孩子们为了得到关心而做的乖巧之事[00:02:10]
엄마들은 다른 엄마들의 부러움을 사길 원하지[00:02:10]
妈妈们想要得到其他妈妈们的羡慕[00:02:13]
아빠들은 자기 자식에게만큼은 영웅이 되고싶어[00:02:13]
爸爸们想成为至少是自己子女的英雄[00:02:16]
결국 우리를 움직이는건 내가 아닌 너의 시선[00:02:16]
结果让我们行动的并非是自我而是你的视线[00:02:20]
Im Different 난 나를 위해 살아 언젠가 저기 위에서[00:02:20]
我是不同的 我为自己而活 总有一天会在那上面[00:02:24]
밑을 내려다 보며 너의 Jealousy 와 Respect을[00:02:24]
俯视着下面 将你的嫉妒和恭敬[00:02:27]
술안주 삼아 홀로 남아 오아시스를 독차지해[00:02:27]
当作下酒菜 一个人留下独占绿洲[00:02:30]
목마른 이들을 위해 나는 물이아닌 햇빛이 되[00:02:30]
为了口渴的他们我成为阳光而非水[00:02:34]
Uh 그렇게 달리다 보니 양옆에 벽이[00:02:34]
那样的跑着跑着两边的墙壁[00:02:38]
난 정상을 봐 Like Walkin' Zombie[00:02:38]
我看着顶峰就像行走的僵尸[00:02:41]
짙은 어둠이 깔린 복도 거기 누구 계십니까?[00:02:41]
被漆黑笼罩着的跑道 那边有谁在吗[00:02:46]
무서워 제발 대답해 똑똑[00:02:46]
好害怕拜托请回答 嗒嗒[00:02:48]
눈물이 뚝뚝 셔츠가 촉촉[00:02:48]
眼泪嗒嗒 T恤湿湿[00:02:49]
뛰다가 넘어져도 날 부축해 줄 사람이 없어[00:02:49]
就算跑着跑着摔倒了也没有人会来扶起我[00:02:52]
저기에 정상 다 부질없어 지금[00:02:52]
在那里顶峰都是没用的现在[00:02:55]
가장 필요한건 꽉잡을 수있는 너의 손[00:02:55]
最为需要的是可以紧紧握着的你的手[00:02:58]
네 시선 없이는 Got No Reason To Go On[00:02:58]
没有你的视线就没有理由再继续下去[00:03:01]
I'll Show You What I am Now[00:03:01]
我会告诉你我现在的样子[00:03:05]
Revealin' real me no longer past is in effect[00:03:05]
揭示真实的我不再是过去的事实[00:03:07]
That's what I am now[00:03:07]
这是我现在的样子[00:03:08]
I do me you do you[00:03:08]
我是我 你是你[00:03:10]
Don't give a sh*t I'm bein' me[00:03:10]
不必在乎 我就是我[00:03:12]
Lack of emotion will choke me til the[00:03:12]
总有一天缺乏情感会让我窒息[00:03:14]
Day I f**kin' D.I.E[00:03:14]
我去他妈的 死 亡[00:03:17]
Im Sinkin' Is anybody here can set me free?[00:03:17]
我在下沉 这里有没有人可以让我自由[00:03:28]
I'm bein' tied up[00:03:28]
我被绑了起来[00:03:38]
Set myself free[00:03:38]
让自己自由[00:03:43]