《》歌词

歌曲：

歌手： Tamiya&浩宰

时长： 03:47

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

라이징 스타 (Rising Star) - 타이미 (Tymee)/호재 (浩宰)[00:00:00]

腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:14]

Have a dream in the sky[00:00:14]

//[00:00:19]

어둠속에 다시 일어나[00:00:19]

在黑暗里站起来[00:00:22]

저 하늘 높이 솟은 별처럼[00:00:22]

就像那天上的星星一样[00:00:29]

매일 반복되는 어둠과[00:00:29]

这个空间只有 每天反复的黑暗[00:00:31]

괴로움만 가득한 공간[00:00:31]

和痛苦[00:00:33]

내가 이겨낼수 있을까[00:00:33]

我能克服这些吗[00:00:34]

난 얼마나 더 쓰러져야 하는 걸까[00:00:34]

我还要再失败多少次呢[00:00:37]

누구 잡아줄 사람 없을까[00:00:37]

谁能救救我[00:00:38]

너무 깊어보이는 밤의 숲과 어딘가에[00:00:38]

在那深深的黑夜之森的某一处[00:00:41]

발목이 잡힐듯한 늪과[00:00:41]

感觉就像有着那深深的沼泽[00:00:42]

가시덤불이 있을거만같아[00:00:42]

有着那荆棘[00:00:44]

작아져가는 너의 꿈을 잡아[00:00:44]

抓住你那变小的梦想[00:00:46]

영원히 내리는 비는 없잖아[00:00:46]

没有永远下着的雨[00:00:47]

막막 하기만 했던 먹구름들도[00:00:47]

那黑色的乌云[00:00:49]

언젠가는 바람에 떠밀려 지나가[00:00:49]

迟早有一天也会消失的[00:00:51]

니가 이곳 살아나갈수만있다면[00:00:51]

只要你能在这里生活下去[00:00:53]

하늘을 보고 피는 꽃이되는걸 잊지마[00:00:53]

你将会成为那盛开的花朵[00:00:55]

꿈의 빛의 마지막 까지만 같이가[00:00:55]

跟着梦想的光芒走到最后吧[00:00:57]

저기 어둠을 찌르며 떠오르는 별처럼[00:00:57]

就像那穿过黑暗的星光一样[00:00:59]

Have a dream in the sky[00:00:59]

//[00:01:03]

어둠속에 다시 일어나[00:01:03]

在黑暗里站起来[00:01:07]

저 하늘 높이 솟은 별[00:01:07]

就像那天上的星星一样[00:01:11]

눈부신 별처럼[00:01:11]

像那耀眼的星星[00:01:13]

Dream in the sky[00:01:13]

//[00:01:18]

어둠속에 다시 일어나[00:01:18]

在黑暗里站起来[00:01:22]

저 하늘 높이 솟은 별처럼[00:01:22]

就像那天上的星星一样[00:01:28]

때론 세상이 무섭고 두려워[00:01:28]

又是世界会让你害怕[00:01:31]

하늘의 별은 멀어[00:01:31]

天上的星星是那么遥远[00:01:33]

끝없이 괴로운 길을 걸어[00:01:33]

走着痛苦的漫漫长路[00:01:35]

꿈을 잃어 버려[00:01:35]

失去自己的梦想[00:01:36]

희망속에 발버둥쳐 봤자[00:01:36]

虽然在希望的光芒里挣扎过[00:01:37]

사는건 승자없는 전쟁 같아[00:01:37]

但生活就像没有胜者的战争[00:01:39]

아무도 니가 부르짖는소릴 못듣고말야[00:01:39]

没有人会听到你的呐喊声的[00:01:42]

끄지도 못하는 불이 붙을걸[00:01:42]

只要你能勇敢的站起来[00:01:43]

그대 일어나 걸어갈수만 있다면[00:01:43]

就会有一盏永远不灭的火把燃起来[00:01:45]

진흙에 핀 꽃 처럼 keep going on.[00:01:45]

就像在泥土里生长出来的花朵一样 继续坚持[00:01:46]

높이 올라간만큼 보일것[00:01:46]

你爬的多高就会看的更多[00:01:48]

가지기 힘이들수록 더욱 값진것[00:01:48]

你得到的越艰难 就越有价值[00:01:50]

따가운 햇빛을 땀으로 버틴 사람만이[00:01:50]

只有那些忍受炎热阳光的人们[00:01:53]

아름다운 석양을 맞지[00:01:53]

才能看到美丽的夕阳[00:01:54]

해가 지고나면 너도 박차오를거야[00:01:54]

太阳落下 你也会重新站起来的[00:01:56]

하늘을 가르며 떠오르는 별처럼[00:01:56]

就像那穿过黑暗的星光一样[00:01:58]

Have a dream in the sky[00:01:58]

//[00:02:02]

어둠속에 다시 일어나[00:02:02]

在黑暗里站起来[00:02:06]

저 하늘 높이 솟은 별[00:02:06]

就像那天上的星星一样[00:02:11]

눈부신 별처럼[00:02:11]

像那耀眼的星星[00:02:12]

Dream in the sky[00:02:12]

//[00:02:17]

어둠속에 다시 일어나[00:02:17]

在黑暗里站起来[00:02:21]

저 하늘 높이 솟은 별처럼[00:02:21]

就像那天上的星星一样[00:02:27]

쓰러져도 다시 일어나[00:02:27]

就算摔倒 也要重新站起来[00:02:29]

마지막 힘으로 꽃을 피워봐[00:02:29]

用你最后的力量绽放一朵花吧[00:02:31]

너의 기도와 너를 믿어봐[00:02:31]

相信你的祈祷和你[00:02:32]

영원히 내리는 비는 없잖아[00:02:32]

没有永远下着的雨[00:02:35]

어둠속에 다시 일어나[00:02:35]

在黑暗里重新站起来[00:02:36]

마지막 힘으로 별을 띄워봐[00:02:36]

用你最后的力气 让星星挂在天空上吧[00:02:38]

너의 기도와 너를 믿어봐[00:02:38]

相信你的祈祷和你[00:02:40]

하늘을 가르며 떠오를 별처럼[00:02:40]

就像那穿过黑暗的星光一样[00:02:43]

Have a dream in the sky[00:02:43]

//[00:02:45]

비바람 지나가고 나면 baby[00:02:45]

风雨过后 宝贝[00:02:50]

어둠 속에서[00:02:50]

在黑暗里[00:02:51]

무엇보다 밝게 빛날[00:02:51]

比任何东西都要耀眼的[00:02:55]

그날을 그려봐[00:02:55]

那天将会到来[00:02:57]

Have a dream in the sky[00:02:57]

//[00:03:01]

어둠속에 다시 일어나[00:03:01]

在黑暗里站起来[00:03:05]

저 하늘 높이 솟은 별[00:03:05]

就像那天上的星星一样[00:03:10]

눈부신 별처럼[00:03:10]

就像那耀眼的星星[00:03:11]

Dream in the sky[00:03:11]

//[00:03:16]

어둠속에 다시 일어나[00:03:16]

在黑暗里站起来[00:03:19]

저 하늘 높이 솟은 별처럼[00:03:19]

就像那天上的星星一样[00:03:24]