所属专辑:Blackbird (Explicit)
时长: 05:31
Russia - Fat Freddy's Drop[00:00:00]
以下歌词翻译由微信翻译提供[00:00:29]
From ninety-nine[00:00:29]
从九十九岁开始[00:00:32]
We're doing it fine[00:00:32]
我们过得很好[00:00:36]
Taste the dub wine[00:00:36]
品尝美酒[00:00:39]
Gets better with time[00:00:39]
随着时间慢慢好转[00:00:43]
Spin on a dime[00:00:43]
天旋地转[00:00:46]
Turn it all around[00:00:46]
扭转局面[00:00:50]
This is the sound[00:00:50]
就是这种声音[00:00:53]
Come follow me now[00:00:53]
跟我来吧[00:00:58]
I wait until the sun has fallen[00:00:58]
我等到太阳落山[00:01:01]
And go to where the stream is flowing[00:01:01]
去往溪水流淌的地方[00:01:05]
Swim in the darkest waters[00:01:05]
在最黑暗的水中遨游[00:01:09]
With all the midnight sons and daughters[00:01:09]
午夜时分的孩子们[00:01:12]
Where I go you will not follow[00:01:12]
无论我去哪里你都不会跟随[00:01:16]
It's such a bitter drink to swallow[00:01:16]
真是苦不堪言难以下咽[00:01:19]
The rhythm beat that has no equal[00:01:19]
独一无二的韵律[00:01:23]
Time is running now no sequel[00:01:23]
时间匆匆流逝没有续集[00:01:28]
Oh yes[00:01:28]
没错[00:01:32]
Got to strike while the time is ripe[00:01:32]
必须趁时机成熟出击[00:01:36]
Hey yeah[00:01:36]
嘿[00:01:39]
If you feeling it's the rhythm[00:01:39]
如果你感觉这是我的节奏[00:01:41]
Of your heartbeat[00:01:41]
你的心跳[00:01:46]
Of the heart[00:01:46]
我的心[00:01:50]
Yeah yeah[00:01:50]
没错[00:01:53]
If you feeling it's the rhythm[00:01:53]
如果你感觉这是我的节奏[00:01:55]
Of your heartbeat[00:01:55]
你的心跳[00:01:59]
Yeah[00:01:59]
是啊[00:02:01]
Of your heart[00:02:01]
你的心[00:02:06]
And this is how you start I say[00:02:06]
我说你就是这样开始的[00:02:08]
You feel it in the rhythm[00:02:08]
你在音乐里感受到了[00:02:09]
And you feel it in your heart[00:02:09]
你用心感受[00:02:11]
You feel it in the rhythm[00:02:11]
你在音乐里感受到了[00:02:13]
And you feel it in your heart[00:02:13]
你用心感受[00:02:15]
Say they're both bound together[00:02:15]
我说他们两个都紧紧相依[00:02:16]
You can never tear apart[00:02:16]
你永远无法支离破碎[00:02:18]
Say they're both bound together[00:02:18]
我说他们两个都紧紧相依[00:02:20]
You can never tear apart[00:02:20]
你永远无法支离破碎[00:02:22]
Interconnected by this foundation[00:02:22]
由这个基础连接在一起[00:02:26]
This universal sound felt[00:02:26]
这世界的声音震耳欲聋[00:02:27]
By each and everyone[00:02:27]
每个人[00:02:29]
Felt by your daughters[00:02:29]
你的女儿也感受到了[00:02:30]
And felt by your sons[00:02:30]
你的儿子也感受到了[00:02:33]
Heartbeat rhythm is the inspiration[00:02:33]
心跳的节奏就是灵感[00:02:36]
Yes it's felt in the heart of a musician[00:02:36]
音乐家的内心深处也能感受到[00:02:40]
And spread around the world[00:02:40]
传播到全世界[00:02:41]
To each and every nation[00:02:41]
每个国家[00:02:43]
DJ Fitchie got the top the drop selection[00:02:43]
DJFitchie登上了排行榜的首位[00:02:47]
Drop comes to conquer like a true champion[00:02:47]
像真正的冠军一样所向披靡[00:02:50]
Drop originated down the New Zealand[00:02:50]
从新西兰出发[00:02:54]
Top choice music[00:02:54]
顶级音乐[00:02:55]
I say that's where we come from[00:02:55]
我说这就是我们的起源[00:02:57]
Say the twelve tribes the fuero[00:02:57]
十二个部落都在战斗[00:02:59]
And the roots foundation[00:02:59]
扎根于此[00:03:01]
Sweet reggae music[00:03:01]
动听的雷鬼音乐[00:03:02]
And we're still number one[00:03:02]
我们依然是第一名[00:03:06]
Take the step forward[00:03:06]
向前一步[00:03:07]
Take the step back[00:03:07]
退后一步[00:03:09]
Looking for my destination[00:03:09]
寻找我的归宿[00:03:13]
All your strategies[00:03:13]
你所有的策略[00:03:15]
Leave them at the door[00:03:15]
把它们放在门口[00:03:16]
We don't need no information[00:03:16]
我们不需要信息[00:03:20]
Living in the age of technology[00:03:20]
生活在科技时代[00:03:23]
But it's all the same to me now[00:03:23]
但现在对我来说都一样[00:03:27]
Just keep it on the flame[00:03:27]
热情似火[00:03:29]
Keep the fire burning[00:03:29]
让热情继续燃烧[00:03:31]
Keep the fire burning[00:03:31]
让热情继续燃烧[00:03:32]
Strike while the time is ripe[00:03:32]
趁时机成熟出击[00:03:47]
Strike while the time is ripe[00:03:47]
趁时机成熟出击[00:03:53]
Oh no[00:03:53]
不[00:03:58]
Feeling it's the rhythm of your heartbeat[00:03:58]
感觉这是你心跳的节奏[00:04:01]
Strike while the time is ripe[00:04:01]
趁时机成熟出击[00:04:12]
Feeling it's the rhythm of your heartbeat[00:04:12]
感觉这是你心跳的节奏[00:04:21]
Strike while the time is ripe[00:04:21]
趁时机成熟出击[00:04:31]
I've been waiting till the sun goes down[00:04:31]
我一直在等待直到太阳落山[00:04:36]
That's when I come around[00:04:36]
那就是我出现的时候[00:04:45]
I've been waiting till the sun goes down[00:04:45]
我一直在等待直到太阳落山[00:04:50]
That's when I come around[00:04:50]
那就是我出现的时候[00:04:54]
That's when I come around[00:04:54]
那就是我出现的时候[00:04:59]