所属专辑:(Feat. , Justhis, DJ Tiz)
时长: 03:18
부쩍핸섬 (明显很帅) - 돕플라밍고 (Doplamingo)/넉살 (Nucksal)/저스디스 (Justhis)/DJ Tiz (디제이 티즈)[00:00:00]
腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:02]
词:넉살/Justhis[00:00:02]
//[00:00:05]
曲:Doplamingo[00:00:05]
//[00:00:08]
编曲:돕플라밍고[00:00:08]
//[00:00:11]
카오팟 사케동 보쌈 정식[00:00:11]
泰式炒饭 刺身盖饭 五花肉 套餐[00:00:13]
이제 재미로 빼곤 편의점[00:00:13]
现在失去对便利店的兴趣[00:00:15]
음식은 안 먹지[00:00:15]
不吃食物[00:00:16]
남과 비교 좋아하는 애들은 영원히[00:00:16]
和别人比较 喜欢的孩子们[00:00:18]
더 좋은 거 떠올리며 빈 그릇에 코 박지[00:00:18]
永远都记起好的 空碗里的薄弱意志[00:00:21]
난 이미 꿈을 이뤄서 목표를 잡는 중[00:00:21]
我已经实现梦想 在瞄准目标中[00:00:23]
2년 전 생각해봐[00:00:23]
想想两年前[00:00:24]
다 이해 못 했지 j this가 어케 돈이 돼[00:00:24]
都不能理解 j this化作钱[00:00:27]
글고 그건 지금도 마찬가지[00:00:27]
现在也是一样[00:00:29]
근까 그냥 봐라 내 성격처럼[00:00:29]
就看看吧 像我的性格一样[00:00:31]
돈도 쌓아가지[00:00:31]
积累着钱财[00:00:32]
가짜 예술가들 killer[00:00:32]
假冒艺术家 杀手[00:00:33]
있어 보이는 척 내 눈 앞에선[00:00:33]
在我面前装腔作势[00:00:35]
니 숨긴 과정이 읽혀[00:00:35]
你躲藏的过程被看透[00:00:37]
똥꼬 빨아 팔린 음악[00:00:37]
被卖出的音乐[00:00:38]
어디까지 달려가나[00:00:38]
跑到哪里了呢[00:00:40]
지켜봐라 니 아들은 똑 널 닮아라[00:00:40]
看着吧 你的儿子会跟你一模一样[00:00:42]
난 솔까말 더하기 엠창[00:00:42]
我开诚布公来讲[00:00:44]
더 이상 기억 안 나[00:00:44]
再也记不起了[00:00:45]
미개한 동창들과 뭘 했나[00:00:45]
和野蛮的同学们都做了什么[00:00:47]
물론 좋았던 추억은 모두 폰에[00:00:47]
当然美好的记忆都储存在手机里[00:00:49]
갖고 있어 언제든지 연락해[00:00:49]
无论何时都可以联系[00:00:50]
보게 돼 넌 how we different now b**ch[00:00:50]
看到你是多么判若两人[00:00:52]
Put your hands up[00:00:52]
//[00:00:52]
부쩍핸썸 해진 JT와 넉살의 anthem[00:00:52]
明显很帅 慧珍 JT Nucksal 的anthem[00:00:56]
Put your hands up[00:00:56]
//[00:00:58]
부쩍핸썸 해진 JT와 넉살의 anthem[00:00:58]
明显很帅 慧珍 JT Nucksal 的anthem[00:01:01]
Put your hands up[00:01:01]
//[00:01:03]
부쩍핸썸 해진 JT와 넉살의 anthem[00:01:03]
明显很帅 慧珍 JT Nucksal 的anthem[00:01:07]
Put your hands up[00:01:07]
//[00:01:08]
부쩍핸썸 해진 JT와 넉살의 anthem ya[00:01:08]
明显很帅 慧珍 JT Nucksal 的anthem[00:01:12]
나에겐 낮보다 밤이더 밝아[00:01:12]
于我而言 夜晚比白天更亮[00:01:13]
점자를 찾는 손처럼 더듬는데[00:01:13]
如寻找盲文的手一样摸索[00:01:15]
익숙해 들어 봤냐 밥값[00:01:15]
很熟悉 听说了吗 饭钱[00:01:17]
내 젊은 날의 방탕함이 이젠내게 방탄[00:01:17]
我年轻时候的放荡现在于我而言是防弹[00:01:20]
뚫지못해 실패라는 단어가 내겐 장난[00:01:20]
突破 失败这个单词于我是玩笑[00:01:22]
나비의 날개 내꿈이 현실과 맞닿아[00:01:22]
蝴蝶的翅膀 我的梦想和现实相符[00:01:25]
이젠 우상들과 만나 빛이[00:01:25]
现在与偶像相见的光芒[00:01:26]
나는 다이아몬드[00:01:26]
我是钻石[00:01:27]
마지막 코너를 돌길 잘했어[00:01:27]
突破最后的困境 做的太棒了[00:01:29]
그때서야 난 숨을 내쉬었지[00:01:29]
那样我才松口气[00:01:31]
마치 뭍에 닿은 아이 모습[00:01:31]
仿佛落地的孩子模样[00:01:33]
여전히 쩔어 버려 공연 뛰고 나면[00:01:33]
依然绝妙 在公演上跳跃[00:01:35]
변한게 없기에 사랑받고 날라다녀[00:01:35]
没有改变的是接受着爱飞翔[00:01:37]
날알아보며 함께 노래하는 애들에겐[00:01:37]
对认出我来一起歌唱的孩子们[00:01:40]
신의 탄생을 보여 주지 베들레헴[00:01:40]
展现神的诞生 伯利恒[00:01:42]
난 딴따라 박자맞춰 잔따라봐라[00:01:42]
我跟随节拍 倒上一杯[00:01:45]
옛 이야기에 눈을 감고 느낌에 따라[00:01:45]
对于以前的故事 闭上眼 跟着感受[00:01:47]
의식을 풀어줬지 회식날에[00:01:47]
聚餐那天释放自我[00:01:49]
회사원의 넥타이[00:01:49]
职员的领带[00:01:50]
고작 3년전엔 알바생 tic toc[00:01:50]
仅仅3年前的打工仔[00:01:53]
Put your hands up[00:01:53]
//[00:01:54]
부쩍핸썸 해진 JT와 넉살의 anthem[00:01:54]
明显很帅 慧珍 JT Nucksal 的anthem[00:01:57]
Put your hands up[00:01:57]
//[00:01:59]
부쩍핸썸 해진 JT와 넉살의 anthem[00:01:59]
明显很帅 慧珍 JT Nucksal 的anthem[00:02:03]
Put your hands up[00:02:03]
//[00:02:04]
부쩍핸썸 해진 JT와 넉살의 anthem[00:02:04]
明显很帅 慧珍 JT Nucksal 的anthem[00:02:08]
Put your hands up[00:02:08]
//[00:02:09]
부쩍핸썸 해진 JT와 넉살의 anthem ya[00:02:09]
明显很帅 慧珍 JT Nucksal 的anthem[00:02:13]
야 난 관둘래[00:02:13]
我不干了[00:02:14]
옆에 친구에게 말했지[00:02:14]
对旁边的朋友说[00:02:16]
이제 내 벤치는 필드 위[00:02:16]
现在我的坐席在赛场上[00:02:17]
잔디로 바뀌었지 ya[00:02:17]
换成了草地[00:02:18]
그래 내 지갑은 바뀌었지[00:02:18]
对的 我的钱包换了[00:02:19]
밥값은 내가 낼테니[00:02:19]
饭钱我来付[00:02:21]
담배나 하나 꼽아봐라[00:02:21]
就拿根烟出来[00:02:22]
간지가게 한가치[00:02:22]
就一根[00:02:23]
내가 쫓은 건 happiness[00:02:23]
我追求的是快乐[00:02:25]
But instagram direct massage[00:02:25]
//[00:02:26]
함 속엔 차려진 다과상 sh*t ya[00:02:26]
箱子里装了多少奖项[00:02:29]
매일이 잔치 sh*t 너네들은 탄식[00:02:29]
每天都是喜宴 你们唯有叹息[00:02:31]
우리 바지 잡지말고 suck ma dick[00:02:31]
别拉扯我们的裤子[00:02:36]
Put your hands up[00:02:36]
//[00:02:37]
부쩍핸썸 해진 JT와 넉살의 anthem[00:02:37]
明显很帅 慧珍 JT Nucksal 的anthem[00:02:41]
Put your hands up[00:02:41]
//[00:02:42]
부쩍핸썸 해진 JT와 넉살의 anthem[00:02:42]
明显很帅 慧珍 JT Nucksal 的anthem[00:02:46]
Put your hands up[00:02:46]
//[00:02:47]
부쩍핸썸 해진 JT와 넉살의 anthem[00:02:47]
明显很帅 慧珍 JT Nucksal 的anthem[00:02:51]
Put your hands up[00:02:51]
//[00:02:52]
부쩍핸썸 해진 JT와 넉살의 anthem ya[00:02:52]
明显很帅 慧珍 JT Nucksal 的anthem[00:02:57]