《Strugglin’》歌词

歌曲： Strugglin’

所属专辑：Maxinquaye

歌手： Tricky&Martina Topley-Bir

时长： 06:38

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

In hell I'll be lost in the layers of weakness [00:00:05]

在地狱中，我深陷脆弱的层层包围[00:00:12]

All around the surface brainwashed with the cheapest [00:00:12]

周遭的一切被廉价之物洗脑[00:00:22]

Struggling struggling struggling [00:00:22]

[00:00:31]

Brainwashed with the [00:00:31]

被洗脑了[00:00:36]

Hallucinagenics in my system [00:00:36]

体内摄入致幻剂[00:00:37]

Like I'm tripping [00:00:37]

仿佛我正在迷幻之旅中[00:00:44]

Many switch in [00:00:44]

众人行为变幻莫测[00:00:47]

Switch on switch off [00:00:47]

时开时关[00:00:51]

Here I'm lost [00:00:51]

我在此迷失[00:00:58]

I'm lost [00:00:58]

我迷失自我[00:01:01]

In the name of weakness [00:01:01]

以脆弱为借口[00:01:03]

Brainwashed [00:01:03]

被洗脑[00:01:04]

All around the surface brainwashed with the cheapest [00:01:04]

被最低劣之物充斥表面[00:01:08]

Exhausted by the mundane [00:01:08]

被平庸的生活耗尽[00:01:12]

Simplicity no longer plain [00:01:12]

简单不再平淡[00:01:24]

Struggling struggling [00:01:24]

[00:01:29]

Struggling struggling with the insane [00:01:29]

在疯狂中痛苦挣扎[00:01:32]

I'm struggling [00:01:32]

我在挣扎[00:01:35]

Struggling with the insane [00:01:35]

与疯狂挣扎[00:01:40]

Feels like I'm tripping skipping [00:01:40]

感觉自己在迷乱中迷失[00:01:43]

Hallucinagenics in my system [00:01:43]

体内摄入致幻剂[00:01:45]

Like I'm tripping skipping [00:01:45]

仿佛我跌跌撞撞地迷失了方向[00:01:49]

They say I'm insane [00:01:49]

他们说我失去理智[00:01:57]

I'm struggling struggling [00:01:57]

我苦苦挣扎[00:02:03]

Darkness and warmth [00:02:03]

黑暗与温暖交织[00:02:07]

Obvious and mysterious [00:02:07]

既明显又神秘[00:02:13]

Magical colors [00:02:13]

神奇的色彩[00:02:16]

Mystical shadows [00:02:16]

神秘的阴影[00:02:19]

Mystical shadows [00:02:19]

神秘的阴影[00:02:21]

Thought with no meaning [00:02:21]

毫无意义的思绪[00:02:26]

They say I'm insane [00:02:26]

他们说我疯了[00:02:30]

Label me insane [00:02:30]

将我视为疯狂[00:02:32]

But I'm more normal than most [00:02:32]

但比起大多数人，我更为清醒理智[00:02:39]

Struggling so hard [00:02:39]

苦苦挣扎[00:02:42]

I just need to remain [00:02:42]

我只需要留下[00:02:45]

Cause I'm struggling [00:02:45]

因为我仍在挣扎[00:02:49]

I'm struggling [00:02:49]

我正努力克服困难[00:02:52]

I know I'm the truth [00:02:52]

我知道我就是真理[00:02:53]

Cause we are the truth [00:02:53]

因为我们代表真实[00:02:54]

See what we want to see [00:02:54]

只看到我们想看到的[00:02:58]

Please please tell me what I want to hear [00:02:58]

请告诉我安慰之语[00:03:00]

Hear what we want to hear [00:03:00]

只听我们想听的[00:03:04]

Struggling so hard [00:03:04]

奋力挣扎[00:03:07]

I'm struggling [00:03:07]

我正努力挣扎[00:03:11]

I took a ride yeah [00:03:11]

我兜兜风[00:03:18]

To survive to survive [00:03:18]

为了生存[00:03:23]

Self preservation [00:03:23]

自我保护[00:03:24]

Roll with the bullets [00:03:24]

在枪林弹雨中生存[00:03:29]

Just to survive [00:03:29]

只为生存下去[00:03:32]

Self preservation [00:03:32]

自我保护[00:03:36]

Self preservation [00:03:36]

自我保护[00:03:38]

Keeps the crowd alive [00:03:38]

让人群活力四射[00:03:39]

Keeps the crowd alive [00:03:39]

让人群活力四射[00:03:43]

Struggling struggling [00:03:43]

[00:03:47]

They they say I'm insane [00:03:47]

他们说我疯了[00:03:49]

I'm struggling struggling [00:03:49]

我正努力拼搏[00:03:54]

They say I'm insane [00:03:54]

他们说我疯了[00:03:56]

Struggling [00:03:56]

挣扎[00:03:58]

I'm more normal than most [00:03:58]

我比大多数人更理智[00:04:01]

Struggling [00:04:01]

[00:04:03]

I'm just struggling [00:04:03]

我只是正在努力抗争[00:04:07]

Struggling [00:04:07]

挣扎[00:04:08]

Mystical shadows [00:04:08]

神秘的阴影[00:04:12]

Struggling [00:04:12]

挣扎[00:04:12]

Mysterious the obvious [00:04:12]

显而易见的神秘[00:04:16]

Struggling [00:04:16]

挣扎[00:04:18]

They say I'm insane [00:04:18]

他们说我疯了[00:04:19]

I'm struggling [00:04:19]

我仍在挣扎[00:04:21]

Struggling [00:04:21]

挣扎[00:04:22]

Switch in switch on switch off [00:04:22]

时开时关，情绪起伏[00:04:26]

I'm lost in contradiction [00:04:26]

我深陷矛盾之中[00:04:28]

Feed me my visuals [00:04:28]

给我视觉上的刺激[00:04:31]

A flashback a flashback from way back [00:04:31]

回忆起很久以前的往事[00:04:36]

I'm struggling struggling [00:04:36]

我在这挣扎中[00:04:40]

Do you know what its like to struggle [00:04:40]

你知道挣扎的滋味吗[00:04:44]

Do you do you have you [00:04:44]

你能否拥有你[00:04:46]

Have you ever had to struggle [00:04:46]

你可曾苦苦挣扎[00:04:50]

Struggling struggling [00:04:50]

[00:04:54]

Roll with the bullets to survive [00:04:54]

在枪林弹雨中奋力前行[00:04:59]

Struggling struggling struggling to remain [00:04:59]

挣扎，挣扎，为生存而挣扎[00:05:05]

They label me insane [00:05:05]

他们把我视作疯狂[00:05:10]

But I'm I'm [00:05:10]

可我[00:05:12]

I think I'm more normal than most [00:05:12]

我觉得我比大多数人都要正常[00:05:15]

Struggling with the remains [00:05:15]

仍在努力应对残留的困境[00:05:17]

Brainwashed with the cheapest [00:05:17]

被廉价之物洗脑[00:05:22]

And if pain makes me stronger [00:05:22]

如果痛苦让我变得更强大[00:05:25]

Then how am I stronger [00:05:25]

那我为何还更强大[00:05:27]

There's a fate for the late [00:05:27]

迟到者自有其命运[00:05:29]

But the late must wait longer [00:05:29]

但落后者须更长久等待[00:05:31]

Struggling struggling [00:05:31]

[00:05:36]

Roll with the bullets to survive [00:05:36]

在枪林弹雨中求生[00:05:40]

Self preservation keeps the crowd alive [00:05:40]

自我保护，众人得以生还[00:05:46]

Struggling [00:05:46]

在挣扎[00:05:49]

In hell I'll be lost in the lairs of weakness [00:05:49]

在地狱里我会迷失在不堪一击的地方[00:05:55]

All around the surface brainwashed with the cheapest [00:05:55]

周遭尽受低劣洗脑[00:06:00]

In hell I'll be lost in the lairs of weakness [00:06:00]

在地狱里我会迷失在不堪一击的地方[00:06:05]

All around the surface brainwashed with the cheapest [00:06:05]

周遭一切，被廉价之物洗脑[00:06:08]

Exhausted with the mundane [00:06:08]

厌倦了平淡无奇的生活[00:06:11]

Simplicity means no longer plain [00:06:11]

简单已不再单调[00:06:13]

Struggling with the insane [00:06:13]

在混乱与理智间挣扎[00:06:16]

Darkness and warmth [00:06:16]

黑暗与温暖交织[00:06:18]

The obvious and mysterious [00:06:18]

既明显又神秘[00:06:20]

Magical colors mystical shadows [00:06:20]

魔法的色彩，神秘的阴影[00:06:25]

Half thought with no meaning [00:06:25]

思绪飘渺，毫无意义[00:06:27]

They label me insane [00:06:27]

他们说我疯了[00:06:30]

They label me insane [00:06:30]

他们说我已疯癫[00:06:34]

They label me insane[00:06:34]

他们说我疯了[00:06:39]