歌手: Vinxen&Sandy ()
时长: 03:18
타는 목마름으로 (Burning Thirsty) - 빈첸 (Vinxen)/하선호 (Sandy)[00:00:00]
//[00:00:04]
词:빈첸/하선호[00:00:04]
//[00:00:08]
曲:flvt oon[00:00:08]
//[00:00:13]
编曲:flvt oon[00:00:13]
//[00:00:17]
천장에서 물 떨어지는[00:00:17]
房顶漏水的地下室[00:00:18]
지하방 워터파크에서 칼 갈아가며[00:00:18]
虽然将我在水上乐园磨砺而成的[00:00:20]
제련해둔 내 벌스들은[00:00:20]
那些主歌全部被浸湿了[00:00:21]
전부 젖어있었지만[00:00:21]
但是现在我想看见光芒[00:00:22]
이제 빛 보고 싶어서[00:00:22]
所以直到太阳升起的时候 [00:00:23]
해뜰때까지 털어 uh uh[00:00:23]
把水抖掉[00:00:25]
원 원 원 때문에 벌벌벌[00:00:25]
因为钱的原因 [00:00:27]
떨었던 과거에 나에게[00:00:27]
即使对于曾瑟瑟发抖的[00:00:28]
미안해서라도 벌어[00:00:28]
过去的我很抱歉 [00:00:29]
더 떳떳한 아들이 되어서[00:00:29]
也要继续赚钱[00:00:30]
돌아간다고 전화때려둬[00:00:30]
因为要成为更体面的人[00:00:32]
032 call let's get it[00:00:32]
//[00:00:33]
애초에 없던 내 plan b[00:00:33]
一开始就没有的计划B[00:00:35]
암순응끝에 도달하면 세워내 빌딩[00:00:35]
到达暗处的尽头才能看见我的住处[00:00:37]
난 랩이 답이다 이새꺄[00:00:37]
我的rap就是回答 你这家伙[00:00:38]
이륙 전 비행기[00:00:38]
起飞前的飞机[00:00:39]
연료는 떨어질일없으니[00:00:39]
不会消耗燃料[00:00:40]
목적지는 be the best[00:00:40]
目的地是成为最棒的[00:00:45]
아직 동트지 않은 새벽 공기와 싸워[00:00:45]
还没破晓的凌晨 与空气搏斗[00:00:47]
4일밤새 토해가며 뱉은 난[00:00:47]
连着四天通宵倾吐 [00:00:49]
필요해 빛이[00:00:49]
吐出来我需要的光[00:00:49]
Uh 아무리[00:00:49]
无论如何[00:00:50]
골뱅이를 달고 친구를 불러[00:00:50]
艾特一下朋友们[00:00:52]
다구리 까봐야 안무너져 난 uh uh[00:00:52]
试一试当无业游民 我不会倒下[00:00:54]
매일 자기혐오에 빠져 쳐울다[00:00:54]
每天都在自我厌弃中痛哭流涕[00:00:56]
이제야 나를 사랑하는 법을[00:00:56]
现在稍微学会了一些[00:00:57]
조금 배웠어 uh uh[00:00:57]
爱自己的方法[00:00:58]
빚 다 갚고 빛 봐야지[00:00:58]
要还完债以后看见光芒啊[00:01:00]
너에겐 방송 나에겐 매일 밤이 기회[00:01:00]
对你来说的放送节目 对我来说每天晚上就是机会[00:01:01]
지난 믹스테잎 병풍 접어서 계단삼아[00:01:01]
上一张mixtape 收起屏风 把这个作为阶梯[00:01:04]
구름위로 가보자고[00:01:04]
朝云朵之上去看看吧[00:01:05]
바닥 보이지도 않게[00:01:05]
就算看不见地面[00:01:06]
Drink drink drink up water[00:01:06]
//[00:01:08]
야망이 좀 커서 배안차 이정도로[00:01:08]
因为野心有点大 这点儿还不都塞牙缝[00:01:10]
타는 목 마름으로 타는 목 마름으로[00:01:10]
以燃烧的渴望 以燃烧的渴望[00:01:12]
이 갈증이 풀리고 다른 목 마름으로[00:01:12]
来解这渴 再朝着其它的渴望出发[00:01:14]
Drink drink drink up water[00:01:14]
//[00:01:16]
야망이 좀 커서 배안차 이정도로[00:01:16]
因为野心有点大 这点儿还不都塞牙缝[00:01:18]
타는 목 마름으로 타는 목 마름으로[00:01:18]
以燃烧的渴望 以燃烧的渴望[00:01:20]
이 갈증이 풀리고 다른 목 마름으로[00:01:20]
来解这渴 再朝着其它的渴望出发[00:01:22]
Yo 학교를 가래 가래서 가랬더니[00:01:22]
让我们去上学 去上了学[00:01:24]
이번엔 학원을 가래[00:01:24]
放学后 这一次[00:01:25]
가래서 가랬더니[00:01:25]
要去辅导班 去了辅导班 下课后[00:01:26]
이번엔 폰끄고 자래[00:01:26]
这次关掉手机[00:01:27]
이거 실화[00:01:27]
这个真的[00:01:28]
조급해져만 가지[00:01:28]
变得太急了[00:01:29]
Freedom[00:01:29]
//[00:01:29]
내 머린 널 잊은지 오래라지[00:01:29]
我的脑海中已经将你忘记很久了[00:01:31]
공부 까이꺼 잠들기 전까지[00:01:31]
好好学习直到入睡之前 [00:01:33]
당연한거 mic 들기 전까지[00:01:33]
直到理所当然地拿起mic之前[00:01:35]
하라면 하고 자라면 자는게 싫어진게[00:01:35]
如果做事的话就好好做事 要是睡觉的话就变得讨厌睡觉[00:01:37]
반항이고 어린거야 단지 사춘기라서[00:01:37]
叛逆就是这样的 只是青春期而已[00:01:39]
고등래퍼들 ex한테 연락오는 시즌[00:01:39]
高等rapper们 这一季来自前任的联络[00:01:41]
그때 난 방에서 열라 쇼미 준빌 했고[00:01:41]
那时在我房里准备着Show me的比赛[00:01:43]
Uh 내가 회사에 질 빚을[00:01:43]
我欠公司的债[00:01:45]
갚을 기회를 분량과 함께[00:01:45]
偿还的机会和那债务的量一起[00:01:46]
날려버렸지 uh uh[00:01:46]
全都飞了起来[00:01:48]
나도 어린애[00:01:48]
我也是个孩子[00:01:49]
But 또래보다[00:01:49]
但是比同龄人[00:01:50]
훨씬 많은 걸 경험했고[00:01:50]
经历得多[00:01:51]
그런 내가 남들과 같기를 바라면[00:01:51]
要是想要这样的我和别人一样[00:01:53]
그거 참 말도 안되지[00:01:53]
那真是不可置信[00:01:54]
나 자신아 뭘 고민해[00:01:54]
我很自信 有什么值得苦恼[00:01:55]
랩 잘하는거 바라는걸[00:01:55]
rap说的很好 期待的也都实现了[00:01:57]
이루고 동생의 미래까지 손봐주는거[00:01:57]
还有弟弟的未来 我会好好拾掇[00:01:59]
졸라 열심히 해도 욕할테니까[00:01:59]
即使认真做 也会被数落[00:02:02]
Fan들 나 까려면 걍 까라는겨[00:02:02]
粉丝们尽管挑刺[00:02:04]
고등래퍼에서 두글자를 빼야[00:02:04]
高等rapper中 必须去掉两个字[00:02:06]
정상으로 취급받는 게 싫어서 yeah[00:02:06]
因为讨厌争夺等点的等级[00:02:08]
엄마의 탄식 소리 신음 소리 몇배로[00:02:08]
听着妈妈的叹息和呻吟 [00:02:10]
갚아줘야지 몇천억배로[00:02:10]
她的恩情我要涌泉相报才行[00:02:12]
Drink drink drink up water[00:02:12]
//[00:02:14]
야망이 좀 커서 배안차 이정도로[00:02:14]
因为野心有点大 这点儿还不都塞牙缝[00:02:16]
타는 목 마름으로 타는 목 마름으로[00:02:16]
以燃烧的渴望 以燃烧的渴望[00:02:18]
이 갈증이 풀리고 다른 목 마름으로[00:02:18]
来解这渴 再朝着其它的渴望出发[00:02:20]
Drink drink drink up water[00:02:20]
//[00:02:22]
야망이 좀 커서 배안차 이정도로[00:02:22]
因为野心有点大 这点儿还不都塞牙缝[00:02:24]
타는 목 마름으로 타는 목 마름으로[00:02:24]
以燃烧的渴望 以燃烧的渴望[00:02:27]
이 갈증이 풀리고 다른 목 마름으로[00:02:27]
来解这渴 再朝着其它的渴望出发[00:02:29]
갤러리아 털어버릴 정도 돈을벌어[00:02:29]
摆脱掉一切去赚钱[00:02:30]
갈증 해소하고[00:02:30]
解着渴[00:02:31]
다시 걸어 걸어 걸어 걸어[00:02:31]
再次出发[00:02:33]
날 따라오려 따릉따릉 따릉이를[00:02:33]
要跟随着我去那[00:02:34]
타고와도 안되지 신은[00:02:34]
跟着我 你骑着车都追不上[00:02:36]
준비된 자의 손을 들어[00:02:36]
被上帝选定的孩子们 举起手[00:02:37]
우리의 갈망만큼 max max 로 틀어[00:02:37]
就像我们的渴望一样 音量放到最大[00:02:39]
준비된 자 that's me 내 손을 들어[00:02:39]
准备好的人 那是我 举起我的双手[00:02:41]
10대 n a rapper[00:02:41]
十几岁的rapper[00:02:42]
두개의 title을 목에 건채로[00:02:42]
两个标题挂脖子上[00:02:44]
쉴틈없이 땡겨[00:02:44]
喋喋不休[00:02:45]
Drink drink drink up water[00:02:45]
//[00:02:47]
야망이 좀 커서 배안차 이정도로[00:02:47]
因为野心有点大 这点儿还不都塞牙缝[00:02:49]
타는 목 마름으로 타는 목 마름으로[00:02:49]
以燃烧的渴望 以燃烧的渴望[00:02:51]
이 갈증이 풀리고 다른 목 마름으로[00:02:51]
来解这渴 再朝着其它的渴望出发[00:02:54]
Drink drink drink up water[00:02:54]
//[00:02:56]
야망이 좀 커서 배안차 이정도로[00:02:56]
因为野心有点大 这点儿还不都塞牙缝[00:02:58]
타는 목 마름으로 타는 목 마름으로[00:02:58]
以燃烧的渴望 以燃烧的渴望[00:03:00]
이 갈증이 풀리고 다른 목 마름으로[00:03:00]
来解这渴 再朝着其它的渴望出发[00:03:05]
来[00:03:05]