歌手: Vinxen
时长: 03:34
필요도 (U Don't Even Know) - 빈첸 (Vinxen)[00:00:00]
//[00:00:03]
词:빈첸[00:00:03]
//[00:00:07]
曲:BOYCOLD[00:00:07]
//[00:00:10]
编曲:BOYCOLD[00:00:10]
//[00:00:14]
넌 날 알 필요도 없고 날 싫어해도 돼[00:00:14]
你没必要了解我 你可以讨厌我[00:00:17]
넌 날 알 필요도 없고 날 사랑해도 돼[00:00:17]
你没必要了解我 你可以爱我[00:00:21]
넌 날 알 필요도 없고 날 증오해도 돼[00:00:21]
你没必要了解我 你可以憎恶我[00:00:24]
넌 날 알 필요도 없고 날 질투해도 돼[00:00:24]
你没必要了解我 要嫉妒我也可以[00:00:28]
중첩되는 stress 답 안나오는[00:00:28]
重复的街道 再次揣测[00:00:30]
문제 다시 guess[00:00:30]
没有给出答案的问题[00:00:31]
더 필요없어 brain 속에 guest[00:00:31]
不必再动脑筋猜想[00:00:33]
아프지않을 자살을 chase[00:00:33]
寻找没有痛苦的自杀方法[00:00:34]
뒤질용기 없이 죽고싶단 말을[00:00:34]
没勇气甘落人后 [00:00:37]
반복하는 f**k boy[00:00:37]
反复说想死的可恶男孩[00:00:38]
Gotta treat me sharp[00:00:38]
//[00:00:39]
이 씨발놈 행복할가치없어[00:00:39]
这个臭家伙不配幸福[00:00:41]
You don't even know 내 상태에 대해[00:00:41]
你不会知道我是怎样的状态[00:00:43]
You don't even know 내 멘탈에 대해[00:00:43]
你不会知道我有多崩溃[00:00:45]
You don't even know 내 팔 칼빵이[00:00:45]
你不会知道 我的胳膊上有几行刀痕[00:00:46]
몇 줄인지와 그어버린 배경에 대해[00:00:46]
以及这刀痕背后的故事[00:00:48]
You don't even know 우리 엄마에 대해[00:00:48]
你不会了解我的妈妈[00:00:50]
You don't even know 우리 아빠에 대해[00:00:50]
你不会了解我的爸爸[00:00:52]
You don't even know 나란 씹새끼가[00:00:52]
你不会了解我这种混蛋[00:00:53]
우리예쁜 엄마를 울린 횟수에 대해[00:00:53]
你不会知道我美丽的妈妈哭了多少回[00:00:56]
좆같아도 참아야지 받은건[00:00:56]
即使显得很没种 也要承受一切[00:00:57]
두배로 갚자 했잖아[00:00:57]
反正我会双倍偿还[00:00:59]
다행인건 도피처가[00:00:59]
还好有音乐这个避难所[00:01:00]
음악이라서 관둘일 없어[00:01:00]
所以不会放弃[00:01:02]
내덕에 래퍼에 대한 편견깼다는[00:01:02]
要打破对地方出身的rapper的偏见[00:01:04]
팬들에 메세지감사해[00:01:04]
很感谢这样的粉丝留言[00:01:05]
힙합 대중화 x 치고 방송 o[00:01:05]
多上电视台 少让嘻哈大众化[00:01:07]
이두개를 바꾸는게 내 목표인듯해[00:01:07]
把这两者换过来 是我的目标[00:01:09]
비웃어 마음껏 비웃음[00:01:09]
我学会了 [00:01:11]
당하는 목표꿈이라 배웠어[00:01:11]
把别人的尽情嘲笑当做目标[00:01:13]
학교 뛰쳐나와서 배웠어[00:01:13]
冲出校门的时候领会到了[00:01:14]
그 분 음악에서 배웠어[00:01:14]
那位从音乐当中学到了[00:01:16]
I'm still learning about myself[00:01:16]
//[00:01:18]
나도 나를 모르는데[00:01:18]
我都不了解自己[00:01:19]
너흰 이사람을 꽤나 잘아나봐[00:01:19]
但你们这帮人好像对我了如指掌[00:01:21]
Now tell me who the f**k I am[00:01:21]
//[00:01:23]
넌 날 알 필요도 없고 날 싫어해도 돼[00:01:23]
你没必要了解我 你可以讨厌我[00:01:26]
넌 날 알 필요도 없고 날 사랑해도 돼[00:01:26]
你没必要了解我 你可以爱我[00:01:29]
넌 날 알 필요도 없고 날 증오해도 돼[00:01:29]
你没必要了解我 你可以憎恶我[00:01:33]
넌 날 알 필요도 없고 날 질투해도 돼[00:01:33]
你没必要了解我 你可以嫉妒我[00:01:36]
넌 날 알 필요도 없고 날 싫어해도 돼[00:01:36]
你没必要了解我 你可以讨厌我[00:01:40]
넌 날 알 필요도 없고 날 사랑해도 돼[00:01:40]
你没必要了解我 你可以爱我[00:01:43]
넌 날 알 필요도 없고 날 증오해도 돼[00:01:43]
你没必要了解我 你可以憎恶我[00:01:46]
넌 날 알 필요도 없고 날 질투해도 돼[00:01:46]
你没必要了解我 要嫉妒我也无妨[00:01:51]
악플 하나하나에다 열불[00:01:51]
看着形形色色的恶评怒火中烧[00:01:52]
내는게 내 취미라지[00:01:52]
是我的兴趣[00:01:53]
아주 한심하기만한[00:01:53]
虽然看得人很绝望[00:01:54]
내 꼬라지 어디 숨기바뻐[00:01:54]
忙着藏起我的丧脸[00:01:56]
내 뺀 꼬랑지[00:01:56]
甩掉我的跟屁虫[00:01:57]
유리멘탈 지키며 keep going[00:01:57]
守着这颗玻璃心 勇往直前[00:01:58]
어디로 튈지몰라 beat coin[00:01:58]
不知该跑向哪里 就像投掷出的硬币[00:02:00]
처럼 불규칙해도 어쩌라고[00:02:00]
即使没有规律可循 也无可奈何[00:02:02]
I gotta go straight to this way[00:02:02]
//[00:02:03]
다 f**k it[00:02:03]
咒骂一切[00:02:04]
You don't even know[00:02:04]
//[00:02:05]
무대가 좋다고[00:02:05]
从怪人到精英[00:02:06]
알바비를 꼴아박고 섰던[00:02:06]
都紧攥着薪资站在台下[00:02:07]
Geek 부터 mhood 까지[00:02:07]
说这场舞台很棒[00:02:08]
돌아가는길에 허탈함을 느꼈어도[00:02:08]
在回头路上感到的空虚[00:02:09]
그 새벽에뱉은 가사에 대해[00:02:09]
也会倾诉在凌晨的歌词里[00:02:10]
You don't even know 아무리 족같애도[00:02:10]
你不会知道 不论多么害怕[00:02:12]
손빌리기 싫어 테이블밑에[00:02:12]
也不愿举手投降 [00:02:13]
들어가서 걸레질을 하던[00:02:13]
爬到桌子底下擦地的时候也是[00:02:14]
때의 그때의 때의 나도[00:02:14]
不明白自己在干什么[00:02:15]
모르면서 뭘 안다고[00:02:15]
还一边说自己挺懂的[00:02:16]
함부로 아가리 놀려 f**k it[00:02:16]
随心所欲地耍嘴皮子[00:02:18]
어제의 내가 싫듯이[00:02:18]
就像讨厌昨天的我一样[00:02:19]
내일이 되면 또 지금[00:02:19]
到了明天 又会讨厌现在的我[00:02:20]
날 혐오하겠지만 괜찮아[00:02:20]
但没关系[00:02:22]
이제 엄마 아빠 용돈[00:02:22]
如今 爸妈的零用钱[00:02:23]
아들이 줄 수 있어 괜찮아[00:02:23]
儿子也能给了 没事的[00:02:24]
내 걱정은 하지말고[00:02:24]
不要担心我[00:02:25]
날 욕하는 사람 봐도[00:02:25]
即使看到骂我的人[00:02:27]
별 생각은 말고 아들은 정말로[00:02:27]
也没有反应 儿子真的挺好[00:02:28]
괜찮아 어제도 오늘도[00:02:28]
昨天也好 今天也罢[00:02:30]
팔을 다시 그엇긴 해도[00:02:30]
即使再次遭遇挫折也不怕[00:02:32]
사람들이 무서워[00:02:32]
仔细看看 要是人变得可怕起来[00:02:33]
가면 들춰보면 나올 본심들이 역겨워[00:02:33]
就会暴露内心深处的恶[00:02:35]
역경 다음 역경 또[00:02:35]
一重重的困境 循环往复[00:02:36]
F**k it 매일이 벼랑 끝에서[00:02:36]
每天都如履薄冰[00:02:37]
앉아있는 기분[00:02:37]
战战兢兢的心情[00:02:38]
끊어버리면 다음은 무[00:02:38]
斩断一切却会一无所有[00:02:39]
불운의 사고를 기도하며 다시 move[00:02:39]
一边祈祷自己遭遇横祸 一边再次启程[00:02:41]
지하방에서 메세나 폴리스 까지[00:02:41]
从地下室里走出去的富豪和警察[00:02:42]
Keep it f**king flexing I gotta go hard ya[00:02:42]
//[00:02:45]
넌 날 알 필요도 없고 날 싫어해도 돼[00:02:45]
你没必要了解我 你可以讨厌我[00:02:48]
넌 날 알 필요도 없고 날 사랑해도 돼[00:02:48]
你没必要了解我 你可以爱我[00:02:52]
넌 날 알 필요도 없고 날 증오해도 돼[00:02:52]
你没必要了解我 你可以憎恶我[00:02:55]
넌 날 알 필요도 없고 날 질투해도 돼[00:02:55]
你没必要了解我 你可以嫉妒我[00:02:59]
넌 날 알 필요도 없고 날 싫어해도 돼[00:02:59]
你没必要了解我 你可以讨厌我[00:03:02]
넌 날 알 필요도 없고 날 사랑해도 돼[00:03:02]
你没必要了解我 你可以爱我[00:03:05]
넌 날 알 필요도 없고 날 증오해도 돼[00:03:05]
你没必要了解我 你可以憎恶我[00:03:09]
넌 날 알 필요도 없고 날 질투해도 돼[00:03:09]
你没必要了解我 你可以嫉妒我[00:03:14]