所属专辑:Tobacco Road
歌手: Common Market
时长: 03:21
Trouble Is - Common Market[00:00:00]
//[00:00:11]
Service work it[00:00:11]
服务性的工作 已经做完[00:00:14]
The vagrant came upon a plot shop set it down[00:00:14]
一个乞丐偶然遇上了一场阴谋 商店关上了门[00:00:17]
Found vacant he gon' make it into something better now[00:00:17]
发现有个空缺 他准备把它变得更好[00:00:21]
Barn hand conversant in farm land planted seven rows[00:00:21]
做农活的人 精通农活 种了七排地[00:00:24]
Will it ever grow Heaven only knows though he's[00:00:24]
种的东西会长大吗 只有天知道 虽然[00:00:27]
Hopeful never boastful about the ethic[00:00:27]
他充满了希望 从来不自夸他的道德[00:00:30]
Set it deep into the earth work and serve all the rest let it[00:00:30]
把它深深埋入土地 精心耕耘 让所有的一切顺其自然[00:00:34]
Come or not hot summer sun son bumper crop[00:00:34]
来或者不来 夏日的烈日炎炎 儿子农作物丰收了[00:00:37]
Over night or so some thought (now they're talkin' that)[00:00:37]
在晚上 有一些想法 现在他们正在讨论[00:00:40]
What you really did to get this windfall spendin' all year estranged [00:00:40]
你这一年到底做了什么能得到这么好的收成 [00:00:43]
Better not be mystical typically the criminals here they hang[00:00:43]
最好别保持神秘 通常会让他们有犯罪感[00:00:46]
Aint nobody ever seen you cultivate rake or till ya dig [00:00:46]
压根儿没人看见你耕耘 耕或者犁 你挖的吗[00:00:49]
Take a lot to win a pot wanna pay the rate The stakes raised you bid [00:00:49]
需要很多努力才能得到一壶收成 想要支付利息吗 风险增加了 你努力争取了吗[00:00:52]
In or out what the men around here bout finna count a pound of cheese[00:00:52]
进或者出 为什么这些男人一直在周围 来计算一磅芝士[00:00:55]
Double down you intend to win the prize otherwise bounce and leave[00:00:55]
双倍下注 你想要赢得这奖励 否则跳起来然后离开[00:00:58]
We don't care where you came from since day one seen the game constructed[00:00:58]
从这游戏开始的第一天开始 我们就不在乎你是从哪儿来的 [00:01:02]
We gon' watch it all fall frauds claim to save it in the name of love Nuh uh [00:01:02]
我们会看到它崩塌 骗局会声称以爱的名义拯救它吗 不是的[00:01:08]
Bubble fizz what the trouble is [00:01:08]
麻烦是什么[00:01:10]
This is hustle biz what the trouble is [00:01:10]
这是繁荣的商业 麻烦是什么[00:01:13]
A couple kids what the trouble is [00:01:13]
一对龙凤胎 麻烦是什么[00:01:15]
Muzzle ripped tell em what the trouble is come on now[00:01:15]
口罩除去 告诉他们麻烦是什么 现在就开始[00:01:18]
Trouble is love don't want you boy see the[00:01:18]
麻烦就是爱不需要你 男孩儿 看这[00:01:22]
Trouble is love don't want you baby see the[00:01:22]
麻烦就是爱不需要你 宝贝 看这[00:01:24]
Trouble is love don't want you no see the[00:01:24]
麻烦就是爱不需要你 不 看这 [00:01:28]
Trouble is love don't want you here[00:01:28]
麻烦就是爱不需要你在这里[00:01:31]
Not one to gamble lit the Camel took a long drag[00:01:31]
没人下赌注 点燃骆驼香烟 缓慢而吃力地行进了很久[00:01:34]
Sat back and blew inside he knew these folks had gone mad[00:01:34]
往后坐点儿吹口气 他心里知道那些人已经疯了[00:01:37]
Through the smoke proposed a wager: tails you can take my fields[00:01:37]
烟雾中打赌的人们在讨论 土豪们 你们可以拿走我的土地[00:01:40]
Heads you accept my station; they deliberated deal [00:01:40]
大佬们 你接受我的条件 他们达成协议成交[00:01:44]
Coin turned for what seemed like eternity slow breath[00:01:44]
硬币为看起来永恒的事物而翻转 慢点儿呼吸[00:01:46]
Some folks wept and fretted while the peasant never broke a sweat[00:01:46]
有些人烦躁 哭泣 农民从来不破坏一颗谷物[00:01:50]
Confident he had em in the talisman's descent[00:01:50]
他留下了自信在有钱人的血统里[00:01:53]
By the time they shouted TAILS he done packed his bags and went[00:01:53]
等到他们呼喊土豪们时 他已经打包好远走他乡[00:01:57]
Best never try to test the vets you wanna settle Better pay your dues[00:01:57]
最好永远别试探兽医 你想定居吗 最好付你的费用[00:02:00]
To the boss you done lost your crops in one toss I'll take your food[00:02:00]
对于老板来说你已经失去了你的收成 就在短短的一瞬间我将拿走你的食物[00:02:03]
Better be gone set about and keep on a boulevard towards the boat[00:02:03]
最好离开 开始准备一条大道通往这艘船[00:02:06]
Ever come back get about a ton of that d-CON down your throat[00:02:06]
回来取一大堆玩意儿 d-con沿着你的喉咙下去[00:02:09]
In the meantime we find these fine fruits do quench a thirst[00:02:09]
同时我们发现这些美味的水果很解渴[00:02:12]
And for pay we may persuade and convince some of these men to work[00:02:12]
作为回报我们说服了一些男人来工作[00:02:16]
In the end we sup and supplement the income caught in the trap[00:02:16]
最后我们增补了一些被套住的收入[00:02:20]
We must be blessed best of all that farmer's gone thank God for that[00:02:20]
我们必须充满感恩之心 感谢上帝[00:02:24]
Double-dipped what the trouble is [00:02:24]
双重收入 麻烦是什么[00:02:26]
That's hustle biz what the trouble is [00:02:26]
这是繁荣的商业 麻烦是什么[00:02:29]
A couple kids what the trouble is [00:02:29]
一对龙凤胎 麻烦是什么[00:02:32]
Knuckle fist tell em what the trouble is come on now[00:02:32]
用手指敲打着 紧握拳头 告诉他们麻烦是什么 现在就开始[00:02:35]
Trouble is love don't want you boy see the[00:02:35]
麻烦就是爱不需要你 男孩儿 看这[00:02:38]
Trouble is love don't want you baby see the[00:02:38]
麻烦就是爱不需要你 宝贝 看这[00:02:41]
Trouble is love don't want you no see the[00:02:41]
麻烦就是爱不需要你 不 看这[00:02:45]
Trouble is love don't want you here[00:02:45]
麻烦就是爱不需要你在这[00:02:50]