所属专辑:Galanty Show
歌手: 金振彪
时长: 02:19
시작 - 김진표 (金振彪)[00:00:00]
//[00:00:32]
내 이름은 모두 아시다시피 김진표[00:00:32]
我的名字你们都知道是金振彪[00:00:35]
아니며는 JP[00:00:35]
还是JP[00:00:36]
어렸을 땐 말을 더듬던 꼬맹이[00:00:36]
小时候不会说话的那个小孩[00:00:38]
괜히 부끄럼이 유달리도 Many[00:00:38]
一直很害羞[00:00:40]
책상 위에서는 공상 명상[00:00:40]
在桌子前面坐着空想着[00:00:42]
학교 갔다 돌아오면 밥상[00:00:42]
回到家里就坐在饭桌前[00:00:44]
지질 나게 말 안 듣던 그 사춘기[00:00:44]
小时候不听话[00:00:46]
음악 하겠다고 집을 뛰쳐나갈 준비[00:00:46]
想要做音乐从家里冲出去[00:00:48]
첫 키스, 첫 담배는 중1.[00:00:48]
第一次吻 第一个烟在中学一年级抽的[00:00:50]
포르노를 봤을 때는 중2.[00:00:50]
像色情片的是中学二年级[00:00:52]
해머보고 옆머리는 벽돌무늬[00:00:52]
旁边的头发的砖头型的[00:00:54]
항상 삐딱 하게구니[00:00:54]
一直很歪[00:00:56]
문제가 계속 끊이지도 않아[00:00:56]
一直有问题[00:00:58]
학교 매일같이 가는 우리 Mama[00:00:58]
我的妈妈一直去学校[00:01:00]
우여곡절 나의 성장 드라마[00:01:00]
我的成长电视剧[00:01:02]
지금까지 역시 별로 나아지진 않아[00:01:02]
到现在没有好到哪里去[00:01:12]
그러다 어느 날 갑자기 TV속에 나타나[00:01:12]
然后突然出现在电视里[00:01:16]
내가 생각해도 별걸 다해봤지[00:01:16]
想着乱七八糟的故事[00:01:18]
춤에 섹소폰에 중얼거렸었지[00:01:18]
跳着舞[00:01:20]
혈기왕성 하던 너무도 앞만 보던 시절[00:01:20]
血气阳光的时候一直看着前面[00:01:22]
괜한 자존심에 나는 참지 못해 분개[00:01:22]
因为自尊心很气愤着[00:01:24]
내가 뱉은 말은 언제나 문제[00:01:24]
我吐出来的话一直有问题[00:01:26]
우리 엄만 괜히 나 같은 아들을 둔 죄[00:01:26]
妈妈怎么会有像我这样的儿子[00:01:28]
사람들은 항상 내 음악이 힙합이냐[00:01:28]
人们问我我的音乐是不是嘻哈[00:01:30]
아니냐 자기들끼리 거참 말들 많네[00:01:30]
不不 他们自己真有话说[00:01:32]
정작 나는 내 음악이 힙합이건 뽕짝이건[00:01:32]
我的音乐是嘻哈还是什么[00:01:34]
뭐가 되었든 간에 전혀 상관 안 해[00:01:34]
我都不关心[00:01:36]
그저 누구보다 즐겁게 때론[00:01:36]
只是比谁都[00:01:38]
누구보다 더 심각하게[00:01:38]
很正经[00:01:40]
이젠 랩퍼 보단 이야기꾼[00:01:40]
不是说唱者 只是讲故事的[00:01:42]
이 꿈 저 꿈 얘기하고 있군[00:01:42]
说着这个那个梦想[00:01:52]
JP5 Let`s Get Start[00:01:52]
JP5一起开始吧[00:01:54]
내 얘기를 모두 들어봐 JP5[00:01:54]
听着我的故事 JP5[00:01:57]
모두다 볼륨을 좀 더 높여봐[00:01:57]
全都提起音量[00:02:00]
JP5 Let`s Get Start[00:02:00]
JP5一起开始吧[00:02:02]
내 얘기를 모두 들어봐 JP5[00:02:02]
听着我的故事 JP5[00:02:05]
모두다 볼륨을 좀 더 높여봐[00:02:05]
全都提起音量[00:02:08]
JP5 Let`s Get Start[00:02:08]
JP5一起开始吧[00:02:10]
내 얘기를 모두 들어봐 JP5[00:02:10]
听着我的故事 JP5[00:02:13]
모두다 볼륨을 좀 더 높여봐[00:02:13]
全都提起音量[00:02:18]