• 转发
  • 反馈

《21 Things I Want in a Lover》歌词


歌曲: 21 Things I Want in a Lover

所属专辑:Under Rug Swept

歌手: Alanis Morissette

时长: 03:28

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

21 Things I Want in a Lover

Do you derive joy when someone else succeeds [00:00:11]

当别人成功时你是否感到喜悦[00:00:14]

Do you not play dirty when engaged in competition [00:00:14]

当你参与竞争时你会不会耍手段[00:00:18]

Do you have a big intellectual capacity but know[00:00:18]

你的智力是否很强但是要知道[00:00:24]

That it alone does not equate to wisdom [00:00:24]

这并不等同于智慧[00:00:28]

Do you see everything as an illusion[00:00:28]

你是否把一切都视作幻觉[00:00:33]

But enjoy it even though you are not of it [00:00:33]

尽情享受即使你并不属于其中[00:00:38]

Are you both masculine and feminine politically aware and don't believe in capital punishment [00:00:38]

你是男性还是女性都有政治意识不相信死刑[00:00:47]

These are 21 things that I want in a lover[00:00:47]

这是我对爱人的21点期待[00:00:58]

Not necessarily needs but qualities that I prefer[00:00:58]

不一定是需要而是我喜欢的品质[00:01:07]

Do you derive joy from diving in and seeing that[00:01:07]

你会不会因为沉浸其中而感到喜悦[00:01:11]

Toving someone can actually feel like freedom Are you funny and self-deprecating like adventure and have many formed opinions [00:01:11]

你是不是很幽默,喜欢自嘲喜欢冒险,并且有很多固定的观点?[00:01:24]

These are 21 things that I want in a lover[00:01:24]

这是我对爱人的21点期待[00:01:37]

Not necessarily needs but qualities that I prefer[00:01:37]

不一定是需要而是我喜欢的品质[00:01:46]

I figure I can describe it since I have a choice in the matter[00:01:46]

我想我可以描述一下因为我有选择的权利[00:01:55]

These are 21 things I choose to choose in a lover[00:01:55]

这是我选择爱人的21件事[00:02:05]

I'm in no hurry; I could wait forever[00:02:05]

我不着急我可以永远等待[00:02:10]

I'm in no rush cause I like being solo[00:02:10]

我不着急因为我喜欢一个人待着[00:02:15]

There are no worries and certainly no pressure In the meantime I'll live like there's no tomorrow[00:02:15]

无忧无虑毫无压力与此同时我会过着没有明天的生活[00:02:25]

Are you uninhibited in bed more than three times a week up for being experimental [00:02:25]

你是不是一周三次以上放纵不羁躺在床上想要体验一下[00:02:34]

Are you athletic [00:02:34]

你是运动员吗[00:02:36]

Are you thriving in a job that helps your brother [00:02:36]

你是否在帮助你兄弟的工作中茁壮成长[00:02:41]

Are you not addicted [00:02:41]

你不沉迷其中吗[00:02:44]

These are 21 things that I want in a lover[00:02:44]

这是我对爱人的21点期待[00:02:50]

Not necessarily needs but qualities that I prefer[00:02:50]

不一定是需要而是我喜欢的品质[00:03:03]

I figure I can describe it since I have a choice in the matter[00:03:03]

我想我可以描述一下因为我有选择的权利[00:03:13]

These are 21 things I choose to choose in a lover[00:03:13]

这是我选择爱人的21件事[00:03:18]