所属专辑:(2010)
歌手: 张熙英&Yul
时长: 03:58
미워도 다시 한번 (2010) (恨也要再爱一次(2010)) - Yul (율)/장희영 (张熙英)[00:00:00]
//[00:00:01]
흰눈이 내리던 날에[00:00:01]
白雪纷纷的日子[00:00:05]
우연히 너를 만나서[00:00:05]
偶然遇到你[00:00:09]
잘지냈냐는 그 동안의[00:00:09]
问问你这段时间[00:00:12]
너의 안부를 묻다가[00:00:12]
过得好不好[00:00:17]
아직 너 혼자란 말에[00:00:17]
你说直到现在还是一个人[00:00:21]
내 입가에 웃음이 흘러[00:00:21]
我的嘴角露出微笑[00:00:25]
이런 날 보며 웃진 않을까봐[00:00:25]
害怕这种日子笑不出来[00:00:29]
나 괜히 걱정이돼[00:00:29]
我是白担心了[00:00:32]
아무것도 더 바랄게 없는데[00:00:32]
没有别的期望了[00:00:38]
다만 널 보고싶은데[00:00:38]
只是想要见见你[00:00:41]
너에게 늘 바보같은[00:00:41]
在你面前总是像个傻瓜[00:00:45]
나라서 한번도 못한 그말[00:00:45]
我从没说出口的那句话[00:00:50]
널 사랑해 또 이러다 널 놓치기 싫어[00:00:50]
我爱你 这样的日子不想再错过你[00:00:58]
널 사랑해 세상 무엇도[00:00:58]
我爱你[00:01:03]
대신 할순없잖아[00:01:03]
世界上任何东西都无法将你取代[00:01:06]
난 미안해 나는[00:01:06]
对不起[00:01:10]
이 말밖에 해줄수 없지만[00:01:10]
虽然只会说这一句[00:01:15]
다만 널 지켜줄께 다만[00:01:15]
我会一直守护你[00:01:20]
너를 사랑해 그 것뿐야[00:01:20]
我爱你 只说这一句[00:01:39]
그 이름 하나만으로[00:01:39]
只有你的名字[00:01:43]
내겐 큰 행복인 사람[00:01:43]
能带给我巨大的幸福[00:01:47]
물가에 놓은 어린[00:01:47]
就像在水边玩耍的[00:01:49]
아이처럼 나 괜히 불안해져[00:01:49]
小孩子 我是瞎担心了[00:01:54]
좋은 날도 울고 싶은 날도[00:01:54]
无论心情是好是坏[00:02:00]
너만 생각이 나는데[00:02:00]
脑子里想起的人只有你[00:02:03]
나에게 늘 아름다운[00:02:03]
在我眼里你永远美丽[00:02:06]
너라서 수줍어 못한 그 말[00:02:06]
却害羞得无法说出口[00:02:12]
널 사랑해 또 이러다[00:02:12]
我爱你这句话[00:02:18]
널 놓치기 싫어[00:02:18]
不想错过你[00:02:22]
널 사랑해 세상 무엇도[00:02:22]
我爱你[00:02:25]
대신 할순 없잖아[00:02:25]
世界上任何东西都无法将你取代[00:02:28]
난 미안해 나는[00:02:28]
对不起[00:02:32]
이 말밖에 해줄수 없지만[00:02:32]
虽然只会说这一句[00:02:38]
다만 널지켜줄께 다만[00:02:38]
我会一直守护你[00:02:42]
너를 사랑해 그것뿐야[00:02:42]
我爱你 只说这一句[00:02:49]
널 아껴줄 한 사람[00:02:49]
爱惜你的人[00:02:52]
널 안아줄 한 사람[00:02:52]
拥抱你的人[00:02:55]
나의 두눈이 나의 가슴이[00:02:55]
我的眼里 我的心里[00:03:00]
너만 보라고 바라고 있잖아[00:03:00]
只看到你 只看着你[00:03:17]
널 사랑해 널두 번다시 놓치기 싫어[00:03:17]
我爱你 不想再失去你[00:03:24]
널 사랑해 단 하루라도[00:03:24]
我爱你 哪怕只有一天[00:03:29]
니가 없이는 못 살아[00:03:29]
没有你也活不下去[00:03:33]
난 행복해 매일[00:03:33]
每天都好幸福[00:03:36]
보고 싶은 사람이 너라서[00:03:36]
我想见的人就是你[00:03:41]
이젠 널 지켜줄께 다만[00:03:41]
我会一直守护你[00:03:46]
너를 사랑해 그것뿐야[00:03:46]
我爱你 只说这一句[00:03:51]