所属专辑:MOMENTUM
歌手: MAP6
时长: 02:35
시간이 지나도 (即使时间流逝) - MAP6 (맵식스)[00:00:00]
//[00:00:04]
词:민혁/제이준/싸인/썬/제이빈[00:00:04]
//[00:00:09]
曲:김태주/민혁/제이준/싸인/썬/제이빈[00:00:09]
//[00:00:14]
가만히 널 생각해보면[00:00:14]
静静地想了想你[00:00:20]
너도 내 마음과 같은지 궁금해[00:00:20]
不知你和我的心意是否相同[00:00:28]
말없이 웃어주는 널 보고 있으면[00:00:28]
看到静静笑着的你[00:00:33]
어느새 나도 몰래[00:00:33]
不知不觉[00:00:36]
한 걸음 다가가고 있어[00:00:36]
我向你迈进了一步[00:00:40]
내가 가진 걸 너에게 다 주고[00:00:40]
我把我的一切都给你[00:00:44]
너의 모든 걸 천천히 알아가고 싶어[00:00:44]
我想慢慢了解你的一切[00:00:49]
시간이 가는 게 아쉬워[00:00:49]
时间逝去实在可惜[00:00:54]
넌 언제나 이런 나를 늘 웃게 하니까[00:00:54]
因为你总是让这样的我微笑[00:01:00]
니가 있어야 숨을 쉴 수 있는 나[00:01:00]
只有和你在一起 我才能呼吸[00:01:05]
가득 안아줘[00:01:05]
请紧紧抱住我[00:01:07]
너만 있다면[00:01:07]
只要有你在[00:01:09]
난 뭐든지 할 수 있으니까[00:01:09]
我什么都能做[00:01:13]
시간이 지나도 변하지 않게[00:01:13]
即使时间流逝我也不会变心[00:01:17]
그렇게 너만 바라볼게[00:01:17]
就那样一直看着你[00:01:24]
그래 어제 봤지만 또 보고 싶어[00:01:24]
虽然昨天见过面了还是想再见见你[00:01:27]
아니 어제 봐서 더 보고 싶어[00:01:27]
不是 因为昨天见过了所以更加想见你[00:01:30]
삶이 너란 이름의 여행이라면[00:01:30]
如果人生是以你的名字命名的旅行[00:01:34]
그 끝이 어디든 가보고 싶어[00:01:34]
无论终点在哪儿 我都想去[00:01:36]
흔한 말로 표현하기 싫어[00:01:36]
我不想总是用言语来表达[00:01:38]
계속 말을 아끼는 거야[00:01:38]
我一直沉默寡言[00:01:40]
네게 맞는 사람이 되려고[00:01:40]
想要成为和你相配的人[00:01:42]
내가 더 바뀌는 거야[00:01:42]
我还要改变更多[00:01:43]
이제 천천히 네게 스며들 수 있도록[00:01:43]
现在为了慢慢靠近你[00:01:47]
Whatever I do stay me for long[00:01:47]
//[00:01:51]
내가 가진 걸 너에게 다 주고[00:01:51]
我把我的一切都给你[00:01:54]
너의 모든 걸 천천히 알아가고 싶어[00:01:54]
我想慢慢了解你的一切[00:02:00]
시간이 가는 게 아쉬워[00:02:00]
时间逝去实在可惜[00:02:04]
넌 언제나 이런 나를 늘 웃게 하니까[00:02:04]
因为你总是让这样的我微笑[00:02:10]
니가 있어야 숨을 쉴 수 있는 나[00:02:10]
只有和你在一起 我才能呼吸[00:02:15]
가득 안아줘[00:02:15]
请紧紧抱住我[00:02:17]
너만 있다면[00:02:17]
只要有你在[00:02:20]
난 뭐든지 할 수 있으니까[00:02:20]
我什么都能做[00:02:23]
시간이 지나도 변하지 않게[00:02:23]
即使时间流逝我也不会变心[00:02:27]
그렇게 너만 바라볼게[00:02:27]
就那样一直看着你[00:02:32]