所属专辑:UNMIX
歌手: MXM
时长: 03:41
일단 나와 (你先出来) - MXM (BRANDNEW BOYS)[00:00:00]
//[00:00:02]
词:리시/임현빈[00:00:02]
//[00:00:05]
曲:리시/임현빈[00:00:05]
//[00:00:08]
编曲:리시/임현빈[00:00:08]
//[00:00:11]
Baby 오늘 할 말 있으니까 일단 나와[00:00:11]
宝贝 今天我有话要对你说 先过来吧[00:00:14]
우리가 자주 가는 공원으로 일단 나와[00:00:14]
到我们常去的公园那里[00:00:17]
난 이미 너에게로 달려가는 중이지[00:00:17]
我已经在奔向你[00:00:19]
이유 없이 괜히 설레이는 분위기[00:00:19]
毫无理由的心动氛围[00:00:22]
Baby come to me 일단 나와[00:00:22]
宝贝 到我身边 先过来[00:00:25]
Baby love with me 일단 나와[00:00:25]
宝贝 与我相爱 先出来[00:00:28]
난 이미 너에게로 다가가는 중이지[00:00:28]
我已经在靠近你[00:00:31]
널 생각하며 들뜬 오늘 밤의 분위기[00:00:31]
今晚的气氛 一想起你就兴奋[00:00:33]
Baby girl 일단 나와[00:00:33]
先出来[00:00:35]
어느 샌가부터 자꾸 너는[00:00:35]
不知从何时起[00:00:37]
나를 애기라 불러[00:00:37]
你总是称我为宝宝[00:00:40]
Don't call me baby[00:00:40]
//[00:00:42]
나도 이제 남자고 싶어[00:00:42]
我也想男人一些[00:00:45]
너의 두 눈 속에 멋있는 모습만[00:00:45]
只想你看到[00:00:49]
담아주고 파 난[00:00:49]
我帅气的模样[00:00:52]
너의 웃음소리를 하루 종일[00:00:52]
你的笑声[00:00:54]
내 옆에서 듣고파 난[00:00:54]
想一整天在身边听到[00:00:57]
널 내가 부르고 싶어 baby[00:00:57]
我想唤你 宝贝[00:00:59]
너 생각을 해봐[00:00:59]
你想想看[00:01:00]
내가 이유도 없이 괜히[00:01:00]
我会毫无理由地这样吗[00:01:02]
요즘 내가 널 쭉 밀어냈던 건[00:01:02]
最近我一直疏远你[00:01:04]
사실 네 생각이 너무 많이 나서야[00:01:04]
其实是因为太想你了[00:01:07]
나는 너를 그려봐 매일[00:01:07]
每天描绘着你[00:01:08]
네가 하는 것들 전부[00:01:08]
你做的一切[00:01:09]
네가 입은 옷들 전부[00:01:09]
你穿的所有[00:01:11]
너의 까칠한 성격 난 다 좋아[00:01:11]
连你挑剔的性格 我也全喜欢[00:01:13]
넌 예쁘거든[00:01:13]
因为你漂亮[00:01:14]
점점 난 네게 미쳐가고 있나 봐[00:01:14]
我好像 渐渐为你疯狂[00:01:17]
내가 생각하는 것보다[00:01:17]
我的心好像[00:01:18]
내 맘이 깊나 봐 wow[00:01:18]
比我想的还要深[00:01:20]
Baby 오늘 할 말 있으니까 일단 나와[00:01:20]
宝贝 今天我有话要对你说 先过来吧[00:01:22]
우리가 자주 가는 공원으로 일단 나와[00:01:22]
到我们常去的公园那里[00:01:25]
난 이미 너에게로 달려가는 중이지[00:01:25]
我已经在奔向你[00:01:28]
이유 없이 괜히 설레이는 분위기[00:01:28]
毫无理由的心动氛围[00:01:31]
Baby come to me 일단 나와[00:01:31]
宝贝 到我身边 先过来[00:01:33]
Baby love with me 일단 나와[00:01:33]
宝贝 与我相爱 先出来[00:01:36]
난 이미 너에게로 다가가는 중이지[00:01:36]
我已经在靠近你[00:01:39]
널 생각하며 들뜬 오늘 밤의 분위기[00:01:39]
今晚的气氛 一想起你就兴奋[00:01:42]
Baby girl 일단 나와[00:01:42]
先出来[00:01:43]
널 보면 계속 긴장이 돼서[00:01:43]
一见你 就紧张[00:01:46]
널 보면 괜히 얼굴이 빨개져[00:01:46]
一见你 就莫名脸红[00:01:49]
매일 밤마다 했던 고민이야[00:01:49]
每晚苦恼着[00:01:51]
오늘 나는 말할 거야[00:01:51]
今天我会告诉你[00:01:52]
내게 너뿐이란 걸 말야[00:01:52]
告诉你 我只有你[00:01:54]
바보 같은 모습은 잊어줘 babe[00:01:54]
请忘记我傻瓜般的模样[00:01:57]
나는 너에게 이제 진짜 남자고 싶어[00:01:57]
想做你真正的男人[00:01:59]
네 생각을 매일 해 이제 난 말하고 싶어[00:01:59]
每天都在想你 现在想告诉你[00:02:02]
네게 다가가고 싶어[00:02:02]
想走近你[00:02:03]
너한테 잘할 수 있어[00:02:03]
我会对你好[00:02:05]
Can you be my girlfriend[00:02:05]
//[00:02:06]
Baby 오늘 할 말 있으니까 일단 나와[00:02:06]
宝贝 今天我有话要对你说 先过来吧[00:02:08]
우리가 자주 가는 공원으로 일단 나와[00:02:08]
到我们常去的公园那里[00:02:11]
난 이미 너에게로 달려가는 중이지[00:02:11]
我已经在奔向你[00:02:14]
이유 없이 괜히 설레이는 분위기[00:02:14]
毫无理由的心动氛围[00:02:16]
Baby come to me 일단 나와[00:02:16]
宝贝 到我身边 先过来[00:02:19]
Baby love with me 일단 나와[00:02:19]
宝贝 与我相爱 先出来[00:02:22]
난 이미 너에게로 다가가는 중이지[00:02:22]
我已经在靠近你[00:02:25]
널 생각하며 들뜬 오늘 밤의 분위기[00:02:25]
今晚的气氛 一想起你就兴奋[00:02:28]
Baby girl 일단 나와[00:02:28]
先出来[00:02:29]
Girl 너도 생각해봐 어서 나에 대해서[00:02:29]
你也快想想 觉得我如何[00:02:32]
난 너만 보면 이미[00:02:32]
我一见你[00:02:33]
웃음 짓게 되는걸 yeah[00:02:33]
就笑[00:02:35]
우리 사이 친구보다 가깝잖아[00:02:35]
我们的关系 比朋友更近啊[00:02:38]
날 본 순간 너도 이미 다 알았잖아[00:02:38]
见到我的那一刻 你已经明白了[00:02:40]
Girl 나는 이미 빠졌잖아 너의 그 미소[00:02:40]
我已深陷你的微笑[00:02:43]
너도 내게 오늘 아마 빠지게 될걸 yeah[00:02:43]
今天 你也会爱上我的[00:02:47]
난 빠져버렸어 너를 본 순간[00:02:47]
我见到你的那一刻 便已坠入爱河[00:02:49]
너와 더 가까워지고 싶어 우리 둘 사이[00:02:49]
想与你更近一步 我们之间的关系[00:02:51]
Baby 오늘 할 말 있으니까 일단 나와[00:02:51]
宝贝 今天我有话要对你说 先过来吧[00:02:54]
우리가 자주 가는 공원으로 일단 나와[00:02:54]
到我们常去的公园那里[00:02:56]
난 이미 너에게로 달려가는 중이지[00:02:56]
我已经在奔向你[00:02:59]
이유 없이 괜히 설레이는 분위기[00:02:59]
毫无理由的心动氛围[00:03:02]
Baby come to me 일단 나와[00:03:02]
宝贝 到我身边 先过来[00:03:05]
Baby love with me 일단 나와[00:03:05]
宝贝 与我相爱 先出来[00:03:08]
난 이미 너에게로 다가가는 중이지[00:03:08]
我已经在靠近你[00:03:11]
널 생각하며 들뜬 오늘 밤의 분위기[00:03:11]
今晚的气氛 一想起你就兴奋[00:03:13]
Baby girl 일단 나와[00:03:13]
先出来[00:03:17]
일단 나와[00:03:17]
先出来[00:03:23]
일단 나와[00:03:23]
先出来[00:03:37]
일단 나와[00:03:37]
先出来[00:03:42]