所属专辑:Multillionaire
歌手: Jinbo&Dok2
时长: 05:34
Mr. Independent 3 - 도끼 (Dok2)/진보 (Jinbo)[00:00:00]
//[00:00:23]
Mr independent the real the ill life[00:00:23]
//[00:00:26]
내 꿈과 상상 그대로의 현실과[00:00:26]
实现了我的梦与幻想的 我的现实 [00:00:29]
내가 이뤄낼 것의[00:00:29]
和我成就的东西[00:00:30]
끝은 과연 어딜까[00:00:30]
哪里会是那尽头[00:00:32]
그들의 말처럼 난 떴다가 또 질까[00:00:32]
按他们所说 我会火了又完蛋吗[00:00:34]
의문을 가지기엔 지금 너무 젊어[00:00:34]
要有疑问的话 此刻未免太年轻[00:00:37]
젊음은 짧다지만[00:00:37]
青春虽短[00:00:38]
대신 깊고 꽤나 넓어[00:00:38]
却又深又宽[00:00:39]
내 감은 달콤함을[00:00:39]
我的感觉 为了最终的成熟[00:00:40]
위해 아직 조금 떫어[00:00:40]
现在还依然青涩[00:00:42]
최대한 설레이려[00:00:42]
尽力保持着激情[00:00:43]
하며 적당하게 떨고[00:00:43]
适当地成长[00:00:44]
걱정은 바닥에 떨궈[00:00:44]
将担忧都抛向大海[00:00:46]
늘 마음은 가볍게[00:00:46]
一直保持心情轻松[00:00:47]
지난날의 잔상이[00:00:47]
过去的残像[00:00:48]
내 눈 가릴 수 없게[00:00:48]
遮不住我的眼[00:00:50]
탐 진 치 만 의 날 둘러싼 번뇌[00:00:50]
贪嗔痴的我 被烦恼包围[00:00:52]
이룬 것에 더 많이[00:00:52]
对实现的东西更加感激[00:00:54]
감사하며 후횐 적게[00:00:54]
减少后悔[00:00:55]
나의 길 오늘 도 걷네[00:00:55]
今天 依然走在我的路上[00:00:57]
Mr independent[00:00:57]
//[00:00:58]
Fully iced cuban links[00:00:58]
//[00:01:00]
On me no pendent[00:01:00]
//[00:01:01]
홍보 하나 없이도[00:01:01]
毫无宣传[00:01:02]
날 찾아주는 Fan들[00:01:02]
粉丝们也来找我[00:01:03]
유행이 아닌 자신이[00:01:03]
粉丝团不跟随流行[00:01:04]
좋은걸 쫒는 fandom[00:01:04]
而是追求自己所喜欢的[00:01:06]
Anthems 너와 나의 연결 고리[00:01:06]
圣歌 你和我的连接纽带[00:01:08]
흔한 1위 곡이 아닌[00:01:08]
不是平凡的第一名歌曲[00:01:10]
진짜 우리 안의 소리[00:01:10]
真的是我们内心的声音[00:01:11]
Radio play[00:01:11]
没有电台收入[00:01:12]
없이 매달 몇 천과 억이[00:01:12]
每个月也无一例外地[00:01:14]
어김없이 벌리는 벌이[00:01:14]
赚着几千或几亿[00:01:15]
The real rap money[00:01:15]
//[00:01:17]
인정 하기 싫다면[00:01:17]
不想承认[00:01:18]
여기 직접 와서 벌어봐[00:01:18]
就自己过来挣挣试试啊[00:01:19]
뒤에서 날 씹지 말고[00:01:19]
别在背后嚼我舌根[00:01:21]
앞에서 지껄여봐[00:01:21]
过来当面说啊[00:01:22]
Respect my walk[00:01:22]
//[00:01:23]
나와 같이 걸어갈[00:01:23]
与我同行的[00:01:25]
Mr independents where u at[00:01:25]
//[00:01:27]
내 길 위는 나 혼자 걸어갈 뿐[00:01:27]
在我的路上 只有我自己走着[00:01:32]
모든 것은 나에게 달려있어[00:01:32]
一切都取决于我[00:01:37]
내 맘은 내가 아니까 걱정 하지마[00:01:37]
我明白我的心 无需担心[00:01:42]
모든 것은 내 안에 다 써있어[00:01:42]
一切都写在我心里[00:01:48]
Mr Independent[00:01:48]
//[00:01:50]
Independent independent si[00:01:50]
//[00:01:51]
Independent independent[00:01:51]
//[00:01:53]
Independent[00:01:53]
//[00:01:54]
Independent[00:01:54]
//[00:01:55]
Independent independent si[00:01:55]
//[00:01:59]
Independent independent[00:01:59]
//[00:02:01]
Independent si[00:02:01]
//[00:02:02]
Independent independent[00:02:02]
//[00:02:03]
Independent[00:02:03]
//[00:02:05]
Independent independent[00:02:05]
//[00:02:06]
Independent si[00:02:06]
//[00:02:10]
난 몸집이 작은 가방 끈이 짧은[00:02:10]
我个子矮小 没什么学识[00:02:13]
부잣집 아들도 아니라서[00:02:13]
也不是什么富二代[00:02:14]
든든히 밥을[00:02:14]
所以每顿[00:02:15]
잘 챙겨먹지도[00:02:15]
也没法好好吃饭[00:02:16]
못 했지만은 이젠 다 큰[00:02:16]
不过如今[00:02:18]
어른이 되어 주변 사람들[00:02:18]
我已经长大成人[00:02:20]
모두를 가뿐히[00:02:20]
可以轻松有余地[00:02:21]
책임지고 먹여 살리고도 남아[00:02:21]
养活身边所有人[00:02:23]
세상에 좋다는 건[00:02:23]
尽情地享受着[00:02:24]
맘껏 누리면서 살아[00:02:24]
世上所有美好的东西生活[00:02:26]
당연한 듯 살아가지만[00:02:26]
虽然我看上去像接受得很理所当然[00:02:27]
늘 감사하는 맘과[00:02:27]
不过却一直怀着感激之心[00:02:28]
내가 어디서 온지[00:02:28]
不忘初心[00:02:30]
망각하지 않게 가난했던[00:02:30]
将我贫穷的时光[00:02:31]
시절을 말하지 내 가사에 또[00:02:31]
写进我的歌词里[00:02:33]
누구도 뭐라 할 게 없지[00:02:33]
也不贬低别人[00:02:35]
내가 자랑해도[00:02:35]
自我炫耀[00:02:36]
난 단지 뻐기는 게[00:02:36]
也不是洋洋自得[00:02:37]
아닌 날 대표 하는 중[00:02:37]
而是代表我自己[00:02:39]
열정이 식긴 커녕[00:02:39]
热情绝不会冷却[00:02:40]
항상 데펴 나는 늘[00:02:40]
而是一直沸腾着[00:02:42]
I'm on fire straight blazin half[00:02:42]
//[00:02:44]
Man half amazin asian quart[00:02:44]
//[00:02:45]
Er espanola y pinoy boi[00:02:45]
//[00:02:47]
Si[00:02:47]
//[00:02:49]
Selfmade millionaire[00:02:49]
//[00:02:50]
Mr independent equals[00:02:50]
//[00:02:52]
The illionaire[00:02:52]
//[00:02:53]
꿈을 갖되 팔거나 꾸진 않아[00:02:53]
比起卖梦 做梦[00:02:55]
꿈을 사는 게 더 좋아[00:02:55]
我更喜欢买梦[00:02:56]
내 손 안에 난 꼭 담아[00:02:56]
紧握在手中[00:02:58]
불가능은 없다는[00:02:58]
没有什么不可能[00:02:59]
말의 뜻을 난 알아[00:02:59]
这句话我懂[00:03:00]
모른다면 나를 통해[00:03:00]
即使不懂[00:03:02]
이미 본 적이 있잖아[00:03:02]
也通过我自身看到了[00:03:03]
나는 무 에서 유[00:03:03]
我从无到有[00:03:04]
또 유를 유지하는 것[00:03:04]
并将“有”持续下去[00:03:06]
부정적인 기운들에[00:03:06]
对消极事物毫不关心[00:03:07]
관심 주지 않을 것을[00:03:07]
今天我[00:03:08]
되새기며 오늘도[00:03:08]
依然回想着[00:03:09]
난 다시 공연하러 가네[00:03:09]
走向舞台[00:03:11]
In Back of the rolls[00:03:11]
//[00:03:12]
Royce ghost and still rhymin[00:03:12]
//[00:03:14]
내 발목을 잡는 건 오직 새 신발뿐[00:03:14]
能绊住我的 只有我的新鞋[00:03:16]
계약서는 차를 살 때[00:03:16]
而合约 我除了买车时[00:03:18]
빼곤 쓰지 않구[00:03:18]
从来不签[00:03:19]
내 위에는 사장님이 아닌 부처님 only[00:03:19]
在我之上 只有佛祖 而不是社长[00:03:22]
내 말이 뭔 말인지 안다면[00:03:22]
若是明白我在说什么[00:03:23]
Put ur hands up in the air now[00:03:23]
//[00:03:26]
아니면 총 모양 손[00:03:26]
或者手比枪[00:03:27]
They say life is a b**ch but mine is[00:03:27]
//[00:03:29]
현모양처[00:03:29]
贤妻良母[00:03:30]
다들 현명한 척[00:03:30]
所有人都看似聪明[00:03:31]
매사에 까다롭게 굴어도[00:03:31]
事事挑剔[00:03:32]
멍청한 선택 하나에[00:03:32]
却会因一次愚蠢的选择[00:03:34]
무릎을 꿇어 또[00:03:34]
而屈膝[00:03:35]
참 슬픈 일이 지만은[00:03:35]
虽然是件悲伤的事[00:03:37]
내 얘긴 아니지[00:03:37]
不过讲的不是我[00:03:38]
니 주위를 잘 둘러봐[00:03:38]
看看你周围吧[00:03:39]
니 얘긴 아닐지[00:03:39]
这说的也许就是你[00:03:41]
Who knows man i came from the bottom[00:03:41]
//[00:03:43]
To the top still goin up[00:03:43]
//[00:03:45]
Higher keep clI'mbin[00:03:45]
//[00:03:46]
Outhere allday its all[00:03:46]
//[00:03:47]
About the tI'min[00:03:47]
//[00:03:48]
언제 어디서 어떻게[00:03:48]
难以预料[00:03:50]
될지 모르는 게 삶인[00:03:50]
即是人生[00:03:51]
업 이이게 항상 깨어있지[00:03:51]
为了向上 一直醒着[00:03:53]
All nite[00:03:53]
//[00:03:54]
Always everything is gon be alright[00:03:54]
//[00:03:58]
내 길 위는 나 혼자 걸어갈 뿐[00:03:58]
在我的路上 只有我自己走着[00:04:04]
모든 것은 나에게 달려있어[00:04:04]
一切都取决于我[00:04:09]
내 맘은 내가 아니까 걱정 하지마[00:04:09]
我明白我的心 无需担心[00:04:14]
모든 것은 내 안에 다 써있어[00:04:14]
一切都写在我心里[00:04:20]
Mr Independent[00:04:20]
//[00:04:21]
Independent independent si[00:04:21]
//[00:04:23]
Independent independent[00:04:23]
//[00:04:25]
Independent[00:04:25]
//[00:04:26]
Independent[00:04:26]
//[00:04:27]
Independent independent si[00:04:27]
//[00:04:31]
Independent independent[00:04:31]
//[00:04:33]
Independent si[00:04:33]
//[00:04:34]
Independent independent[00:04:34]
//[00:04:35]
Independent[00:04:35]
//[00:04:37]
Independent independent[00:04:37]
//[00:04:38]
Independent si[00:04:38]
//[00:04:41]
내 길 위는 나 혼자 걸어갈 뿐[00:04:41]
在我的路上 只有我自己走着[00:04:47]
모든 것은 나에게 달려있어[00:04:47]
一切都取决于我[00:04:52]
내 맘은 내가 아니까 걱정 하지마[00:04:52]
我明白我的心 无需担心[00:04:57]
모든 것은 내 안에 다 써있어[00:04:57]
一切都写在我心里[00:05:02]