所属专辑:JP6
歌手: 金振彪&赵柳真
时长: 03:08
왜 그랬어 (为什么那样) - 김진표 (金振彪)/조유진 (赵柳真)[00:00:00]
//[00:00:21]
니 이름을 불러보는데 난 니손을 잡으려는데[00:00:21]
呼喊你想牵你手[00:00:26]
허공에 팔을 허우적대 내 꿈에꿈에꿈에[00:00:26]
向虚空挥手在梦里在我梦里[00:00:31]
넌 날 보며 웃고 있는데 난 널 따라 같이 웃는데[00:00:31]
你对我微笑我跟着你微笑[00:00:36]
바보 같게 그게 너와 내 마지막 인줄 꿈에도 모르는 채[00:00:36]
像傻瓜一样都不懂那是最后一次[00:00:41]
이젠 날 좀 내버려둬 마음껏 숨쉬고 싶어[00:00:41]
现在请放了我让我喘口气吧[00:00:46]
너무 답답해[00:00:46]
让我好闷[00:00:52]
멀리 날아가고 싶어 여길 벗어나고 싶어[00:00:52]
我想离开我想飞起来[00:00:57]
이제 아픔 없는 곳에 난 갈래[00:00:57]
我想去没有痛苦的地方[00:01:02]
넌 언제나 외줄의 한가운데[00:01:02]
你一直在钢丝线上[00:01:05]
곡예를 할 때마다 환호성 터지는데[00:01:05]
杂技的时候受到欢呼[00:01:07]
그 맛이 짜릿해 넌 더 높게 높게[00:01:07]
享受刺激所以你越跳越高[00:01:10]
실망할까 더더더더더더 높게 높게[00:01:10]
怕会失望所以想越跳越高[00:01:12]
근데 언제 가부터 나는 봤더라[00:01:12]
但是我看到了[00:01:15]
니가 떨어지길 바라는 눈빛 같더라[00:01:15]
希望你掉下来的眼神[00:01:18]
끝도 없는 외줄을 타고 타고[00:01:18]
一望无际的钢丝绳走啊走[00:01:20]
화도 못 내고 넌 웃네 막 눈물 나도[00:01:20]
不敢生气你在微笑虽然你想流泪[00:01:23]
이젠 날 좀 내버려둬 마음껏 숨쉬고 싶어[00:01:23]
现在请放了我让我喘口气吧[00:01:28]
너무 답답해[00:01:28]
让我好闷[00:01:33]
멀리 날아가고 싶어 여길 벗어나고 싶어[00:01:33]
我想离开我想飞起来[00:01:38]
이제 아픔 없는 곳에 난 갈래[00:01:38]
我想去没有痛苦的地方[00:01:44]
그렇게 떠나가면 맘이 편해[00:01:44]
那样才能心安[00:01:46]
너 하나 떠나갔다고 과연 세상이 변해[00:01:46]
没了你一个世界会变吗[00:01:49]
난 안 편해 세상도 안 변해[00:01:49]
我不会心安 世界也不会改变[00:01:51]
왜 니가 왜 니가 세상을 다 가진 것 같던 니가[00:01:51]
为什么是你 为什么是拥有全世界的你[00:01:54]
너가 생각나는 오늘밤 밤[00:01:54]
想起你的今夜 [00:01:56]
끝없는 어둠 속으로 난 앞이 깜깜[00:01:56]
因为无尽的黑暗让我眼前一片漆黑[00:01:59]
눈 감아도 널 보지 못해 잡아도 잡지 못해[00:01:59]
闭上眼也无法看到你也无法牵你手[00:02:02]
불러도 불러도 왜 듣지 못해[00:02:02]
呼喊你你也听不到[00:02:04]
이젠 날 좀 내버려둬 마음껏 숨쉬고 싶어[00:02:04]
现在请放了我让我喘口气吧[00:02:09]
너무 답답해[00:02:09]
让我好闷[00:02:14]
멀리 날아가고 싶어 여길 벗어나고 싶어[00:02:14]
我想离开我想飞起来[00:02:19]
이제 아픔 없는 곳에 난 갈래[00:02:19]
我想去没有痛苦的地方[00:02:25]
왜 그랬어 왜 그랬어[00:02:25]
为什么 为什么[00:02:27]
혼자 감당하려고 그랬어 대체 왜 그랬어[00:02:27]
为什么要自己承受 为什么[00:02:30]
왜 그랬어 왜 그랬어[00:02:30]
为什么 为什么[00:02:32]
너만 떠나가면 된다 생각했어 왜 그랬어[00:02:32]
以为你离开就可以吗 为什么那么想[00:02:35]
왜 그랬어 왜 그랬어 왜 그랬어[00:02:35]
为什么那么做 为什么 为什么 为什么[00:02:37]
말 한마디 안 남기고 대체 왜 그랬어[00:02:37]
不留下一句话为什么要那么做[00:02:40]
왜 그랬어 왜 그랬어[00:02:40]
为什么 为什么[00:02:43]
끝까지 나 미안하게 왜 그랬어[00:02:43]
让我对不起你 为什么那么做[00:02:45]
왜 그랬어 왜 그랬어[00:02:45]
为什么 为什么[00:02:47]
혼자 감당하려고 그랬어 대체 왜 그랬어[00:02:47]
为什么独自承受 为什么那么做[00:02:50]
왜 그랬어 왜 그랬어[00:02:50]
为什么那么做 为什么[00:02:52]
너만 떠나가면 된다 생각했어 왜 그랬어[00:02:52]
以为你离开就可以吗 为什么那么想[00:02:56]
왜 그랬어 왜 그랬어 왜 그랬어[00:02:56]
为什么那么做 为什么 为什么[00:02:58]
말 한마디 안 남기고 대체 왜 그랬어[00:02:58]
不留下一句话 为什么那么做[00:03:03]