时长: 04:34
Get up wake up open your eyes[00:00:00]
起床,醒来,睁开你的眼睛[00:00:05]
Wake up Take up [00:00:05]
醒来,开始工作[00:00:11]
Puerto Rican judo class (Puerto Rican Judo)[00:00:11]
波多黎各柔道课,波多黎各柔道[00:00:15]
That's the only alternative that you have to pass[00:00:15]
这是你唯一的选择[00:00:20]
Living the sidelines[00:00:20]
置身事外[00:00:22]
Giving the guidelines[00:00:22]
给予指导[00:00:25]
That's Puerto Rican judo[00:00:25]
这是波多黎各柔道[00:00:30]
Get up wake up open your eyes[00:00:30]
起床,醒来,睁开你的眼睛[00:00:36]
Wake up Take up [00:00:36]
醒来,开始工作[00:00:40]
(Puerto Rican Judo) Puerto Rican judo class[00:00:40]
波多黎各柔道,波多黎各柔道课[00:00:45]
That's [00:00:45]
这是[00:00:47]
The only alternative that you have to pass[00:00:47]
你唯一的选择[00:00:51]
Living the sidelines[00:00:51]
置身事外[00:00:53]
Giving the guidelines[00:00:53]
给予指导[00:00:55]
That's Puerto Rican judo[00:00:55]
这是波多黎各柔道[00:01:00]
Go ahead go ahead and dance around[00:01:00]
来吧,来吧,尽情舞动[00:01:03]
Flip my fixed frown[00:01:03]
扬起我的眉毛[00:01:05]
F**k with my sounds[00:01:05]
聆听我的声音[00:01:06]
Taste my nouns[00:01:06]
体会我的话语[00:01:06]
Hold it down down[00:01:06]
把声音压低[00:01:08]
Don't cuff the mic nor b**ch you clown[00:01:08]
不要责怪麦克风,也不要发牢骚[00:01:10]
Throw it the lost 'n' found[00:01:10]
扔掉一切[00:01:12]
Ready for tomorrow and i'ma make it now[00:01:12]
为明天做好准备,现在我将获得成功[00:01:14]
Lungs are loud loud[00:01:14]
大声嘶吼[00:01:15]
Let's taste lips we could make it raw[00:01:15]
让我们亲一亲嘴,我们可以直接亲[00:01:18]
Came to feed you saw you starved[00:01:18]
看着你如此饥饿,我们来喂你[00:01:20]
Eat to the early morning[00:01:20]
一直吃到清晨[00:01:21]
Thru noon 'n' night till dawn[00:01:21]
从中午到夜晚,再到黎明[00:01:23]
Three six five and a full year round[00:01:23]
一年三百六十五天都是如此[00:01:25]
'Till the bum is bound by al[00:01:25]
直到食物用尽[00:01:28]
When the charts are fouled[00:01:28]
当排行榜不再真实[00:01:29]
When the crowds go wild[00:01:29]
人们就会变得疯狂[00:01:30]
Go ahead go ahead and dance around[00:01:30]
来吧,来吧,尽情舞动[00:01:33]
Flip my fixed frown[00:01:33]
扬起我的眉毛[00:01:35]
F**k with my sounds[00:01:35]
聆听我的声音[00:01:36]
Taste my nouns[00:01:36]
体会我的话语[00:01:37]
Hold it down down[00:01:37]
把声音压低[00:01:38]
Don't cuff the mic nor b**ch you clown[00:01:38]
不要责怪麦克风,也不要发牢骚[00:01:41]
Throw it the lost 'n' found[00:01:41]
扔掉一切[00:01:42]
Ready for tomorrow and i'ma make it now[00:01:42]
为明天做好准备,现在我将获得成功[00:01:44]
Lungs are loud loud[00:01:44]
大声嘶吼[00:01:46]
Let's taste lips we could make it raw[00:01:46]
让我们亲一亲嘴,我们可以直接亲[00:01:48]
Came to feed you saw you starved[00:01:48]
看着你如此饥饿,我们前往喂你[00:01:50]
Eat to the early morning[00:01:50]
一直吃到清晨[00:01:52]
Thru noon 'n' night till dawn[00:01:52]
从中午到夜晚,再到黎明[00:01:53]
Three six five and a full year round[00:01:53]
一年三百六十五天都是如此[00:01:55]
'Till the bum is bound by al[00:01:55]
直到食物用尽[00:01:58]
When the charts are fouled[00:01:58]
当排行榜不再真实[00:01:59]
When the crowds go wild[00:01:59]
人们就会变得疯狂[00:02:01]
How did I land Right in this land[00:02:01]
我如何才能直接降落在这片土地上?[00:02:03]
Man-hat-tan[00:02:03]
曼哈顿[00:02:05]
Right were you stand damn[00:02:05]
就是你站立的地方[00:02:07]
And damn[00:02:07]
该死[00:02:07]
Right were you stand[00:02:07]
就是你站立的地方[00:02:08]
Heard some talk that shorty got a man[00:02:08]
听到有人说,那个美女有男朋友[00:02:11]
Trying to foil my plan[00:02:11]
试图破坏我的计划[00:02:12]
Cooking up the oil in the pan[00:02:12]
在锅里煎油[00:02:15]
Fed me from your hand[00:02:15]
亲手喂我[00:02:16]
Butter por-rican[00:02:16]
来自波多黎各的[00:02:17]
From like boriquen[00:02:17]
黄油[00:02:19]
And i see you want my hand[00:02:19]
我知道,你想要我的手[00:02:21]
Killing me softly with the taste of the old e[00:02:21]
用那曾经的味道杀死我[00:02:23]
Sharing your 40's with a song that you told me[00:02:23]
放着动听的音乐,喝着美酒[00:02:25]
Holy you and I[00:02:25]
太棒了,你和我[00:02:26]
You don't even like my peach thighs[00:02:26]
你甚至不喜欢我的美腿[00:02:28]
You just look me in my eyes[00:02:28]
你只是注视着我的双眼[00:02:31]
Brown girl white boy[00:02:31]
棕色女孩,白人男孩[00:02:33]
Tan soul tangled[00:02:33]
棕褐色灵魂纠缠在一起[00:02:34]
Mouth mangled[00:02:34]
嘴唇破裂[00:02:35]
But the ralph dangles[00:02:35]
但是爱却依旧[00:02:37]
Off everything from my stache to my ankles[00:02:37]
我赤身裸体[00:02:39]
You trying figure out what's pat's angle[00:02:39]
你想知道何为正确的节拍[00:02:41]
Just trying to rap with an angel[00:02:41]
试图与天使说唱[00:02:43]
Tell me I'm able[00:02:43]
告诉我,我可以[00:02:45]
Tell me I'm able[00:02:45]
告诉我,我可以[00:02:46]
See that Puerto Rican Judo[00:02:46]
看看这波多黎各柔道[00:02:47]
Hanging off your culo[00:02:47]
让你痛苦嚎叫[00:02:48]
Papi chulo[00:02:48]
万人迷[00:02:49]
Want you as[00:02:49]
想要你[00:02:49]
The pain in my culo[00:02:49]
我如此痛苦[00:02:50]
See me when I'm spitting and I'm always going duro[00:02:50]
当我到处惹是生非时[00:02:52]
You bring out the best in me[00:02:52]
你激发出我最好的一面[00:02:54]
Everything you say manifest in me[00:02:54]
你的每句话都刻在我的心里[00:02:56]
And i got something for you patty[00:02:56]
我有东西要送给你[00:02:58]
Be your Puerto Rican misses[00:02:58]
做你的波多黎各爱人[00:02:59]
Cook you up sofrito and cover you in kisses[00:02:59]
为你准备美餐,亲吻你[00:03:02]
How you look at me like that [00:03:02]
你为何那样看着我?[00:03:04]
When I got no teeth[00:03:04]
即使我已老去[00:03:05]
Even the folk on my own street[00:03:05]
街上的人也会为我回头[00:03:06]
Look at me phony[00:03:06]
注视着我[00:03:08]
You hold me like you know me[00:03:08]
你紧紧抱着我,感觉你很了解我[00:03:09]
Hold you like you holy[00:03:09]
我紧紧抱着你,感觉你如此神圣[00:03:11]
Watch you like you're posing[00:03:11]
看着你,感觉你在摆姿势[00:03:12]
You and me going be[00:03:12]
你和我将[00:03:15]
You and me going be[00:03:15]
你和我将[00:03:17]
Nap time till the sun come up[00:03:17]
睡到太阳升起[00:03:19]
Rap time till the sun go down[00:03:19]
一直说唱到天黑[00:03:20]
Halftime and you know it's going down[00:03:20]
中场休息,你知道,气氛渐渐平静[00:03:23]
You and me know it's now[00:03:23]
我们知道,是时候[00:03:24]
Time to get wild[00:03:24]
疯狂起来了[00:03:25]
Hold you tight while you kiss my brow[00:03:25]
当你亲吻我,我紧紧抱住你[00:03:28]
Know you nice and wish you well[00:03:28]
我知道你很好,愿你一切安好[00:03:30]
Even if you kick me down[00:03:30]
即使你伤害了我[00:03:32]
Kick pow boom hiya[00:03:32]
跳着热舞[00:03:33]
Wavy go the moves to make you go fire[00:03:33]
舞姿如此撩人,让你欲火浑身[00:03:35]
Marvel off the top with the street fighter style[00:03:35]
街头霸王的风格令人震惊[00:03:37]
Like to keep it funky with the boom bap style[00:03:37]
喜欢利用这种街头风格保持疯狂[00:03:39]
Year of the monkey with the shaolin crown[00:03:39]
猴子戴着皇冠[00:03:41]
Step into the match it's about to go down[00:03:41]
进入赛场,准备开始[00:03:43]
Wang chung hong kong phooey[00:03:43]
Wang Chung,香港,呸[00:03:45]
Boricua samurai sooky sooky[00:03:45]
波多黎各武士,疯狂,疯狂[00:03:50]