• 转发
  • 反馈

《Gunman》歌词


歌曲: Gunman

所属专辑:Them Crooked Vultures

歌手: Them Crooked Vultures

时长: 04:45

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

Gunman

Gunman - Them Crooked Vultures[00:00:00]

以下歌词翻译由微信翻译提供[00:00:06]

————————————————[00:00:06]

————————————————[00:00:12]

Gunman bloodshot eyes [00:00:12]

枪手双眼通红[00:00:20]

Gunman grain of sand [00:00:20]

枪手就像一粒沙子[00:00:29]

Sisters could not speak [00:00:29]

姐妹之间沉默不语[00:00:37]

Father is a holy ghost [00:00:37]

天父是圣灵[00:00:45]

And there's lions in a cage [00:00:45]

笼子里的狮子[00:00:54]

It don't matter don't try to explain [00:00:54]

没关系不要解释[00:00:59]

You're just another dog to be trained [00:00:59]

你不过是一只有待训练的小狗[00:01:03]

Choke chained [00:01:03]

扼住咽喉[00:01:06]

You're gonna end up under tooth and nail [00:01:06]

你最后会全身而退[00:01:11]

If you catch a tiger by the tail don't fail [00:01:11]

如果你抓住老虎的尾巴千万不要失败[00:01:22]

Brother does not dream anymore [00:01:22]

兄弟再也没有梦想[00:01:48]

Sisters Could not sleep [00:01:48]

姐妹睡不着觉[00:01:55]

Transformation incomplete [00:01:55]

转变尚未完成[00:02:01]

Mercy killing those counting sheep [00:02:01]

大发慈悲干掉那些数绵羊[00:02:05]

I'm a trigger quick to fire [00:02:05]

我一触即发[00:02:09]

Punctuate betwixt the eyes[00:02:09]

在两眼之间留下句点[00:02:13]

And you're clever [00:02:13]

你很聪明[00:02:16]

It ain't gonna help you [00:02:16]

这帮不了你[00:02:21]

Violence is just an incomplete thought [00:02:21]

暴力只是一种不完整的想法[00:02:27]

Coming to a complete stop stop [00:02:27]

戛然而止[00:02:34]

You're so clever you'll tear us apart [00:02:34]

你真聪明你会让我们支离破碎[00:02:38]

Then masquerade it as art Not smart [00:02:38]

然后把它伪装成艺术不聪明[00:02:45]

If you can help anyone help yourself [00:02:45]

如果你能帮助任何人那就帮助你自己[00:02:49]

That's unless you hate yourself then don't help [00:02:49]

除非你恨自己那就别帮我[00:03:09]

Angry ants are crawling [00:03:09]

愤怒的蚂蚁在爬行[00:03:10]

Makes you wanna scream [00:03:10]

让你想要尖叫[00:03:13]

Lions clawing building up steam [00:03:13]

狮子张开爪子蓄势待发[00:03:21]

Flesh and bone have no persuasion [00:03:21]

血肉之躯毫无说服力[00:03:26]

This is the path to my destination [00:03:26]

这是我通往目的地的路[00:03:30]

Gunman where you been [00:03:30]

枪手你去了哪里[00:03:37]

You're my hero savior psycho slayer [00:03:37]

你是我的英雄救世主变态杀手[00:03:47]

Follow the leader yet lead 'em the same [00:03:47]

跟随领袖的脚步引领他们[00:03:51]

Slugs punctuate the refrain come again [00:03:51]

子弹飞舞反复响起[00:03:59]

It don't matter don't try to explain [00:03:59]

没关系不要解释[00:04:03]

You're just a dog to be trained choke chained [00:04:03]

你只是一只被训练的狗脖子上戴着枷锁[00:04:10]

You gonna end up under tooth & nail [00:04:10]

你的下场会很悲惨[00:04:14]

If you catch a tiger by the tail Don't fail [00:04:14]

如果你抓住老虎的尾巴千万不要失败[00:04:21]

I wanna go blind wanna stare at the sun [00:04:21]

我想变得盲目想要凝视太阳[00:04:26]

De-evolution [00:04:26]

去进化[00:04:31]