所属专辑:KARA SoloCollection
歌手: 妮可 ()&郑珍云
时长: 03:38
Lost - 니콜 (妮可)/정진운 (郑珍云)[00:00:00]
//[00:00:05]
词:송수윤[00:00:05]
//[00:00:11]
曲:김승수/한재호/안준성[00:00:11]
//[00:00:17]
编曲:안준성/홍승현[00:00:17]
//[00:00:22]
창 밖으론 하나둘씩 불이 꺼져가[00:00:22]
窗外的灯火一盏盏熄灭[00:00:28]
어둠속에 난 어느덧 익숙해져가[00:00:28]
我在不知不觉中习惯了黑暗[00:00:33]
버릴수 없는 기억 속 너를 잡고서[00:00:33]
想要抓住无法遗忘的你[00:00:38]
오늘도 눈물과 다투고 있어[00:00:38]
今天依旧 在泪水和争吵中挣扎[00:00:44]
걸어가는 곳마다 나는 너를 보게돼[00:00:44]
无论走到哪里 都可以看到你[00:00:50]
니 흔적 니 향기 너의 그 손길[00:00:50]
你的痕迹 你的香气 你的手指[00:00:55]
아련하게 다가와[00:00:55]
仿佛就在眼前 [00:00:57]
다시 진하게 또 번져가[00:00:57]
却又再次消失[00:01:01]
처음봤던 그때처럼[00:01:01]
如初次见面般[00:01:05]
여전해 그대론가봐[00:01:05]
没有任何变化[00:01:08]
니가 내게 준게 너무나도 많아[00:01:08]
你给的太多[00:01:14]
어디든 추억이 있어[00:01:14]
各个角落都有回忆[00:01:17]
그리운가봐[00:01:17]
让我怀念[00:01:19]
아직은 혼자가 낯설어서 난[00:01:19]
还没有适应一个人的生活[00:01:24]
널 찾게돼[00:01:24]
让我去找你吧[00:01:39]
어느샌가 하루 이틀 날이 넘어가[00:01:39]
时间在不知不觉中度过[00:01:44]
작은 방에 난 시간을 붙잡고있어[00:01:44]
我将时间封锁在小小的房间里[00:01:50]
언제부턴지 이 곳에 나를 가두고[00:01:50]
不知何时我被困于此[00:01:55]
지금껏 나 혼자 멈춰서 있어[00:01:55]
至今我仍独自停留着[00:02:01]
바라보는 곳마다 니가 곁에 서있어[00:02:01]
无论看向何方 你都和我在一起[00:02:06]
그 시절 그 모습 그때 그대로[00:02:06]
你的样子依然如故[00:02:11]
사라질까 두려워[00:02:11]
因为害怕消失 [00:02:14]
다시 기억 속에 묻혀가[00:02:14]
所以再次将它埋藏于记忆深处[00:02:17]
아직도 난 바보처럼[00:02:17]
我还是那么傻[00:02:21]
여전해 그대론가봐[00:02:21]
没有任何变化[00:02:25]
니가 내게 준게 너무나도 많아[00:02:25]
你给的太多[00:02:30]
어디든 추억이 있어[00:02:30]
各个角落都有回忆[00:02:33]
그리운가봐[00:02:33]
让我怀念[00:02:36]
아직은 혼자가 낯설어서[00:02:36]
还没有适应一个人的生活[00:02:39]
난 널 찾게돼[00:02:39]
让我去找你吧[00:02:44]
One shot two shot[00:02:44]
一杯两杯[00:02:45]
I remember those eyes[00:02:45]
我记得那双眼[00:02:47]
어긋났나봐 please tell me why[00:02:47]
错位了么 请告诉我理由[00:02:49]
One shot two shot[00:02:49]
一杯两杯[00:02:51]
Fates pulling the lines[00:02:51]
命运拉着绳子[00:02:52]
거짓말 flashback[00:02:52]
谎言 倒叙[00:02:53]
I remember those eyes[00:02:53]
我记得那双眼[00:02:54]
아마도 그런건가봐[00:02:54]
或许是因为[00:02:57]
내가 못해준게 너무나도 많아[00:02:57]
我为你做的太少[00:03:03]
너에게 미련이 남아[00:03:03]
对你仍有所眷恋[00:03:06]
불러오나봐[00:03:06]
呼唤你[00:03:08]
이렇게라도 난 채워보려고[00:03:08]
我想弥补这一切 [00:03:13]
널 찾게돼[00:03:13]
让我去找你吧[00:03:18]