歌手: 潘荷娜
时长: 03:17
네 안부를 내게 묻는다 (你对我的问候) - 반하나 (潘荷娜)[00:00:00]
//[00:00:03]
词:Master Floor[00:00:03]
//[00:00:07]
曲:Master Floor[00:00:07]
//[00:00:10]
编曲:Master Floor[00:00:10]
//[00:00:14]
가끔 아무 이유도 없이[00:00:14]
当我偶尔无缘无故地[00:00:21]
멍하니 앉아 창 밖을 볼 때면[00:00:21]
呆呆坐下 望向窗外的时候[00:00:28]
그대 생각 날까봐 애써 웃고[00:00:28]
我怕会想起你 于是强颜欢笑[00:00:34]
털어 내는 내 맘을 그대는 알까요[00:00:34]
你知不知道我那被掏空的心[00:00:42]
하루 한번 씩[00:00:42]
每天因为想你[00:00:46]
울컥 그대 생각에[00:00:46]
而哽咽一次[00:00:49]
무너지는 내 맘은[00:00:49]
我那崩溃的心[00:00:52]
네 안부를 내게 묻곤 해[00:00:52]
你时常问候我[00:00:56]
참 미련한 내 마음이[00:00:56]
我的心对你不舍[00:01:00]
그대를 내게 데려와[00:01:00]
把你带到我身边来[00:01:04]
지난 추억 지난 아픔도[00:01:04]
我也会想起[00:01:08]
떠오르게 하죠[00:01:08]
过去的回忆 还有伤痛[00:01:12]
오늘도 내일도[00:01:12]
今天也是 明天也是[00:01:14]
그대는 내 맘 속에서[00:01:14]
你总是在我的心里[00:01:19]
잘 지낸단 안부[00:01:19]
问候着我[00:01:22]
언제나 내게 전해줘요[00:01:22]
问我过得好不好[00:01:32]
하루 한번 씩[00:01:32]
每天因为想起你[00:01:36]
울컥 그대 생각에[00:01:36]
而哽咽一次[00:01:40]
무너지는 내 맘은[00:01:40]
我那崩溃的心[00:01:42]
네 안부를 내게 묻곤 해[00:01:42]
你时常问候我[00:01:47]
참 미련한 내 마음이[00:01:47]
我那对你不舍的心[00:01:50]
그대를 내게 데려와[00:01:50]
把你带到我身边来[00:01:54]
지난 추억 지난 아픔도[00:01:54]
也会想起[00:01:58]
떠오르게 하죠[00:01:58]
过去的回忆 还有伤痛[00:02:02]
오늘도 내일도[00:02:02]
今天也是 明天也是[00:02:05]
그대는 내 맘 속에서[00:02:05]
你总是在我心里[00:02:09]
잘 지낸단 안부[00:02:09]
问候着我[00:02:12]
언제나 내게 전해줘요[00:02:12]
问我过得好不好[00:02:18]
혹시 그대 이런 나를 본다면[00:02:18]
要是你看到了这样的我[00:02:23]
모른 척 나를 지나가줘요[00:02:23]
请你装作不知道 擦身而去[00:02:30]
참 미련한 내 마음이[00:02:30]
我那对你不舍的心[00:02:33]
그대를 내게 데려와[00:02:33]
把你带到我身边来[00:02:37]
지난 추억 지난 아픔도[00:02:37]
也会想起[00:02:41]
떠오르게 하죠[00:02:41]
过去的回忆 还有伤痛[00:02:45]
오늘도 내일도[00:02:45]
今天也是 明天也是[00:02:48]
그대는 내 맘 속에서[00:02:48]
你总是在我心里[00:02:52]
잘 지낸단 안부[00:02:52]
问候着我[00:02:55]
언제나 내게 전해줘요[00:02:55]
问我过得好不好[00:03:00]