《》歌词

歌曲：

歌手： week

时长： 04:32

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

얼굴 (脸庞) - 주 (JOO)[00:00:00]

//[00:00:04]

词：김이나[00:00:04]

//[00:00:08]

曲：박근철[00:00:08]

//[00:00:12]

编曲：박근철[00:00:12]

//[00:00:17]

멍하니 난 거울 앞에 서서[00:00:17]

我呆呆地站在镜子前[00:00:23]

내 눈을 바라다 보죠[00:00:23]

看着我的眼睛[00:00:30]

마지막 그대가 보았을 내 얼굴을[00:00:30]

为最后你全部都能[00:00:40]

모두 읽었을 까봐 걱정이 되요[00:00:40]

看得懂我的表情而担心[00:00:47]

이미 날 떠난 그댄데[00:00:47]

已经离我而去的你[00:00:52]

바보 같은 걱정을 하죠[00:00:52]

像傻瓜一样担心[00:01:00]

눈물 흘려버리면 두 번 다시[00:01:00]

若流出泪水的话 不会再次[00:01:07]

이젠 두 번 다시는[00:01:07]

现在不会[00:01:09]

그대를 볼 수 없어[00:01:09]

再次见到你了[00:01:16]

사랑한 적 없다고 oh[00:01:16]

说从来没有爱过你[00:01:23]

어쩜 우린 편한 친구로[00:01:23]

说我们还是[00:01:29]

남는게 좋을 거라며[00:01:29]

做朋友比较好[00:01:35]

애써 웃어내던 내얼굴[00:01:35]

勉强微笑的我的脸[00:01:40]

그대 믿기를 바래요[00:01:40]

希望你能相信[00:01:54]

어쩌면 다행인 것 같아요[00:01:54]

或许是幸运的[00:02:01]

짧았던 우리 만남이[00:02:01]

我们短暂的相遇[00:02:08]

버거운 추억마저 안아야 했다면[00:02:08]

若连沉重的回忆也要拥抱的话[00:02:17]

혼자 감당하기엔 힘이 들 테니[00:02:17]

一个人承担会很吃力[00:02:24]

자꾸 나 늘어만 가죠[00:02:24]

我安慰自己的话[00:02:29]

내가 나를 달래는 말이[00:02:29]

不断在增加[00:02:38]

눈물 흘려버리면 두 번 다시[00:02:38]

若流出泪水的话 不会再次[00:02:44]

이젠 두 번 다시는[00:02:44]

现在不会[00:02:46]

그대를 볼 수 없어[00:02:46]

再次见到你了[00:02:52]

볼 수도 없을 까봐[00:02:52]

担心不能见面[00:02:53]

사랑한 적 없다고 oh[00:02:53]

说从来没有爱过你[00:03:01]

어쩜 우린 편한 친구로[00:03:01]

说我们还是[00:03:07]

남는게 좋을 거라며[00:03:07]

做朋友比较好[00:03:13]

애써 웃어내던 내얼굴[00:03:13]

勉强微笑的我的脸[00:03:18]

그대 믿기를 바래요[00:03:18]

希望你能相信[00:03:23]

많이 좋아 했어요 사실[00:03:23]

其实很喜欢你[00:03:28]

그댈사랑한 것 같아요[00:03:28]

好像是爱你的[00:03:32]

아껴야 하는 그 말 허락되지 않은 말[00:03:32]

要珍惜的那句话 不被允许的那句话[00:03:39]

나의 욕심때문에[00:03:39]

因为我的贪心[00:03:44]

Oh 하루 하루 자꾸 무너질 나지만[00:03:44]

虽然一天天不断地坍塌[00:03:56]

그대를 보면 다시[00:03:56]

望着你[00:04:00]

웃어줄 내 얼굴을 그대[00:04:00]

再次露出笑容的我的脸[00:04:05]

믿기를 바래요[00:04:05]

希望你能相信[00:04:10]