• 转发
  • 反馈

《Township Rebellion》歌词


歌曲: Township Rebellion

所属专辑:Rage Against The Machine

歌手: Rage Against The Machine

时长: 05:24

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

Township Rebellion

Rebel rebel and yell[00:00:04]

反抗,反抗,喊叫[00:00:06]

Cause our people still dwell in hell[00:00:06]

因为我们仍然生活在地狱里[00:00:07]

Locked in a cell[00:00:07]

锁在牢笼里[00:00:09]

Yes the structures a cell[00:00:09]

是的,监狱般的房屋[00:00:10]

Mad is the story I tell[00:00:10]

疯狂就是我讲诉的故事[00:00:11]

How long can we wait [00:00:11]

我们还能等待多久?[00:00:12]

Come on seein whats at stake[00:00:12]

来吧,看看将面临怎样的危险[00:00:14]

Action for reaction[00:00:14]

因心动而行动[00:00:15]

If your minds in a somewhat complacent state[00:00:15]

如果你心里感到自满[00:00:18]

Get a check up[00:00:18]

去检查一下吧[00:00:20]

This is a stick up[00:00:20]

这是否是起身反抗[00:00:21]

Our freedom or your life[00:00:21]

为我们的自由或者你的人生[00:00:22]

Lord I wish I could be peacful[00:00:22]

上帝,我希望我能获得宁静[00:00:24]

But there can be no sequel[00:00:24]

但是却没有任何结局[00:00:25]

Now freedom must be fundamental[00:00:25]

现在自由是最基本的东西[00:00:26]

In johannesburg or south central[00:00:26]

在约翰内斯堡或中南部[00:00:29]

On the mic cause someone should tell em[00:00:29]

应该有人呼喊,告诉他们[00:00:31]

To kick in the township rebellion[00:00:31]

在城镇发起反抗[00:00:34]

Yeah what about that sucker [00:00:34]

耶,怎么处理那个混蛋?[00:00:39]

Yeah so you thought you could get with the hardlines[00:00:39]

耶,你以为你能实行强硬路线[00:01:05]

That fill your mind[00:01:05]

因为它已充满了你的脑海[00:01:07]

Thoughts battles fought[00:01:07]

思想,战斗[00:01:08]

And lessons taught[00:01:08]

还有教训[00:01:09]

Yes Ill display the fitness[00:01:09]

是的,我会展示我的强健[00:01:10]

And flip like a gymnast[00:01:10]

像体操运动员一样翻转[00:01:12]

Raise my fist and resist[00:01:12]

举起我的拳头,反抗[00:01:14]

Asleep though we stand in the midst[00:01:14]

沉睡,尽管我们身处在[00:01:15]

Of the war[00:01:15]

站在的中心[00:01:16]

Gotta get mine[00:01:16]

我会得到我的一切[00:01:17]

Gotta get more[00:01:17]

我会得到更多[00:01:18]

Keepin the mic warm against the norm[00:01:18]

高声呐喊,反对那些规则[00:01:19]

Cause what does it offer me [00:01:19]

因为它并没有使我受益?[00:01:21]

I think often its nothin but a coffin[00:01:21]

我常常想大不了一死[00:01:23]

Gotta get wreck[00:01:23]

将要反抗到底[00:01:23]

Till our necks never swing on a rope[00:01:23]

直到我们不再受到绞刑[00:01:25]

From here to the cape of no hope[00:01:25]

从这里到绝望的边际[00:01:27]

Now freedom must be fundamental[00:01:27]

现在自由是最基本的东西[00:01:29]

In johannesburg or south central[00:01:29]

在约翰内斯堡或中南部[00:01:30]

On the mic cause someone should tell em[00:01:30]

用麦克风 呼喊,因为有人应该告诉他们[00:01:33]

To kick in the township rebellion[00:01:33]

在城镇发起反抗[00:01:34]

Why stand on a silent platform [00:01:34]

为何沉默不语?[00:01:37]

Fight the war f**k the norm[00:01:37]

起身奋战, 推翻陈规[00:01:41]

Why stand on a silent platform [00:01:41]

为何沉默不语?[00:01:44]

Fight the war f**k the norm[00:01:44]

起身奋战, 推翻陈规[00:01:48]

Why stand on a silent platform [00:01:48]

为何沉默不语?[00:01:51]

Fight the war f**k the norm[00:01:51]

起身奋战, 推翻陈规[00:01:54]

Why stand on a silent platform [00:01:54]

为何沉默不语?[00:01:58]

Fight the war f**k the norm[00:01:58]

起身奋战, 推翻陈规[00:02:24]

Why stand on a silent platform [00:02:24]

//[00:02:39]

Fight the war f**k the norm[00:02:39]

为何沉默不语?[00:02:43]

Why stand on a silent platform [00:02:43]

起身奋战, 推翻陈规[00:02:47]

Fight the war f**k the norm[00:02:47]

为何沉默不语?[00:02:50]

Why stand on a silent platform [00:02:50]

起身奋战, 推翻陈规[00:02:53]

Fight the war f**k the norm[00:02:53]

为何沉默不语?[00:02:57]

Why stand on a silent platform [00:02:57]

起身奋战, 推翻陈规[00:03:01]

Fight the war f**k the norm[00:03:01]

为何沉默不语?[00:03:09]

Whats it gonna take [00:03:09]

起身奋战, 推翻陈规[00:03:13]

Shackle their minds when theyre bent on the cross[00:03:13]

将会付出什么?[00:03:45]

When ignorance reigns life is lost[00:03:45]

当他们墨守成规时,就会束缚他们的思想[00:03:53]

Shackle their minds when theyre left on the cross[00:03:53]

当无知主宰一切时,人生就变得迷茫[00:03:58]

When ignorance reigns life is lost[00:03:58]

当他们墨守成规时,就会束缚他们的思想[00:04:04]

Shackled our minds when were bent on the cross[00:04:04]

当无知主宰一切时,人生就变得迷茫[00:04:10]

When ignorance reigns life is lost[00:04:10]

当他们墨守成规时,就会束缚他们的思想[00:04:16]

Shackled our minds when were left on the cross[00:04:16]

当无知主宰一切时,人生就变得迷茫[00:04:21]

When ignorance reigns life is lost lost lost [00:04:21]

当他们墨守成规时,就会束缚他们的思想[00:04:27]

Shackle your minds and youre left on the cross [00:04:27]

当无知主宰一切时,人生就变得迷茫,迷茫,迷茫![00:04:33]

When ignorance reigns life is lost [00:04:33]

当他们墨守成规时,就会束缚他们的思想[00:04:39]

Just shackle your minds when youre bent on the cross [00:04:39]

当无知主宰一切时,人生就变得迷茫![00:04:42]

When ignorance reigns life is lost lost [00:04:42]

当他们墨守成规时,就会束缚他们的思想![00:04:50]

Why stand on a silent platform [00:04:50]

当无知主宰一切时,人生就变得迷茫,迷茫,迷茫![00:04:53]

Fight the war f**k the norm Why stand on a silent platform Fight the war f**k the norm[00:04:53]

为何沉默不语?[00:04:58]