所属专辑:Heartmade
歌手: week
时长: 04:23
꿈만 같아 (就像做梦) - 주 (JOO)[00:00:00]
//[00:00:03]
词:김하늘[00:00:03]
//[00:00:07]
曲:박근철[00:00:07]
//[00:00:10]
编曲:박근철[00:00:10]
//[00:00:14]
없는 것 같아 지운 것 같아[00:00:14]
好像没有 好像已经抹去[00:00:22]
그대 꿈속엔[00:00:22]
在你的梦里[00:00:26]
아직 손끝에 닿을 거리에[00:00:26]
至今在指尖可触及的距离里[00:00:34]
그대 있는데 그대가 있는데[00:00:34]
你还在 你还在[00:00:41]
어떤 꿈을 꾸나요[00:00:41]
梦到什么了[00:00:45]
그대 맘을 말해요[00:00:45]
诉说你的心意[00:00:49]
내 자린 있는 건가요[00:00:49]
没有我的位置了吗[00:00:53]
그대 맘을 말해요[00:00:53]
诉说你的心意[00:00:57]
나 이제 아는데[00:00:57]
我现在知道了[00:01:02]
이렇게 잠이 쏟아져[00:01:02]
即使困意来袭[00:01:06]
와도 눈을 감지 못해요[00:01:06]
却闭不上双眼[00:01:17]
Can u hold me tonight[00:01:17]
//[00:01:20]
놓칠 것만 같아서 그댈 포근한[00:01:20]
好像要错过你[00:01:29]
꿈속이 다 이별일 까봐 이제[00:01:29]
现在害怕温暖的梦里都是离别[00:01:47]
아직 그대는[00:01:47]
你仍在[00:01:50]
내 두 눈 속에[00:01:50]
我的双眼里[00:01:54]
내 안에 있는데[00:01:54]
在我的心里[00:01:58]
어떤 꿈을 꾸나요[00:01:58]
梦到什么了[00:02:02]
그대 맘을 말해요[00:02:02]
诉说你的心意[00:02:06]
내 자린 있는 건가요[00:02:06]
没有我的位置了吗[00:02:10]
그대 맘을 말해요[00:02:10]
诉说你的心意[00:02:14]
나 이제 아는데[00:02:14]
我现在知道了[00:02:17]
이렇게 잠이 쏟아져 와도[00:02:17]
即使困意来袭[00:02:27]
눈을 감지 못해요[00:02:27]
却闭不上双眼[00:02:32]
Can u hold me tonight[00:02:32]
//[00:02:35]
놓칠 것만 같아서 그댈 포근한[00:02:35]
好像要错过你[00:02:44]
꿈속이 다 이별일 까봐 이제[00:02:44]
现在害怕温暖的梦里都是离别[00:02:57]
왜 이런가요 누구라도 꿈엔[00:02:57]
为什么这样 [00:03:05]
행복하고 사랑해야 하잖아요[00:03:05]
不管是谁都应该在梦中幸福相爱啊[00:03:12]
멀어지는 그대 따라보려 해도[00:03:12]
即使想要追随渐渐远去的你[00:03:19]
가위눌린 내 온 맘은[00:03:19]
梦靥缠绕的整颗心[00:03:22]
이제 사라져[00:03:22]
现在正在消失[00:03:48]
Can u hold me tonight[00:03:48]
//[00:03:51]
잠이 들지 안도록 내게 빛을[00:03:51]
请给我光芒让我不要入睡[00:04:01]
주세요 눈부신 사랑의 빛을[00:04:01]
闪耀的爱情之光[00:04:06]
闪[00:04:06]